مصر تضع "تيك توك" أمام اختبار صعب    بورصة تونس تحتل المرتبة الرابعة ضمن قائمة اداء الاسواق العربية خلال الربع الثاني من 2025    صفاقس: حملة لمقاومة الانتصاب الفوضوي بشاطئ الشفار    ملعب حمادي العقربي يفتح أبوابه الوقت هذا.. شنوة لازم تعرف قبل ما تمشي!    معهد الرصد الجوي يضع عددا من المناطق في الخانة الصفراء    قرطاج يشتعل الليلة بصوت نانسي: 7 سنوات من الغياب تنتهي    الإدارة العامة للأداءات تنشر الأجندة الجبائية لشهر أوت 2025..    تنبيه هام: تحويل جزئي لحركة المرور بهذه الطريق..#خبر_عاجل    شراو تذاكر ومالقاوش بلايصهم! شنوّة صار في باب عليوة؟    زغوان: حجز 735 كلغ من الأسماك الفاسدة كانت داخل براميل بلاستيكية كبيرة الحجم    عاجل/ وزارة الفلاحة توجه نداء هام لمُجمّعي الحبوب وتقدّم جُملة من التوصيات للفلاحين..    عاجل/ زلزال بقوة 5.5 درجات يضرب هذه المنطقة..    عاجل/ تزايد محاولات القرصنة..ووكالة السلامة السيبرنية تحذر..    بالأرقام: كميات الأمطار المسجلة خلال ال24 ساعة الماضية في عدد من الولايات..    نقابة الصحفيين : مقاطع الفيديو المتعلقة بجماهير المهرجانات والمتداولة ليست لصحفيين محترفين ويجب احترام أخلاقيات المهنة    كيف حال الشواطئ التونسية..وهل السباحة ممكنة اليوم..؟!    عاجل/ شبهات اختراق وتلاعب بمعطيات شخصية لناجحين في البكالوريا..نقابة المستشارين في الإعلام والتوجيه الجامعي تتدخل..    عاجل/ الحماية المدنية تُحذر من اضطراب البحر حتى وإن كان الطقس مشمساً..    18/20 وُجّه لعلوم الآثار بدل الطب... تدخل وزاري يعيد الحق لتلميذ باكالوريا    غدًا.. الدخول مجاني لجميع المواقع الأثريّة والمعالم التاريخيّة    جامع الزيتونة ضمن السجل المعماري والعمراني للتراث العربي    الشاب بشير يمتع جماهير مهرجان سلبانة الدولي    تحذير: استعمال ماء الجافيل على الأبيض يدمّرو... والحل؟ بسيط وموجود في دارك    المنظمة الدولية لحماية أطفال المتوسط تدعو إلى سنّ ضوابط لحضور الأطفال في المهرجانات والحفلات    "تاف تونس " تعلن عن تركيب عدة اجهزة كومولوس لانتاج المياه الصالحة للشرب داخل مطار النفيضة- الحمامات الدولي    اتحاد الشغل يؤكد على ضرورة استئناف التفاوض مع سلطات الإشراف حول الزيادة في القطاع الخاص    مونديال الكرة الطائرة تحت 19 عاما - المنتخب التونسي ينهي مشاركته في المركز الثاني والعشرين    غازي العيادي ضمن فعاليات مهرجان الحمامات الدولي: ولادة جديدة بعد مسيرة فنية حافلة    وزير التعليم العالي يتدخل وينصف التلميذ محمد العبيدي في توجيهه الجامعي    وفاة جيني سيلي: صوت الكانتري الأميركي يخفت عن عمر 85 عامًا    كيفاش أظافرك تنبهك لمشاكل في القلب والدورة الدموية؟    جثمان متحلل بالشقة.. الشرطة تكشف لغز اختفاء عم الفنانة أنغام    عاجل : النيابة الفرنسية تطالب بمحاكمة لاعب عربي مشهور بتهمة الاغتصاب    توقعات موسم أوت - سبتمبر - أكتوبر 2025: حرارة أعلى من المعدلات واحتمالات مطرية غير محسومة    بعد إيقاف مسيرتها.. أنس جابر تتفرغ للدفاع عن أطفال غزة    طقس اليوم: أمطار رعدية متوقعة وارتفاع ملحوظ في درجات الحرارة بالجنوب    الرضاعة الطبيعية: 82% من الرضّع في تونس محرومون منها، يحذّر وزارة الصحة    مباراة ودية: تغيير موعد مواجهة النجم الساحلي والنادي البنزرتي    البطولة العربية لكرة السلة - المنتخب الجزائري يتوج باللقب    النادي الإفريقي يعلن تعاقده رسميا مع "فوزي البنزرتي"    موجة شهادات مزورة تثير تداعيات سياسية في إسبانيا    كولومبيا.. تعيين ممثل أفلام إباحية وزيرا للمساواة    بطاطا ولا طماطم؟ الحقيقة إلّي حيّرت العلماء    عاجل : القضاء الأميركي يوقف ترحيل آلاف المهاجرين: تفاصيل    سهرة قائدي الأوركسترا لشادي القرفي على ركح قرطاج: لقاء عالمي في حضرة الموسيقى    الحوثي يستهدف مطار بن غوريون بصاروخ باليستي    (سنغفورة 2025 – أحمد الجوادي يتأهل إلى نهائي سباق 1500م سباحة حرة بتوقيت متميز    الرابطة الأولى: قطيعة بالتراضي بين فادي سليمان ومستقبل قابس    عرض كمان حول العالم للعازف وليد الغربي.. رحلة موسيقية تتجاوز الحدود    القصرين: منع مؤقت لاستعمال مياه عين أحمد وأم الثعالب بسبب تغيّر في الجودة    تاريخ الخيانات السياسية (33) هدم قبر الحسين وحرثه    أعلام من بلادي: الشيخ بشير صفية (توزر): فقيه وأديب وشاعر درس في الجزائر وتونس    دكتورة في أمراض الشيخوخة تحذّر من اضطرابات المشي لدى كبار السن المؤدية إلى السقوط    وزارة الصناعة تمنح شركة فسفاط قفصة رخصة البحث عن الفسفاط " نفطة توزر"    وزارة التجارة تعلن عن تحديد أسعار قصوى للبطاطا وهوامش ربح للأسماك بداية من 4 أوت    هل يمكن لمن قام بالحج أن يؤدي عمرة في نفس السنة؟    شنوّة جايك اليوم؟ أبراجك تكشف أسرار 1 أوت!    خطبة الجمعة: أمسِكْ عليك لسانك    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«في هاك السردوك نريشو!»
من 2002 إلى 2007:
محسن الزغلامي نشر في الصباح يوم 08 - 06 - 2007


تونس الصباح
اصدرت مؤخرا المحكمة الابتدائية بتونس حكمها في ملف قضية مسرحية «في هاك السردوك نريشو» وقضت فيه بان يدفع الامين النهدي للمنصف ذويب بوصفه المؤلف الوحيد للمسرحية مبلغ 348 الف دينار كتعويض مادي
كما أمرت المحكمة المؤسسة التونسية لحماية حقوق المؤلفين بشطب اسم الامين النهدي من نص المسرحية لانتفاء علاقته به كمؤلف..
من «فلوس االشعب» الى «فلوس الأمين النهدي»؟
علما بان قضية مسرحية «في هاك السردوك نريشو» يعود تاريخها الى سنة 2002 وقد ادّعى فيها المنصف ذويب على الكوميدي الامين النهدي بانه سطا على نص اصلي لهذه المسرحية هو من تأليف المنصف ذويب يحمل عنوان «فلوس الشعب» وهو مسجل باسمه في المؤسسة التونسية لحماية حقوق المؤلفين ونسبه لنفسه وقدمه في عمل مسرحي بعنوان «في هاك السردوك نريشو»..ومنذ ذلك التاريخ والقضية جارية لدى القضاء والخلاف قائم بين الطرفين، وهو الخلاف الذي لم يحل دون تواصل عروض المسرحية في تونس وخارج تونس..
وبصدور هذا الحكم الابتدائي في قضية ملف مسرحية «في هاك السردوك نريشو» يكون المنصف ذويب قد ربح بالتأكيد الجولة الاولى في هذه «المعركة» القضائية الفنية التي قد تشهد «جولات» اخرى ربما يلجأ فيها الامين النهدي الى التقاضي لدى محكمة الاستئناف للطعن في الحكم الابتدائي..
ومهما يكن من امر، وسواء مرت القضية الى الاستئناف أم لم تمر فان صدور الحكم الابتدائي وبهذا المضمون المنتصر قضائيا وبالكامل للمؤلف والمخرج السينمائي المنصف ذويب ربما يكون قد اغلق الباب امام أية محاولات ممكنة للتوسط بين طرفي النزاع (الامين النهدي والمنصف ذويب) من أجل الصلح او التفاوض وتسوية النزاع بالتراضي بعيدا عن اروقة المحاكم.
المسألة ليست «فلوس» فقط!
على أن الناظر في فحوى مضمون الحكم الصادر عن المحكمة الابتدائية في ملف قضية «في هاك السردوك نريشو» يلاحظ انه (الحكم) ولئن ضمن لاحد طرفي النزاع حقوقه المادية فانه ايضا قد اعاد له حقه الأدبي حين قضى ايضا بشطب اسم الامين النهدي من المصنّف محل النزاع لانتفاء علاقته به كمؤلف وهو الامر الذي ربما يكون قد اسعد اكثر المنصف ذويب على اعتبار ان الحق الأدبي هو رأس المال المعنوي والأهم والأبقى..

موقف المؤسسة التونسية لحماية حقوق المؤلفين
باتصالنا بالمؤسسة التونسية لحماية حقوق المؤلفين لاستجلاء تعليقها على هذا الحكم الصادر عن المحكمة الابتدائية بتونس في قضية مسرحية «في هاك السردوك نريشو» باعتباره «سابقة» في تاريخ القضاء التونسي في نزاعات حقوق التأليف وخصوصا فيما يتعلق باقرار الحق الادبي للمؤلف اكتفى مخاطبنا بالقول بان المؤسسة التونسية لحماية حقوق المؤلفين تنظر الى الحكم الصادر على انه حكم قضائي محترم لا اكثر ولا اقل وهي لا يمكنها الخوض في اكثر من ذللك نظرا لان المسألة هي بين الجهات القضائية.
حيثيات قانونية
على أن مصدرا قانونيا افادنا بان المحكمة الابتدائية ربما تكون قد اعتمدت في اصدار حكمها الابتدائي هذا لصالح المنصف ذويب على مجموعة قرائن تجمعت لديها من بينها على سبيل الذكر لا الحصر ان الطرف الآخر المدّعى عليه الممثل الأمين النهدي معروف عنه انه ممثل اكثر من كونه كاتبا مسرحيا..
اما بخصوص قيمة مبلغ التعويض المالي (348 الف دينار) فان طريقة تقديره وضبطه تتم عادة بواسطة خبير يعتمد فيما يعتمد على احصا ء عدد العروض الجماهيرية التي تم تقديمها من مسرحية «في هاك السردوك نريشو» على مدى السنوات الخمس الماضية وعلى نسبة مداخيلها المالية اجمالا ..

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.