غلق الطريق الرابطة بين مدينة وادي مليز ومنطقة الدخايلية بسبب فيضان وادي الرغّاي    إدراج حصن غار الملح ضمن قائمة التراث الإسلامي لل'إيسيسكو'    عاجل/ أعمال تخريب تطال معدات تقنية ال "VAR": الجامعة التونسية لكرة القدم تتخذ هذا الاجراء..    «الطّهّارُ»    وزارة التجارة .. برنامج رقابي خاص استعدادا لشهر رمضان    صدر حديثا .. "كتاب أجمل فسيفساء تونس" عبر عدسة صلاح جابر وسرد لأومبيرتو بابالاردو    الاحتلال يعلن رسميا خطة الضم للمرة الأولى منذ 1967 ..نكسة أخرى في الضفة    «الخميس الأزرق» بصفاقس .. حين تتحوّل الثقافة إلى مساحة حوار ورؤية مشتركة    مع الشروق : استعادة الروح !    غدا تحري هلال رمضان المعظم    أولا وأخيرا ..اللهم بارك في دجاج "المكينة"    من مريض القلب الذي يمكنه صيام شهر رمضان؟    ضربات موجعة للاحتكار: مداهمة مخازن ومسالخ عشوائية وحجز مواد غذائية وإيقافات    صفاقس.. لجنة الفلاحة البرلمانية تعاين أوضاع موانئ الصيد وتبحث عن حلول    بعد اكتمال نصاب المرشحين.. الثلاثاء القادم موعد قرعة ربع نهائي دوري أبطال أفريقيا    اختراق هواتف صحفيين ونشطاء.. عاصفة في العالم بعد كشف عن طريق الخطأ لبرمجية تجسس إسرائيلية متقدمة    باستثناء دولة واحدة.. الصين تلغي الرسوم الجمركية على واردات إفريقيا    وزيرة الأسرة تدعو إلى تكثيف الرقابة على مؤسسات الطفولة    عاجل/ ترامب يوجه هذه الرسالة لحماس..    وزير التربية يؤكد على ضرورة استعادة الانشطة الثقافية داخل المؤسسات التربوية    بن عروس: تظاهرة "قرية اللغات" بمعهد التنشيط الشبابي والثقافي ببئر الباي تفتح المجال أمام التلاميذ والطلبة للانفتاح على لغات وثقافات عدد من شعوب العالم    كسوف شمسي جاي.. وين ينجم يتشاف؟    هلال رمضان يولد الثلاثاء.. وبداية الصيام الخميس علاش؟    الرابطة المحترفة الاولى (الجولة 21)- النادي الافريقي يفوز على شبيبة العمران بثلاثية نظيفة ويعزز موقعه في الصدارة..    الصين تُعفي هؤلاء من الvisa    الترجي يندّد ب "أحداث" كلاسيكو الطائرة ويطالب بتحقيق عاجل    منوبة: في نهارين تسجل 21 مخالفة اقتصادية    الاحتفاظ بألفة الحامدي    اليك توقيت العمل بمستشفى شارل نيكول خلال رمضان 2026    بني خلاد: انطلاق توزيع فقة رمضان لفائدة العائلات المعوزة ومحدودة الدخل    عاجل/ فضيحة وثائق "ابستين": فرنسا تتخذ هذا الاجراء..    بياناتك الصحية في خطر؟ خبراء يكشفون ما يجمعه تيك توك سرا    نبيل الطرابلسي مدربا جديدا للمنتخب التونسي لأقل من 20 سنة    بطولة الدوحة للتنس - معز الشرقي يستهل مشاركته بملاقاة اليوناني ستيفانو تسيتسيباس    عاجل/ انهاء مهام هذا المسؤول..    الاقتصاد التونسي يُسجّل نموًّا ب 2.5% خلال 2025    عاجل: غدوة ما فماش قراية في هذه الولايات..السبب إضرابات إقليمية    اتفاق تونسي مصري على تهيئة الظروف لاجراء الانتخابات الليبية    تراجع معدل البطالة إلى 15،2 بالمائة خلال الثلاثي الأخير من 2025    أمسية احتفالية للترويج للوجهة التونسية في السوق المجرية    سيدي بوزيد: تأكيد انتظام التزويد بالمواد الأساسية خلال شهر رمضان    رضا شكندالي: لماذا لا يشعر التونسي بانخفاض التضخم؟    عاجل/ درجة انذار كبيرة ب6 ولايات..والرصد الجوي يحذر..    كيف تحمي نفسك؟ إرشادات هامة لتجنب حوادث الطرق خلال التقلبات الجوية    عامر بحبة: رياح قد تتجاوز 100 كلم/س واليقظة مطلوبة    رمضان ودواء الغدة الدرقية: وقتاش أحسن وقت باش تأخذوا؟    مواجهات نارية في الرابطة الأولى: شكون ضدّ شكون ووقتاش؟    الرابطة الثانية: برنامج مباريات اليوم    الرصد الجوي: درجة انذار كبيرة ب6 ولايات    "رعب لا يوصف".. وثائق إبستين تكشف يوميات الضحايا وكواليس الاستدراج    تونس والسنغال: 6 عمليات ناجحة بتقنيات حديثة لتوسيع الصمام الميترالي بالقسطرة في مستشفى دلال جام    الإعلان عن نتائج الأعمال المقبولة في الدورة 24 لمهرجان الأغنية التونسية    الدراما تسيطر والكوميديا تتراجع ..لماذا تغيّرت برمجة رمضان على تلفزاتنا؟    بين تونس وأثيوبيا: دفع التعاون في المجال الصحّي    3 أسرار عن الحبّ تتعلّق بالدماغ والرائحة والألم    تحذير: رياح وأمطار غزيرة بداية من الليلة    عاجل: القبض على شبكة مخدرات بين نابل والحمامات    من القديس فالنتاين إلى محلات الهدايا: حكاية يوم عيد الحب    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"قرية الألماني"- رواية عن النازيين في شمال أفريقيا
نشر في الفجر نيوز يوم 16 - 06 - 2009

لم تنل قضية المحرقة والحقبة النازية في ألمانيا نقاشاً جاداً في كثير من الدول العربية، لكن رواية الكاتب الجزائري بوعلام صنصال كسرت هذا الصمت. الرواية تتناول قصة نازٍ ألماني يستقر به المقام في جيش التحرير الجزائري. لم تشهد معظم البلدان العربية نقاشاً جاداً حول المحرقة والفترة النازية الفاشية في ألمانيا، ولهذا
يحدث كثيراً أن يبدي الناس في القاهرة أو دمشق إعجابهم بهتلر أمام السياح الألمان، كما ينكرون قتل الملايين من اليهود وغير اليهود. هذا الموقف ينبثق في أغلب الأحيان من الجهل أو عدم المعرفة.

الروائي الجزائري بوعلام صنصال تعرض إلى تلك الفترة في روايته "قرية الألماني". يحيا صنصال، الذي يكتب بالفرنسية، في بومرديس التي تبعد عن الجزائر العاصمة بنحو نصف ساعة بالسيارة. في تلك المنطقة، كما في كافة أنحاء الجزائر، تنتشر رافعات البناء بعد الطفرة الاقتصادية التي شهدتها البلاد إثر ارتفاع أسعار النفط والغاز. غير أن هذا الرخاء الاقتصادي لم يعد بالخير على معظم مواطني البلاد. عن ذلك يعلق صنصال قائلاً: "لقد نجح الرئيس بوتفليقة في تحسين صورة الجزائر خارجيا باعتبارها دولة طموحة اقتصادياً، غير أن الواقع في الداخل مختلف تماماً".

ويضيف الروائي الجزائري بالقول: "إن بوتفليقة على وشك إقامة ديكتاتورية في الجزائر شبيهة بتلك الموجودة في تونس. فلم يعد هناك هامش للحرية السياسية في البلاد. ومن ناحية أخرى فإن نسبة البطالة ما زالت عالية جداً، ولا يستفيد من الانتعاش الاقتصادي سوى حفنة ضئيلة. أما المخدرات والدعارة والجرائم فإنها تتزايد يوماً بعد يوم."

نقد غير مرغوب فيه

لم يعرف صنصال طريقه إلى الكتابة إلا متأخراً بعد أن بلغ الخمسين. كان ذلك في عام 1999 عندما نشر روايته الأولى "قسم البرابرة". ومنذ ذلك الحين كتب صنصال اثنتي عشرة رواية أخرى، ومجموعة أخرى من الكتب الفكرية. وبسبب نقده العنيف للطبقة السياسية في وطنه، مُنعت عدة أعمال له في الجزائر، وهو ما حدث أيضاً لروايته الأخيرة "قرية الألماني". بطل هذه الرواية نازي ألماني يدعى هانز شيلر، كان قد شارك في جرائم القتل الجماعي في معتقل أوشفيتس، ثم اختفى عن الأنظار بعد عام 1945 وسلك طرقاً ملتوية إلى أن استقر به المقام في جيش التحرير الجزائري.

ولأن القضاء الدولي كان يبحث عن شيلر، فقد اختار العيش في الجزائر وأن يؤسس هناك عائلة، دون أن يخبر ابنيه شيئاً عن ماضيه النازي الذي بقي مجهولاً إلى أن لقى شيلر حتفه مع زوجته الجزائرية في حادث إرهابي. عندئذ تبدأ الحقيقة تظهر شيئاً فشيئاً. وعندما يسمع ابناه بذلك، يعود أحدهما من فرنسا – حيث أرسلهما الأب بغرض الدراسة – ويشرع في البحث عن تاريخ والده.
كسر المحرمات المتجذرة
تَمس رواية "قرية الألماني" الأساطير المؤسسة للمجتمع الجزائري، كما أنها تكسر المحرمات المتجذرة في المجتمع حيث لا يُسمح بالمساس بالصورة المثالية لجيش التحرير اليساري المناهض للفاشية والنقي أخلاقياً. رغم أنه من المعروف أن الجيش مارس التعذيب والقتل، كما تم تجنيد نازيين قدماء للقيام بمهمات شائكة. غير أن النقاش حول الصفحات المظلمة في تاريخ الجزائر أمرٌ غير مرغوب فيه. عن هذا يقول صنصال: "إن إزاحة الحقائق من الطريق أمر صبياني غير ناضج. لأننا بذلك نقوم ببتر فظيع لأجزاء من التاريخ. تخيلوا لو أن نظاماً جاء إلى سُدة الحكم في ألمانيا، ثم يمنع الناس من الحديث عن الماضي وعن الحرب العالمية الثانية". ويختم الكاتب الجزائري حديثه قائلاً: "إن التاريخ كلٌ لا يتجزأ، لابد من قراءته كاملاً أو عدم قراءته على الإطلاق."
الكاتب: مارتينا صابرا/ سمير جريس
تحرير: عماد م. غانم
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4330386,00.html


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.