العمالة مقياس ديمقراطية الغرب: تونس تتحرّر من «سطوة» السفارات    في ظل فوضى وسائل التواصل الاجتماعي.. .كيف نحمي الناشئة من فخ القدوة الرقمية؟    بعد الهجوم على مقر الاتحاد... متظاهرون يطالبون بالتجميد وقياديون يدعون النيابة للتحرّك    في ظل تنافس طاقي دولي ...الكابلات البحرية... ورقة هامة لتونس ؟    الدكتورة لينا الطبال تكتب ل«الشروق» : هذا السلاح لا يمكن أن يُسلّم    أخبار الحكومة    ما سر قرار ريال مدريد مقاطعة حفل الكرة الذهبية 2025؟    بالمناسبة «ترامب... فوق البيت الأبيض»    ٍفيروس جديد يطلُّ من الصين و يُصيب الآلاف!    حكومة لبنان توافق على تجريد حزب الله من سلاحه    الديوانة تنتدب    تاريخ الخيانات السياسية (39) ثورة الزنج    إطلاق سراح مدير إقليم الأمن الوطني بنابل بعد أن برأته الأعمال القضائية والتساخير    دراسة: احذروا الشاشات... صحة أطفالكم في خطر!    احذر الشاي الأخضر إن كنت تعاني من هذه الحالات الصحية... القائمة    فتح باب التسجيل لكافة التلاميذ المرحلة الابتدائية والإعدادية والثانوية العمومية والخاصة للسنة الدراسية 2025-2026    من 9 إلى 24 أوت: مهرجان "إيكوفيلدج" يجمع نجوم الفن في سوسة    الالكسو تطلق سجلّ التراث المعماري والعمراني في البلدان العربية حماية لذاكرة المدن العربية    عاجل/ نتنياهو: ننوي السيطرة على غزة وتسليمها إلى قوات عربية    بن عروس: تواصل فعاليات البرنامج الجهوي "سباحة وتنشيط للمدن الشاطئية" ببرج السدرية    بطولة العالم للكرة الطائرة لأقل من 21 سنة اناث - المنتخب التونسي ينهزم امام نظيره التايلاندي 0-3    جندوبة: إدارة مصنع اللفت السكري تشرع في توزيع عقود الانتاج على الفلاحين الراغبين في زراعة اللفت خلال موسم 2025-2026    عاجل: وزارة المالية تعلن عن مناظرة جديدة بالديوانة... التفاصيل والتواريخ!    الإعتداء على مقر اتحاد الشغل: مطالب بفتح تحقيق عاجل    عاجل/ فرنسا: حريق غابات يلتهم مساحة بحجم باريس.. ولا يزال خارج السيطرة    ترامب يعلن بدء فرض رسوم جمركية على 60 دولة بينها سوريا، لاوس، والعراق    تقدّم موسم جني الطماطم الفصلية بولاية القصرين بنسبة 90 %    عاجل/ الاعتداء على مقر اتحاد الشغل: بيان هام من منتدى الحقوق    رقم مفزع/ قرابة 8 آلاف متر مكعب من الفضلات يلقيها المصطافون خلال فترة الصيف..!    النادي الصفاقسي يعلن عن انتداب الكامروني اونانا والاوغندي موتيبا    عاجل/ قرار هام للجامعة التونسية لكرة القدم..    افروبسكييت (انغولا 2025): المنتخب التونسي يعيش فترة انتقالية حساسة وهدفنا تحقيق مشوار مشرف في الموعد القاري" (مهدري ماري)    أحمد الجوادي: "إستقبالي من قبل رئيس الجمهورية رسالة تحفيز على مزيد التألق"    هام/ هذا عدد المحلات التي ستشارك في "الصولد" الصيفي..    بعد انصافه وتوجيهه لكلية الطب بالمنستير: التلميذ محمد العبيدي يوجه هذه الرسالة لوزير التعليم العالي وكل من سانده..#خبر_عاجل    عاجل: هذه الدولة تستعد لموجة حرراة جديدة تبدأ السبت.. والسخانة قد تصل إلى 45 درجة    تونس تسجّل زيادة ب16.9% في الاستثمارات المصرح بها خلال النصف الأول من 2025    قابس: التعريف بفرص الاستثمار في القطاع الفلاحي المتاحة لأبناء الجهة في الخارج    عاجل/ معركة بين مغني "راب" بالأسلحة البيضاء في سكرة..والنيابة العمومية تتدخل..    فتح باب الترشح للمشاركة ضمن المسابقة الرسمية للأفلام القصيرة لأيام قرطاج السينمائية    هاو وين تمشي فلوسك... 26٪ من شهريّة التونسي تمشي للمواد هذه    عاجل : فرصة عمل للتونسيين في السفارة الألمانية: شهرية محترمة وظروف عمل مميزة    منى نور الدين: مصدومة من جمهور سوسة... المسرح كان شبه خالٍ رغم تعبنا    وفاة والدة براد بيت عن عمر 84 عامًا    عاجل : الحاضر يعلم الغايب ...الصولد يبدا ليوما يا توانسة    تحب البطاطا المقلية؟'' هذا علاش ممكن تجيبلك مرض السكري!''    "عربون" لعماد جمعة على ركح مهرجان الحمامات: عرض كوريغرافي يرقص على جراح الفنان التونسي في ظل الوجع والتهميش    اليوم.. طقس صاف والحرارة في ارتفاع طفيف    رئيس الجمهورية يستقبل رئيسة الحكومة في جلسة خصصت للتداول حول عدد من المواضيع التي تتعلق بسير عدد من المرافق العمومية    فرنسا تعلّق إعفاءات التأشيرة لجوازات السفر الدبلوماسية الجزائرية وماكرون يلوّح بتدابير "أشد حزماً"    استشهاد 41 فلسطينيا بنيران جيش الاحتلال    رئيس الجمهورية يستقبل البطل التونسي أحمد الجوادي    تاريخ الخيانات السياسية (38): قتل باغر التركي    في دورتها الثلاثين... تتويج مبدعات تونسيات بجائزة زبيدة بشير... التفاصيل    مكانة الوطن في الإسلام    عاجل/ رئيس قسم طب الأعصاب بمستشفى الرازي يحذر من ضربة الشمس ويكشف..    عاجل- في بالك اليوم أقصر نهار في التاريخ ...معلومات متفوتهاش    التراث والوعي التاريخيّ    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إسرائيل تغرق في البحر : ترجمة/ توفيق أبو شومر


ترجمة/ توفيق أبو شومر الفجرنيوز
هارتس 1/6/2010
ها نحن نخسر الحرب الثانية على غزة، وهي في الحقيقة الخسارة الأكثر فداحة.
ففي أواخر 2008 قرر جيش الدفاع أن يلقن حماس درسا، فتعلمت حماس من يومها بأن الطريقة المثلى لمجابهة إسرائيل، هو تركها تفعل ما بدا لها من عربدة وحماقة ومراوغة.
فحماس ليست أقل من إيران وحزب الله في إدراك ذلك، فقد ظلت توظف سلاح فرض الحصار على غزة كسلاح ضد إسرائيل ، وهو سلاح مقنع وقوي.
نحن في إسرائيل محتاجون لتعلم الدرس، فقد انتقلنا من شعار حماية إسرائيل، إلى شعار حماية الحصار على غزة، فقد أصبح الحصار على رأس أولوياتنا!
ولم يكن يخطر على بال ناطقي الجيش حتى ولو في الخيال بأن جيش الدفاع سيحتل سفينة فلوتيلا، ويطلق النار على ناشطي السلام، وعاملي الإغاثة، وحاملي جائزة نوبل!
وأشار عضو الكنيست ميري ريغف من الليكود يوم الاثنين 31/5/2010 بأن أولويات إسرائيل الملحة سيكون التعامل مع التقارير الصحفية المغرضة ودحضها، غير أن التقارير لا يمكن دحضها بالتقادم، لأن إحدى سفن فلوتيلا اسمها (راشيل خوري) الناشطة التي قتلتها جرافة جيش الدفاع منذ سبع سنوات، وأصبح اسمها شعارا لمؤيدي فلسطين.
سيكون هذا الحدث ذا تأثير بالغ الخطورة ، وبخاصة في علاقتنا مع تركيا.
هناك من يقول بأننا لا نعرف أنفسنا معرفة حقيقية إلا في وقت الحرب، وقد ثبت بأن ذلك ليس صحيحا ، فنحن لا نعرف أنفسنا، فإيران وحماس تعرفنا أكثر مما نعرف أنفسنا!
لقد استفادت حماس وإيران من الجو السياسي الملوث في إسرائيل، وعرفت بأننا جاهزون لرهن مستقبلنا كله من أجل تهدئة وقتية، وعرفوا بأننا لن نغير سياستنا التي تنص على فرض الحصار وعدم إدخال مساعدات للأعداء، وبخاصة حماس، مما جعل حماس تغتني من تجارة الأنفاق والضرائب.
وسيضحك أنصار اليمين ويقولون:
" ألم نقل لكم :
"ن ذلك سيحدث، ثم يشرعون في النعيب كالغربان قائلين:
العالم يكرهنا، ليس مهما ما نفعل، فسوف نستمر في بناء المستوطنات في الضفة الغربية، وفي القدس الشرقية من أجل حماية حدود دولتنا"!
إن ما حدث هو اختبار لنتنياهو الذي ظل يؤكد على أن العالم يجب أن يركز على الخطر الإيراني على إسرائيل، فعلى نتنياهو أن يعلم بأن عالم اليوم سوف يركز على إسرائيل، ومخاطر الحصار على غزة !
(مقال براتدلي بوستن)

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.