"هجوم معقد" جنوب لبنان.. مقتل وإصابة جنود إسرائيليين في عمليات نوعية للمقاومة    عاجل/ بعد الكشف عن عصابة للتنقيب عن الآثار تضم أمنيين..مصدر قضائي يكشف تفاصيل جديدة..    نابل ...أكثر من 10 آلاف مترشح لباكالوريا رياضة    قفصة ...تنظيم الملتقى الجهوي للموسيقى بالوسط المدرسي    الحمامات " انتشال جثة شاب غرق في البحر"    لتجديد منظومة البحث العلمي في تونس: توقيع 14 عقدا مع عدد من المعاهد والمراكز    حضور تونسي لافت في مهرجان الأقصر للسينما الإفريقية    قلق قبل كأس العالم.. أميركا تفتش لاعبي بلجيكا في مدرج المطار    القيروان ... جامعة الشطرنج تنظّم بطولة تونس للشطرنج الخاطف لعام 2026 في مدينة الاغالبة    من التوظيف إلى خلق المشاريع: تحول استراتيجي بجامعة جندوبة    خطة للحدّ من تبخّر المياه    تأجيل محاكمة العميد السابق للمحامين شوقي الطبيب    الخبير العسكري عبد الحميد محفوظي ل «الشروق» ترامب وقع في الفخّ    كأس تونس ... الترجي والنجم في اختبار عسير وجندوبة تتحدّى «السي. آس. آس»    آمنة الغروبي... فناّنة تزرع السينما في قلوب الصغار    يهم مستعملي هذه الطريق: وزير التجهيز يعلن رسميا عن موعد انتهاء الأشغال..#خبر_عاجل    عاجل/ تحت اشراف رئيسة الحكومة: مجلس وزاري يقر هذه الاجراءات..    بُشرى: نسبة امتلاء السدود ستتجاوز 60 بالمائة في الأيام القادمة    مفاجأة... أطعمة صحية شائعة قد تسرّع تدهور وظائف المخ    قفصة.. قتيل ومصابان في انحراف سيارة واصطدامها بشجرة    تطاوين: متابعة ميدانية لمزارع الحبوب تكشف تحسّن الزراعات المروية وتقدّم التجارب العلمية حول الزراعات الكبرى    تونس مسارح العالم: العرض الاسباني "كولوتشي باو" يستحضر مأساة الاستعمار الغربي لأفريقيا    اختتام فعاليات الدورة 17 من مهرجان مطماطة الدولي    سفارة الولايات المتحدة: ضمان مالي يصل إلى 15 ألف دولار لتأشيرات الأعمال والسياحة    يوم 6 أفريل القادم هو آخر أجل لخلاص معلوم الجولان لسنة 2026    كأس تونس لكرة السلة: تثبيت فوز شبيبة القيروان على جمعية الحمامات    مباراة ودية - المنتخب التونسي لكرة القدم تحت 20 عاما يفوز على نظيره الموريتاني 3-0    معهد التغذية يحذّر التوانسة: هاو كيفاش تمنع من سرطان القولون    "فوتون" تتصدر المراتب الأولى بين الجيل الجديد من الشركات الآسيوية في قطاع الشاحنات المتوسطة والخفيفة في تونس    عاجل/ السيسي يوجه هذه الرسالة الى ترامب..    ردّوا بالكم: تعليب الماكلة في الدار ينجم يوصل حتى للموت!    تونس تتألق عالميًا: حمزة الهمامي يتوج بذهبية الووشو كونغ فو    صادم/ فتاة ال16 سنة تروج المخدرات..!    ترامب: سأدمر جميع محطات توليد الكهرباء وآبار النفط وجزيرة خرج في إيران إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق    بيان من الحرس الثوري الإيراني حول تفاصيل استهداف طائرة "E-3" أمريكية و"تدميرها" (صور)    توزر: اختتام المهرجان الدولي للطائرات الورقية بعد ثلاثة أيام من الورشات والخرجات السياحية    العلم يقول اللي أحكم قراراتك تاخذها في العمر هذا    عاجل/ إسرائيل تعلن استهداف جامعة الإمام الحسين في طهران..    وزير الشؤون الاجتماعية : نعمل على إدخال تنقيحات على منظومة الكفالة تتيح للأسر التونسية رعاية الأشخاص ذوي الإعاقة فاقدي السند    عاجل/ بسبب سوء الأحوال الجوية: ال"CTN" تصدر بلاغ هام وتعلن..    ركبتك توجع فيك؟ : هذه حقيقة ''البرد'' اللّي يهرّي القروش    إسبانيا تغلق مجالها الجوي أمام الطائرات المشاركة في العمليات ضد إيران    الرابطة المحترفة الاولى: روزنامة بقية جولات البطولة    عاجل: تقلّبات جوية بهذه المناطق وتحذير مهمّ لمستعملي الطريق    وزير الشؤون الدينية يفتتح الملتقى التكويني لمؤطري الحجيج التونسيين استعدادا لموسم حج 1447ه/2026م    منشور للبنك المركزي يحد من التمويل : شنوا تأثيروا على أسعار الكراهب ؟    البنك الافريقي للتنمية ينظم الدورة العاشرة لسوق الطاقة الأفريقية يومي 8 و9 أفريل 2026، بالغابون    السينما التونسية تتألق دوليا بتتويج ظافر العابدين في مانشستر... فيلم 'صوفيا'    خطير/ كلاب سائبة تنهش سيّدة بكورنيش حمام الأنف..وهذه التفاصيل..#خبر_عاجل    التوقعات الجوية لهذا اليوم..    بعد المرض والحزن ودرب الآلام... سيلين ديون عائدة إلى عاصمة الحب    ولاية تطاوين تتسلم 7 حافلات جديدة    تصعيد رسمي مغربي بعد "استعراض مثير" للسنغال في باريس    معركة «هرمجدون» (Armageddon) في الرؤية اليهوديّة    مع الشروق : من موقعة «الجمل» إلى موقعة الصواريخ فرط الصوتية !    الشيخ محجوب المحجوبي: هذي العادة في المقبرة غلط والدين يقول غيرها    احسن دعاء للميت    انطلاق فعاليات المؤتمر الدولي الطبي الثاني للوقاية من أمراض القلب والشرايين بجزيرة جربة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



برونتو قاقا توليفة فنية تمزج المسرح التونسي بالعراقي
ضمن عروض النص المسرحي العربي المعاصر بالتياترو
◗ نجلاء قموع نشر في الصباح يوم 24 - 02 - 2013

نص "برونتو قاقا" للجامعية والمسرحية نضال قيقة كتب سنة 2008 عن أحداث الحوض المنجمي بقفصة، طوعته رؤية المخرج العراقي مهند هادي ضمن تظاهرة "النص المسرحي العربي المعاصر" ليقدم عروضه أيام 21و22و23 فيفري الحالي
بفضاء التياترو ويوم 2 مارس بالمركز الثقافي نيابوليس بنابل.
مزج التجربة المسرحية العراقية بمثيلتها التونسية في"برونتو قاقا"، لم يكن في صالح النص التونسي الهوية والأداء، حيث ظهر تباين واضح بين رؤية المخرج الإبداعية - رغم جماليتها وتفردها مقارنة بأعمال عراقية وعربية أخرى – وبين النص والأداء التونسي في هذا العمل فمشاهدتنا لعرض"برونتو قاقا" جعلنا نشعر بمسافة بين المخرج وممثلي عمله.. فأغلب المشاركين في هذا العمل جسدوا أدوارهم بحرفية وتمكن من أدواتهم الفنية وبالتالي فعدم الشك في مواهبهم يقودنا ضرورة للتساؤل عن الإضافة التي قدموها في هذا التعاون بين مدرستين في المسرح تختلفان من حيث التجارب والخصوصية.
وفي مقارنة بين أعمال مهند هادي السابقة على غرار"حضر تجوال" والتي عرضت في تونس ضمن إحدى دورات أيام قرطاج المسرحية وبين عمله "برونتو قاقارين" نلحظ الفرق بين أداء الممثلين العراقيين في مسرحياته وبين أداء التونسيين لنص نضال قيقة.. فاللوحات المشهدية ل"برونتو قاقا" تعكس هنات في أداء الممثلين إذ لا يقدمون أقصى ملكاتهم في الدور رغم أنهم كانوا متألقين في أعمال محلية أخرى.
ولعّل صعوبة اللهجة التونسية والمدرسة المختلفة، التي ينتمي لها الممثل التونسي تعد من العوائق التي اعترضت مهند هادي في تجربته مع "برونتو قاقا" كما كانت محاولته تحين نص نضال قيقة وافتتاحه وختمه بعبارة "ديقاج" - التي تحيل في رؤية أشقائنا العرب والدول الغربية على الثورة التونسية- في غير محلها بل صارت مستهلكة بالنسبة لجمهور تونسي يدرك جيدا ما حدث في الحوض المنجمي وغير منصفة لكاتبة العمل التي تميزت بتقديمها لأعمال ملتزمة منذ بداياتها مع المسرح الوطني.
عدم تميز العرض"برونتو قاقا" مقارنة بالعملين الآخرين المشاركين في تظاهرة "النص المسرحي العربي المعاصر" "هللو يعني مرحبا "من لبنان و"باباي جيلو" من فلسطين لا يقلل من قيمة المشاركين به ولكن خيار مزج التجربة العراقية بأخرى تونسية مختلفة من حيث السمات لم تقدم توليفة فنية مستساغة بالنسبة لرواد التياترو خصوصا من أهل المهنة رغم مكانة المخرج مهند هادي بين أبناء جيله من المسرحيين العراقيين وتفرد تجاربه.
تجدر الإشارة إلى أن عرض"برونتو قاقا" يعكس حالات إنسانية متصارعة ومتناقضة في مواقفها من اندلاع حرب أهلية قد تقود البلاد للهاوية: فهل يناضلون أم يهربون؟
جسد أدوار العمل مجموعة من الممثلين التونسييم من بينهم منى تلمودي وحاتم القروي في انتاج لفضاء التياترو.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.