وزارة الفلاحة تدعو البحّارة إلى عدم المجازفة والإبحار الى غاية إستقرار الأحوال الجويّة    خطير/ تدليس تواريخ صلاحية منتجات لبيعها بمناسبة رأس السنة..!    مدرب منتخب نيجيريا : المباراة أمام تونس لن تكون سهلة    الليلة: أمطار غزيرة مع رياح قوية بهذه المناطق    الأحوال الجوية: وضع ولايات تونس الكبرى ونابل وزغوان وسوسة تحت اليقظة البرتقالية    عاجل : شركة التونسية للملاحة تفتح مناظرة لانتداب 61 إطار وعون إداري    صادم/ كهل يحتجز فتاتين ويغتصب احداهما..وهذه التفاصيل..    قرقنة تكشف مخزونها التراثي: الحرف الأصيلة تحول إلى مشاريع تنموية    رئيس جامعة البنوك: تم تاجيل إضراب القطاع إلى ما بعد رأس السنة    نجم المتلوي يضم اللاعب رائد الفادع الى صفوفه    مدرب تنزانيا: منتخبنا واثق من تحقيق نتيجة إيجابية أمام أوغندا    السعودية.. الكشف عن اسم وصورة رجل الأمن الذي أنقذ معتمرا من الموت    موضة ألوان 2026 مناسبة لكل الفصول..اعرفي أبرز 5 تريندات    وزارة التربية تنظّم يوما مفتوحا احتفاء بالخط العربي    أيام القنطاوي السينمائية: ندوة بعنوان "مالذي تستطيعه السينما العربية أمام العولمة؟"    توزر: تنشيط المدينة بكرنفالات احتفالية في افتتاح الدورة 46 من المهرجان الدولي للواحات    قائمة أضخم حفلات رأس السنة 2026    4 أعراض ما تتجاهلهمش! الي تتطلب استشارة طبية فورية    القصرين: تدعيم المستشفى الجامعي بدر الدين العلوي والمستشفى الجهوي بسبيطلة بآلتي مفراس حديثتين    الكاف : عودة الروح إلى مهرجان صليحة للموسيقى التونسية    صادم : أم تركية ترمي رضيعتها من الطابق الرابع    مقتل شخصين في عملية دهس وطعن شمالي إسرائيل    ممثلون وصناع المحتوى نجوم مسلسل الاسيدون    جريمة مزلزلة: أم ترمي رضيعتها من الطابق الرابع..!    تونس والاردن تبحثان على مزيد تطوير التعاون الثنائي بما يخدم الأمن الغذائي    خبير تونسي: هاو علاش لازمك تستعمل الذكاء الإصطناعي    بداية من شهر جانفي 2026.. اعتماد منظومة E-FOPPRODEX    سيدي بوزيد: "رفاهك في توازنك لحياة أفضل" مشروع تحسيسي لفائدة 25 شابا وشابة    عاجل/ انفجار داخل مسجد بهذه المنطقة..    مارك زوكربيرغ يوزّع سماعات عازلة للحس على الجيران و السبب صادم    محكمة الاستئناف : تأجيل النظر في قضية "انستالينغو" ليوم 09 جانفي القادم    جندوبة: انطلاق اشغال المسلك السياحي الموصل الى الحصن الجنوي بطبرقة    بُشرى للجميع: رمزية 2026 في علم الأرقام    إهمال تنظيف هذا الجزء من الغسالة الأوتوماتيك قد يكلفك الكثير    أفضل دعاء يقال اخر يوم جمعة لسنة 2025    عاجل: دار الإفتاء المصرية ''الاحتفال برأس السنة جائز شرعًا''    سليانة: ضبط برنامج عمل مشترك إستعدادا للاحتفال برأس السنة الإدارية    عاجل: المعهد الوطني للرصد الجوي يعلن إنذار برتقالي اليوم!    تونس: مواطنة أوروبية تختار الإسلام رسميًا!    من الهريسة العائلية إلى رفوف العالم : الملحمة الاستثنائية لسام لميري    رئيس غرفة تجار المصوغ: أسعار الذهب مرشّحة للارتفاع إلى 500 دينار للغرام في 2026    تونس : آخر أجل للعفو الجبائي على العقارات المبنية    القناة الجزائرية تفتح البث المجاني لبعض مباريات كأس أمم إفريقيا 2025.. تعرف إلى ال Fréquence وطريقة التنزيل    هام/ كأس أمم افريقيا: موعد مباراة تونس ونيجيريا..    استدرجها ثم اغتصبها وانهى حياتها/ جريمة مقتل طالبة برواد: القضاء يصدر حكمه..#خبر_عاجل    كأس أمم إفريقيا "المغرب 2025": برنامج مقابلات اليوم من الجولة الثانية    البحث عن الذات والإيمان.. اللغة بوابة الحقيقة    عاجل : لاعب لريال مدريد يسافر إلى المغرب لدعم منتخب عربي في كأس الأمم الإفريقية    مصر ضد جنوب إفريقيا اليوم: وقتاش و القنوات الناقلة    عاجل/ مع اقتراب عاصفة جوية: الغاء مئات الرحلات بهذه المطارات..    عاجل/ قتلى وجرحى في اطلاق نار بهذه المنطقة..    أبرز ما جاء لقاء سعيد برئيسي البرلمان ومجلس الجهات..#خبر_عاجل    عاجل: هكا باش يكون طقس ''فاس المغربية'' في ماتش تونس ونيجريا غدوة    روسيا تبدأ أولى التجارب للقاح مضادّ للسّرطان    افتتاح الدورة 57 للمهرجان الدولي للصحراء بدوز... التفاصيل    ترامب يعلن شن ضربة عسكرية على "داعش" في نيجيريا    أولا وأخيرا .. رأس العام بلا مخ ؟    يتميّز بسرعة الانتشار والعدوى/ رياض دغفوس يحذر من المتحور "k" ويدعو..    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الكرة الطائرة: هل رفض بن يونس الخطة الجديدة؟
نشر في الشروق يوم 18 - 06 - 2005

منحت لجنة تحكيم جائزة الكسندر سولجنيسين الادبية لعام 2004، لمخرج وممثل الدور الرئيسي في المسلسل التلفزيوني «الابلة» المأخوذ عن قصة فيدور دستويفسكي الشهيرة.
وتضم لجنة التحكيم بالاضافة الى الكاتب الحائز على جائزة نوبل عدد من النقاد والادباء والفنانين. واصبح القرار مفاجأة، لان الجائزة تمنح لاول مرة لفنانين في الحقل السينمائي وليس لادباء، ولا عن مجمل ابداع الشخصية المرشحة للفوز بالجائزة كما جرت العادة بل لعمل محدد وجديد. وكان القائم على جائزة سولجينيتسن التي منحت لشعراء وفلاسفة ولغويين وروائيين تميزوا بابداعاتهم، ومساهماتهم المشهودة في الثقافة الروسية، قد وعدوا قبل سنوات بمنح الجائزة للمشاريع الثقافية الهامة. والمسلسل من اخراج فلاديمير بورتك، فيما لعب الممثل الشهير يفجيني ميرونوف دور الامير مشيكين بطل الرواية الخالدة.
ومن الواضح ان الجائزة منحت للمسلسل لاعتبارات ادبية، حيث ساهم باثارة الاهتمام العام بالادب الكلاسيكي الروسي، واكتشافه من جديد. وكما جاء في قرار التحكيم فان الجائزة تمنح للمخرج فلاديمير بورتكو، للقراءة السينمائية الموحية لقصة دستويفسكي «الابلة» والتي كان لها صدى شعبيا حيا، واحيت تفاعل القارئ المعاصر مع الادب الكلاسيكي الروسي وابعاده الاخلاقية». وحصل ميرنوف الذي سبق وان مثل دور «اليوشا» في رواية كارامازوف «على نجاح بتجسيد شخصية الامير ليون ميشكين على الشاشة بصدق منح حافزا جديدا للقيم المسيحية في الادب الروسي الكلاسيكي». وأعلنت اللجنة ايضا تقيمها الرفيع لاداء الفريق السينمائي برنته لنجاحه بتقديم قراءة للرواية العظيمة وتقريبها للمتلقي المعاصر.
والى جانب الاقبال منقطع النظير على المسلسل التلفزيوني، فقد انعش العرض اهتمام المشاهد الروسي بدستويفسكي واكتشافه من جديد واحس بالحاجة اليه في الزمن الصعب. واندفع المشاهدون نحو مخازن الكتب، بحثا ليس عن رواية الابله وحسب، وانما عن اعمال دستويفسكي الخالدة الاخرى. واصبح ذلك بمثابة رد على اولئك النقاد الذين لم يقيموا المسلسل على انه من الروائع، وتحفظوا على عدد من القراءات التي طرحها.ان منح جائزة سولجنيتسين الادبية ا لى عمل سينمائي تلفزيوني ينطوي بحد ذاته على اهمية كبيرة لانه يؤكد تثمين قراءة الاخر للعمل الابداعي واهمية توسيع تلك القراءة. فالاديب لا يمكن ان يقوم دون متلقي، والقارئ اللبيب لا يكتفي بادراكه وبتمكنه الشخصي من فكرة الكاتب وحسب، وانما يتفاعل مع قراءات الاخرين التي تعرض عليه. وان هؤلاء القراء الاذكياء هم الذين حازوا على جائزة سولجينتسين.
ويقوم بتمويل الجائزة الادبية التي بدأ منحها منذ عام 1998 بقيمة 25 ألف دولار، صندوق الكسندر سولجينيتسين، الذي اسسه الاديب الكبير قبل ثلاثين عاما بعد ترحيله عن الاتحاد السوفياتي. ووظف الاديب كل عوائده عن ملحمته الشهيرة عن معسكرات الاعتقال والعمل الشاق الستالينية (ارخبيلاغ غولاغ) في خدمة الصندوق لدعم الادباء والفنانين. ويقدم الصندوق ايضا مساعدات منتظمة لضحايا الملاحقات السياسية ويمول المشاريع الهادفة دعم الثقافة الروسية وصيانتها.
وبتأثير صدى «الابله» الواسع، يستعد مخرجون روس لانتاج روايات دستويفسكي الاخرى كالجريمة والعقاب والاخوة كارامازوف وادباء كلاسيكين اخرين على هيئة مسلسلات تلفزيونية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.