المتضررة في قضية الحال شركة غير مقيمة ذات مسؤولية محدودة مختصة في التجارة الدولية في آلات الخياطة بالمنطقة الصناعية بالحمامات على ملك ايطالي وقد تقدمت الشركة المذكورة خلال شهر نوفمبر 2008 بشكاية الى وكيل الجمهورية بالمحكمة الابتدائية بقرمبالية مفادها أن الشركة تلقت طلبية في كمية من الآلات والتجهيزات من الشركتين المشتكاة بهما في قضية الحال وتم الاتفاق على أن يكون الخلاص بتحويل بنكي عند امضاء كتب تأكيد الطلبية ثم يقع خلاص الباقي على اقساط متلاحقة، وقد تولت الشركة الشاكية تقديم البضاعة خلال شهر جويلية 2008 وسلمت الآلات الى الشركة وتم خلاصها عن طريق وثيقة أمر تحويل بمبلغ مالي تفوق قيمته 22 ألف أورو الا أنه لم يقع تحويل المبلغ على حساب الشركة الشاكية التي اتصلت بالاتحاد الدولي للبنوك بفرعه بقرمبالية لمعرفة سبب تأخر وصول معين التحويل على حسابها الخاص فاتضح أن الشركة المشتكى بها رفضت اتمام اجراءات التحويل وامتنعت عن الخلاص بعد أن أصبحت البضاعة التي فاقت قيمتها 228 ألف دينار بحوزتها ولذلك تولت الشركة الشاكية انذارها بواسطة عدل تنفيذ الا أنها رفضت القيام بعملية الخلاص واتمام شكليات التحويل. خسائر بالجملة وامام امتناع الممثل القانوني للشركة المشتكى بها من اتمام اجراءات التحويل رغم التنبيه عليه تضررت الشركة الشاكية نظرا لتفريطها في البضاعة موضوع وصولات التسليم تقدمت بالشكاية موضوع قضية الحال في التحيل باعتبارها مرتبطة بعقود تموين مع شركات أجنبية تجبرها على الخلاص في آجال معينة. وقد باشر الابحاث في القضية اعوان الأمن بالحمامات واتضح أن المشتبه بهما وهما مالكي الشركتين المشتكى بهما مورطين في قضايا مماثلة من أجل التحيل.
