أصدرت وزارة العدل بلاغا اليوم الاحد 30 ديسمبر 2012 اعلنت فيه عن نقل عدد من المضربين عن الطعام بسجن المرناقية إلى المستشفيات العمومية لتلقي العلاج. وجاء في نص البلاغ أنه “تم نقل المضربين الرافضين لفك الإضراب إلى الوحدات استشفائية مختلفة أين تم إيوائهم في ظروف عادية وذلك من أجل تجنب أيّ خطر يمكن أن يلحق بصحتهم”. كما اشار نفس البلاغ إلى انه “بعد التفاوض مع عدد من المضربين عن الطعام المودعين بسجن المرناقية مدة اثني عشرة ساعة استجاب عبد الرزاق الأسود لدعوته لتلقي العلاج فتم نقله إلى مستشفى شارل نيكول أين فك الإضراب وخضع إلى عملية جراحية في حين تمسك كل من سالم عبيد ونزار بن دحة وصدام المغراوي ومروان الورهاني وحكيم اليحمدي بمواقفهم الرافضة لفك الاضراب.