عاجل: نجاح أوّل جلسة مرافعة رقميّة نموذجيّة    بطولة بو الفرنسية للتنس: معز الشرقي يودّع من ربع النهائي    وليد كتيلة يجيبلنا '' الذهب''من دبي    حجز مليون دينار والاحتفاظ بثلاثة أشخاص من بينهم زوجان..وهذه التفاصيل..    هام: هذه الفئات ممنوعة من كسر صيامها على التمر    طبيب عاين تشريح جثة إبستين يدعو لإعادة التحقيق ويشكك في فرضية الانتحار    نفي ملكي: تشارلز الثالث لم يموّل تسوية الأمير أندرو مع ضحية إبستين    بورصة تونس تُنهي معاملات الأسبوع على منحى إيجابي    القيروان: أول رحلة بإتجاه البقاع المقدسة يوم 8 ماي    علاش و كيفاش البرلمان الأوربي يسكر الباب أمام طالبي اللجوء ؟    ديوان الزيت: أكثر من 140 عينة تشارك في الدورة 9 لمسابقة أفضل زيت زيتون بكر    خبير: دول على طريق الزوال بسبب تغير المناخ    مجموعة "نحب نغني" تحتفل بعيد الحب    مهرجان "قابس سينما فن": مختبر بصري ينفتح على المحيط الجامعي والإيكولوجي    باجة: برمجة تركيز نقطة بيع من المنتج الى المستهلك بتيبار وإمكانية بعث نقطتين بباجة المدينة ونفزة خلال شهر رمضان    بن عروس: "فرصتك في رمضان ..باش تبطل الدخان" عنوان ندوة صحية للتحسيس بأهمية الإقلاع عن التدخين    المجلس الوطني لهيئة الصيادلة يعلن توقيت عمل الصيدليات طيلة شهر رمضان    وزير السياحة يدعو الى تعزيز الحركية الثقافية والسياحية داخل الأحياء والمناطق ذات الكثافة السكنية العالية خلال شهر رمضان    تحت شعار "تونس تعيش"..أوريدو تُعلن عن النسخة الخامسة من تظاهرة "Ooredoo Night Run" بشارع الحبيب بورقيبة..وهذا جديدها..    الشاب مامي، ناس الغيوان وكارول سماحة في الدورة السادسة ل''رمضان في المدينة''    لقاح ثلاثي لكلّ إمرأة حامل في تونس...علاش؟    عاجل: المغرب يعلن حالة كارثة في شمال غرب المملكة بعد فيضانات واسعة    لاعب الترجي الرياضي يخضع إلى تدخل جراحي ناجح    ارتفاع أسعار اللحوم الحمراء خلال شهر رمضان..غرفة القصابين تحذر المواطنين..#خبر_عاجل    غضب واسع وتحرك عاجل: دعوات لإغلاق الروضة المتورطة في قضية اعتداء جنسي صادمة على طفل..    في قضية ذات صبغة إرهابية: انطلاق محاكمة حطاب بن عثمان    الاعتداء على طفل (3 سنوات) بروضة في حيّ النصر: إيقاف المتهم الرئيسي وآخرين    الكراء المملّك للتوانسة : وزير التجهيز يكشف هذه المستجدات    عاجل-تحويل مروري في رادس: غلق طرق رئيسية بسبب أشغال قناة المياه    ردّ بالك ! 5 أجهزة منزلية ما تحطهاش في ال rallonge    قضية التطاول على وكيل الجمهورية بسيدي بوزيد: تأخير قضية المحامي سيف الدين مخلوف    عاجل/ فاجعة: حادث مرور مروع بهذه المنطقة..وهذه حصيلة الضحايا..    رابطة أبطال إفريقيا: الترجي يبحث عن العبور إلى ربع النهائي من بوابة بيترو أتلتيكو الأنغولي    مشاهد صادمة وسط العاصمة: خنازير بريّة تجوب الشوارع وتثير ضجة..ما القصة..؟!    عاجل/ متابعة: قضية وفاة ممرضة تونسية بليبيا..معطيات جديدة وتحقيق رسمي..    أقل عدد ساعات صيام تسجّل في هذه الدول    تركيز نقطة بيع من المنتج إلى المستهلك بمنطقة العمران استعداداً لشهر رمضان المعظم    الرابطة الأولى: تشكيلة مستقبل قابس في مواجهة النادي البنزرتي    الرابطة الأولى: برنامج مواجهات اليوم من الجولة السادسة إيابا    زيلينسكي: نؤيد مقترحات السلام الأمريكية لإنهاء الحرب    شنوا حكاية الكسوف اللى بش يصير الجمعة الجاية ؟    سيستام جديد للديوانة التونسية باش ينطلق أواخر 2026!    مأساة بكاب نيقرو: العثور على جثة الشاب المفقود بعد أيام من البحث    صادم: العثور على ممرضة تونسية متفحمة في ليبيا    زوز مواد في الكوجينة متاعك يرتحوك من الكحة    الحزب الوطني البنغلاديشي يعلن فوزه في الانتخابات البرلمانية    طقس اليوم: تواصل هبوب رياح قوبة و ارتفاع في الحرارة    عاجل: رياح قوية متواصلة تضرب هذه الولايات... والإنذار البرتقالي متواصل    اليك دعاء آخر جمعة في شهر شعبان    وزير الصحّة يشارك في أشغال الفعاليات الموازية للقمة العادية 39 للاتحاد الإفريقي    هزيمة مدوية... أتلتيكو مدريد يصعق برشلونة برباعية في كأس الملك    خطبة الجمعة... مرحبا شهر رمضان    استعدادات مهرجان قرطاج    مهرجان «قابس سينما فن» يوحّد السينما وفنون الصورة في دورته الثامنة    الشاب مامي، ناس الغيوان وكارول سماحة يشعلون الدورة السادسة ل"رمضان في المدينة"    كسوف الشمس الأول في 2026: أين تُشاهَد «حلقة النار» في 17 فيفري؟    عاجل-سقف جديد للفائدة في تونس: تعرف على نسب القروض للنصف الأول من 2026    الأكاديمي التونسي رضا المامي يفتتح أول قسم عربي وإسلامي بالمكسيك    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الملتقى العربي للإبداع والترجمة باريس
الحوار نت نشر في الحوار نت يوم 03 - 08 - 2010

نظرا للمناخ الفرنسي الذي تتنفّس فيه الكتابات ويتحرّر فيه الإبداع دون أن توصد في وجهه الأبواب، وطالما أنّ باريس كانت وما زالت حاضنة للكتابات المُهاجرة والأقلام المبدعة التي هربت من المُصادرة والاستبداد حيث أنّ الإبداع لا يعيش ولا ينتعش إلا في أرض الحريات.. فالمبدع كلما ابتعد عن وطنه ازداد قربا منه واكتشافا له وقدرة على إعادة خلقه في أعماله الإبداعية.. من هنا تأسّس " المُلتقى العربي للإبداع والترجمة " كرابطة حرّة لجمع الطاقات المبدعة دون أن تخضع لأي اتجاه أو حساسيّة.. والمُلتقى مُؤسسة ثقافيّة وأدبيّة وفنيّة مستقلة غايتها المشاركة في استنهاض الأقلام التي باعدت تفاصيل الحياة اليوميّة وضرورياتها بينها وبين الإبداع.. فجاء المُلتقى لإثراء السّاحة العربيّة والغربيّة، بمساهمة هؤلاء المبدعين في عصر صار فيه العالم قرية كونيّة صغيرة، تتجاذب فيها التيارات الإبداعية وتتواصل وتتحاور..
و" الملتقى العربي للإبداع والترجمة " يتطلع إلى التّعاون مع كلّ مراكز البحث والإبداع العربيّة منها والغربيّة.. ويسعى للتّبادل الثّقافيّ والأدبيّ والفنّي مع مختلف المؤسسات التي ديدنها الإبداع كلمة وصورة وصوتا..
كما يعمل على الاستفادة من رصيد هذه المراكز لأجل التّفاعل مع كل الرّؤى والاتّجاهات..
ويطمح إلى تجميع إنتاج الأدباء والشّعراء والرّسّامين والفنّانين والباحثين والنّقاد العرب من داخل فرنسا وخارجها ونشره وتوزيعه والتّعريف به مَحلّيا وأجنبيّا..
هذا ويُرحب "المُلتقى العربي للإبداع والتّرجمة" بأيّة اقتراحات أو مُساهمات إيجابيّة تساعد على تحقيق أهدافه والارتقاء بأدائه وتطوير أساليبه في ضوء النّهضة المعلوماتيّة من انترانت وفضائيات...
ويُشير المُلتقى إلى أنّ كلّ الآراء الواردة بالإصدارات تعبّر عن آراء كاتبيها ولا تعبّر بالضّرورة عن آراء المُلتقى أو اتجاهات يتبنّاها في رُؤيته للإبداع..
يُمكن الاتصال بالمُلتقى على هذا العنوان :[email protected]
من العاصمة الفرنسية نفتح واحة للإبداع العربي بكل تجلياته

ملاحظة : في انتظار بناء موقع للملتقى يمكن متابعة أخبارنا على صفحته في الفيس بوك

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.