تهدد ظاهرة ارتفاع حرارة الارض الاسماك في بحر الشمال بالنفوق لانها تتسبب في خفض كمية الاكسجين في الماء كما برهن الباحثان الالمانيان هانس اوتو بورتنر وراينر ناست في مقال ينشر غدا الجمعة في مجلة "ساينس" العلمية الاميركية. وبينت الدراسة التي اجريت على نوع من انواع الاسماك لاول مرة وجود "رابط مباشر" بين ارتفاع درجات الحرارة الذي يؤثر على استهلاكها من الاكسجين ومدة بقائها على قيد الحياة حسب ما افاد معهد "الفرد فيغنر" للابحاث القطبية والبحرية في شمال غرب المانيا. واضافت انه "مع ارتفاع درجات الحرارة تتراجع في المقام الاول عملية مد هذه الاسماك بالاكسجين". وتابعت ان "الشرط الاساسي لعدم نفوق هذه الاسماك هو حصولها على الكمية الكافية من الاكسجين". وقارن الباحثان بين ما يحدث لهذه الاسماك في بحر الشمال ونتائج تجارب مخبرية وتبين ان تباطؤا في النمو ونسبة نفوق اكبر سجلت في حال زادت درجة حرارة المياه عن 17 درجة مئوية. ويقول الباحثون ان الاسماك تنفق اعتبارا من 21 درجة مئوية. وازدادت درجة حرارة مياه بحر الشمال بدرجة او درجتين خلال العقود العشرة الاخيرة بحسب هذه المصادر. وذكرت هيئة الملاحة البحرية في هامبورغ (شمال) ان درجات الحرارة في هذا البحر زادت 2,4 درجات كنتيجة غير مباشرة لارتفاع حرارة الارض بحسب الباحثين. وعلى سبيل المثال بلغت حرارة مياه بحر الشمال 14,2 درجة مئوية في تشرين الاول/اكتوبر 2006.
