السينما التونسية حاضرة بفيلمين في الدورة التأسيسية للمهرجان الدولي للفيلم القصير بمدينة تيميمون الجزائرية    بطولة انقلترا: مانشستر سيتي يكتسح ليفربول بثلاثية نظيفة    الصندوق العالمي للطبيعة بشمال إفريقيا يفتح باب التسجيل للمشاركة في النسخة الثانية من برنامج "تبنّى شاطئاً"    مدير "بي بي سي" يقدم استقالته على خلفية فضيحة تزوير خطاب ترامب    هل نقترب من كسر حاجز الزمن؟ العلم يكتشف طريقاً لإبطاء الشيخوخة    بنزرت ...مؤثرون وناشطون وروّاد أعمال .. وفد سياحي متعدّد الجنسيات... في بنزرت    صفاقس : نحو منع مرور الشاحنات الثقيلة بالمنطقة البلدية    نبض الصحافة العربية والدولية ... مخطّط خبيث لاستهداف الجزائر    "التكوين في ميكانيك السيارات الكهربائية والهجينة، التحديات والآفاق" موضوع ندوة إقليمية بمركز التكوين والتدريب المهني بالوردانين    حجز أكثر من 14 طنًا من المواد الغذائية الفاسدة خلال الأسبوع الأول من نوفمبر    ساحة العملة بالعاصمة .. بؤرة للإهمال والتلوث ... وملاذ للمهمشين    توزر: العمل الفلاحي في الواحات.. مخاطر بالجملة في ظلّ غياب وسائل الحماية ومواصلة الاعتماد على العمل اليدوي    بساحة برشلونة بالعاصمة...يوم مفتوح للتقصّي عن مرض السكري    أندا تمويل توفر قروضا فلاحية بقيمة 40 مليون دينار لتمويل مشاريع فلاحية    العاب التضامن الاسلامي (الرياض 2025): التونسية اريج عقاب تحرز برونزية منافسات الجيدو    أيام قرطاج المسرحية 2025: تنظيم منتدى مسرحي دولي لمناقشة "الفنان المسرحي: زمنه وأعماله"    قابس: حريق بمنزل يودي بحياة امرأة    الليلة: أمطار متفرقة ورعود بأقصى الشمال الغربي والسواحل الشمالية    كاس العالم لاقل من 17 سنة:المنتخب المغربي يحقق أكبر انتصار في تاريخ المسابقة    الانتدابات فى قطاع الصحة لن تمكن من تجاوز اشكالية نقص مهنيي الصحة بتونس ويجب توفر استراتيجية واضحة للقطاع (امين عام التنسيقية الوطنية لاطارات واعوان الصحة)    رئيس الجمهورية: "ستكون تونس في كل شبر منها خضراء من أقصى الشمال إلى أقصى الجنوب"    الجولة 14 من الرابطة الأولى: الترجي يحافظ على الصدارة والهزيمة الأولى للبقلاوة    نهاية دربي العاصمة بالتعادل السلبي    شنيا يصير كان توقفت عن ''الترميش'' لدقيقة؟    عاجل: دولة أوروبية تعلن حظر استخدام وسائل التواصل الاجتماعي على الأطفال دون 15 عامًا    احباط تهريب مبلغ من العملة الاجنبية يعادل 3 ملايين دينار..#خبر_عاجل    عاجل : فرنسا تُعلّق منصة ''شي إن''    رحيل رائد ''الإعجاز العلمي'' في القرآن الشيخ زغلول النجار    جندوبة: الحماية المدنية تصدر بلاغا تحذيريا بسبب التقلّبات المناخية    تونس ستطلق مشروع''الحزام الأخضر..شنيا هو؟''    حريق بحافلة تقل مشجعي النادي الإفريقي قبل الدربي    احتفاءً بالعيد الوطني للشجرة: حملة وطنية للتشجير وبرمجة غراسة 8 ملايين شتلة    الديربي التونسي اليوم: البث المباشر على هذه القنوات    أعلاها 60 مم: كميات الأمطار المسجلة خلال ال24 ساعة الماضية    المنتخب التونسي تحت 23 عاما يلاقي وديا السعودية وقطر والامارات من 12 الى 18 نوفمبر الجاري    عاجل: النادي الافريقي يصدر هذا البلاغ قبل الدربي بسويعات    ظافر العابدين في الشارقة للكتاب: يجب أن نحس بالآخرين وأن نكتب حكايات قادرة على تجاوز المحلية والظرفية لتحلق عاليا في أقصى بلدان العالم    أول تعليق من القاهرة بعد اختطاف 3 مصريين في مالي    عفاف الهمامي: كبار السن الذين يحافظون بانتظام على التعلمات يكتسبون قدرات ادراكية على المدى الطويل تقيهم من أمراض الخرف والزهايمر    هام: مرض خطير يصيب القطط...ما يجب معرفته للحفاظ على صحة صغار القطط    تحذير من تسونامي في اليابان بعد زلزال بقوة 6.7 درجة    عاجل-أمريكا: رفض منح ال Visaللأشخاص الذين يعانون من هذه الأمراض    طقس اليوم: أمطار غزيرة ببعض المناطق مع تساقط البرد    الشرع في واشنطن.. أول زيارة لرئيس سوري منذ 1946    المسرح الوطني يحصد أغلب جوائز المهرجان الوطني للمسرح التونسي    رأس جدير: إحباط تهريب عملة أجنبية بقيمة تفوق 3 ملايين دينار    أولا وأخيرا .. قصة الهدهد والبقر    تقرير البنك المركزي: تطور القروض البنكية بنسق اقل من نمو النشاط الاقتصادي    منوبة: الكشف عن مسلخ عشوائي بالمرناقية وحجز أكثر من 650 كلغ من الدجاج المذبوح    هذه نسبة التضخم المتوقع بلوغها لكامل سنة 2026..    شنيا حكاية فاتورة معجنات في إزمير الي سومها تجاوز ال7 آلاف ليرة؟    بسمة الهمامي: "عاملات النظافة ينظفن منازل بعض النواب... وعيب اللي قاعد يصير"    الطقس اليوم..أمطار مؤقتا رعدية بهذه المناطق..#خبر_عاجل    تونس: ارتفاع ميزانية وزارة الثقافة...علاش؟    تعرف قدّاش عندنا من مكتبة عمومية في تونس؟    من أعطي حظه من الرفق فقد أعطي حظّه من الخير    خطبة الجمعة ... مكانة الشجرة في الإسلام الشجرة الطيبة... كالكلمة الطيبة    مصر.. فتوى بعد اعتداء فرد أمن سعودي على معتمر مصري في المسجد الحرام    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



برنامج ترجمة مجاني على الخط
مستجدّات رقمية
نشر في الصباح يوم 13 - 10 - 2008

لقد تم تطوير وطرح نسخة جديدة لبرنامج مفتوح المصدر يحمل إسم ويؤمن الترجمة من وإلى حوالي 40 لغة منها اللغة العربية إلى جانب الإنقليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والروسية وغيرها من اللغات.
يعمل هذا البرنامج الصغير الحجم (حوالي 0.86 ميغابايت) بسرعة وبسهولة مع أنظمة ويندوز بما فيها «ويندوز فيستا» و«ويندوز إيكس بي» ويعتمد بيئة «دوت نات» يستخدم هذا المترجم قواعد بيانات ووسائل ترجمة متوفرة على شبكة الإنترنت مثل ما توفره بوابتا البحث «قوقل» و«ياهو» في هذا المجال وموسوعة «ويكبيديا» ومواقع «سيستران» «تريدنت» وغيرها من مواقع الترجمة المتوفرة على الشبكة العنكبوتية.
ويمكن تنزيله من شبك الإنترنت على العنوان التالي:)
http://translateclient.googlepages.com/download.en.html
(، ثم تنصيبه واستغلاله على الحاسوب الشخصي. وعند استخدام البرنامج يختار المستفيد اللغة المصدر واللغة الهدف للترجمة، ثم يدخل النص الذي يريد ترجمته في المنطقة المخصصة لذلك على الشاشة. وعند طلب تنفيذ الترجمة بواسطة الأيقونة المخصصة لذلك، يعرض المترجم نتائج الترجمة على الشاشة من عدة مصادر حسب توفرها: من «قوقل» و«ياهو» و«تردنت» مثلا.
خدمة جديدة «قوقل»
كل مستخدم لشبكة الإنترنت معرض لأن يستعمل بريده الإلكتروني ويرسل رسائل إلكترونية في حالتي غضب أو تعب، فيكتب كلمات يدرك فيما عدم بعدم جدواها أو أنها غير لائقة ويندم عليها بعد فوات الأوان. ولتفادي هذه المشكلة أعلنت شركة «قوقل»، يوم الأربعاء 8 أكتوبر، عن إطلاق خدمة جديدة تدعى )Mail Goggles( على بوابتها وتحديدا في باب التراسل الالكتروني )GMAIL( تساعد المستخدم على تجنب الرسائل الالكترونية المشحونة بالدوافع والعواطف التي يمكن أن يكتشف أنها غير لائقة بعد إرسالها. عند طلب هذه الخدمة تفتح للمستخدم نافذة على الشاشة تطلب منه إن كان يرغب في إرسال رسالته الالكترونية من عدمها. وإذا اختار أن يرسلها، فعليه أن يجيب قبل ذلك على خمسة مسائل حسابية بطريقة ذهنية )Calcul mental( وفي فترة زمنية محددة. وإذا نجح المستخدم في الإجابة على العمليات الحسابية بشكل صحيح، فإن ذلك يعتبر الدليل على أن لديه القدر الكافي من قواه العقلية السليمة التي تمكنه من أن يميز بين قرار إرسال الرسالة من عدمه، وتسمح له حينها خدمة )Mail Goggles( بإرسال رسالته.
ميكروسوفت في أوروبا
أعلنت شركة ميكروسوفت في بداية الشهر الحالي عن عزمها فتح مركز جديد للأبحاث في أوروبا ستكون له ثلاثة فروع في كل من باريس ولندن وميونيخ لتنمية قدراتها في حقل البحث على شبكة الإنترنت واللحاق بشركة «قوقل» في هذا المجال. كان ذلك خلال مؤتمر صحفي عقده الرئيس التنفيذي للشركة «ستيف بالمر» يوم 2 أكتوبر الحالي مؤكدا أن البحث لا يزال في مهده وهناك مساحة كبيرة جدا للابتكار. وقالت وزيرة الاقتصاد الفرنسية «كريستين لاقارد» التي كانت إلى جانب «ستيف بالمر» في الندوة الصحفية أن المنشأة الفرنسية الجديدة التي ستقام قرب باريس وتحديدا في منطقة )Issy-les-Moulineaux( ستبدأ العمل بحلول شهر مارس 2009 وسوف يستقطب هذا المركز عدة مئات من المهندسين والباحثين في الثلاث سنوات الأولى من انطلاق عمله علما وأن شركة ميكروسوفت لها حاليا عدة مراكز بحث في أوروبا، يبلغ عددها 40 مركزا، تشغل حوالي 13000 وتضم ما يزيد عن 2000 باحث، ويبلغ حجم الاستثمار فيها ما يزيد عن 600 مليون دولار سنويا.
مليون حاسوب لأطفال فنزويلا
كانت الحكومة البرتغالية قد عقدت صفقة مع شركة «إنتل»، في وقت سابق، اشترت بواسطتها 500 ألف حاسوب محمول من نوع )Classmate PC( لفائدة أطفالها البالغ عمرهم بين 6 و 11عاما في إطار مشروع وطني أطلقت عليه إسم )Magellan( وسمحت «إنتل» للحكومة البرتغالية بإضافة بعض الخصوصيات لهذا الحاسوب، منها نسخة برتغالية لنظام التشغيل «لينوكس» المفتوح المصدر، وإمكانية إنتاجه وتوزيعه. وفي هذا الإطار أمضت الحكومة الفنزويلية هذه الأيام اتفاقية مع الحكومة البرتغالية تقضي باقتناء مليون حاسوب محمول من هذا النوع لفائدة أطفالها المسجلين في مختلف المدارس الفنزويلية.
وتعتبر هذه الصفقة نجاحا كبيرا لشركة «إنتل» ونكسة جديدة لمؤسسة )One Laptop Per Child( OLPC صاحبة فكرة حاسوب المائة دولار لفائدة الدول الفقيرة والنامية ومصنعة الحاسوب المحمول (XO).
للتعليق على هذا الموضوع:


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.