ينتظم اليوم بالمقر الجديد للمنظمة الدولية للفرنكفونية في باريس حفل تسليم جائزة ابن خلدون سنغور2011 الذي تنظمه الألكسو والمنظمة الدولية للفرنكفونية إلى الفائزين بها الأستاذين عبد القادر المهيري وحمادي صمود من تونس عن تعريبهما «المعجم الموسوعي الجديد في علوم اللغة» الصادر عن المركز الوطني للترجمة بتونس من تأليف ماري شيفر وأوزوالد دوكرو. علما أن هذه الجائزة تمنحها سنويا المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم بالاشتراك مع المنظمة الدولية الفرنكفونية لأفضل أعمال الترجمة من العربية إلى الفرنسية ومن الفرنسية إلى العربية لمؤلفات في العلوم الانسانية صادرة في الفضاءين العربي والفرنكفوني دعما للتنوع الثقافي وترسيخا للحوار بين الثقافات وتشجيعا للمترجمين وإثراء للعلوم الانسانية باعتبارها من العناصر الأساسية في تحقيق التقارب بين الشعوب والتضامن بين المجتمعات. وتجدر الإشارة إلى أنه سبق أن فاز بهذه الجائزة الأساتذة في الحضارة واللسانيات محمد عابد الجابري وعبد السلام الشدادي من المغرب وحسن حمزة من لبنان.