معاينة فنية لهضبة سيدي بوسعيد    في نابل والحمامات... مؤشرات إيجابية والسياحة تنتعش    تململ وغضب ودعوات للمقاطعة.. 70 دينارا لحم «العلوش» والمواطن «ضحيّة»!    حماس تكذّب المبعوث الأمريكي: لن نتنازل عن السلاح    الخبير العسكري توفيق ديدي ل«الشروق» ...أخطاء ترامب ستعجّل بانهيار أمريكا    مونديال الاصاغر للكرة الطائرة : ثلاثة لصفر جديدة أمام مصر والمرتبة 22 عالميا    الطريق الى اولمبياد لوس انجلس 28 : الجوادي يخوض اليوم نهائي 1500 متر سباحة    أخبار الملعب التونسي : السعفي يعود و الخميسي يحمل الآمال    درجات حرارة تفوق المعدلات    اليوم الدخول مجاني الى المتاحف    جامع الزيتونة ضمن السجل المعماري والعمراني للتراث العربي    غازي العيادي ضمن فعاليات مهرجان الحمامات الدولي: ولادة جديدة بعد مسيرة حافلة    أستراليا تمنع يوتيوب للأطفال: وداعًا للخوارزميات الخطرة؟    إيقاف ياسين تشيوكو الحارس الشخصي لميسي ومنعه من دخول الملاعب    القصرين: اتباع برنامج شامل لمراقبة جودة مياه الشرب وتحذيرات وقائية بخصوص بعض العيون في الجهة    العواصف الرعدية والبَرَدْ جايين الليلة في المناطق هذي، حضّر روحك!    لرصد الجوي يُصدر تحييناً لخريطة اليقظة: 12 ولاية في الخانة الصفراء بسبب تقلبات الطقس    الكاف: شبهات اختراق بطاقات التوجيه الجامعي ل 12 طالبا بالجهة ووزارة التعليم العالي تتعهد بفتح تحقيق في الغرض (نائب بالبرلمان)    المهدية: اللإنثين القادم إنطلاق حملة تحيين مراكز الاقتراع لفائدة الناخبين المعنيين بالتصويت على سحب الوكالة    مع الشروق :الاعتراف... نصر أكتوبر الجديد    مباريات ودية: انتصارات لكل من النادي الصفاقسي، النجم الساحلي والاتحاد المنستيري    شائعات ''الكسوف الكلي'' اليوم.. الحقيقة اللي لازم تعرفها    قبلي: يوم تكويني بعنوان "أمراض الكبد والجهاز الهضمي ...الوقاية والعلاج"    بورصة تونس تحتل المرتبة الرابعة ضمن قائمة اداء الاسواق العربية خلال الربع الثاني من 2025    ملعب حمادي العقربي يفتح أبوابه الوقت هذا.. شنوة لازم تعرف قبل ما تمشي!    قرطاج يشتعل الليلة بصوت نانسي: 7 سنوات من الغياب تنتهي    زلزال بقوة 6.2 درجة يضرب هذه المنطقة..#خبر_عاجل    عاجل/ القبض على "بلوجر" معروفة..وهذه التفاصيل…    الأحداث السياسية في تونس في أسبوع (من 27 جويلية إلى 2 أوت 2025)    تنبيه هام: تحويل جزئي لحركة المرور بهذه الطريق..#خبر_عاجل    عاجل/ شبهات اختراق وتلاعب بمعطيات شخصية لناجحين في البكالوريا..نقابة المستشارين في الإعلام والتوجيه الجامعي تتدخل..    عاجل/ الحماية المدنية تُحذر من اضطراب البحر حتى وإن كان الطقس مشمساً..    شراو تذاكر ومالقاوش بلايصهم! شنوّة صار في باب عليوة؟    نقابة الصحفيين : مقاطع الفيديو المتعلقة بجماهير المهرجانات والمتداولة ليست لصحفيين محترفين ويجب احترام أخلاقيات المهنة    الإدارة العامة للأداءات تنشر الأجندة الجبائية لشهر أوت 2025..    عاجل/ وزارة الفلاحة توجه نداء هام لمُجمّعي الحبوب وتقدّم جُملة من التوصيات للفلاحين..    عاجل/ تزايد محاولات القرصنة..ووكالة السلامة السيبرنية تحذر..    بالأرقام: كميات الأمطار المسجلة خلال ال24 ساعة الماضية في عدد من الولايات..    تحذير: استعمال ماء الجافيل على الأبيض يدمّرو... والحل؟ بسيط وموجود في دارك    "تاف تونس " تعلن عن تركيب عدة اجهزة كومولوس لانتاج المياه الصالحة للشرب داخل مطار النفيضة- الحمامات الدولي    وزير التعليم العالي يتدخل وينصف التلميذ محمد العبيدي في توجيهه الجامعي    اتحاد الشغل يؤكد على ضرورة استئناف التفاوض مع سلطات الإشراف حول الزيادة في القطاع الخاص    وفاة جيني سيلي: صوت الكانتري الأميركي يخفت عن عمر 85 عامًا    كيفاش أظافرك تنبهك لمشاكل في القلب والدورة الدموية؟    شنية حكاية ''زكرة بريك'' اللي خوّفت جدودنا؟    الفنان "الشامي" يحقق نجاحا جماهريا باهرا ضمن فعاليات الدورة 45 لمهرجان صفاقس الدولي.    جثمان متحلل بالشقة.. الشرطة تكشف لغز اختفاء عم الفنانة أنغام    الرضاعة الطبيعية: 82% من الرضّع في تونس محرومون منها، يحذّر وزارة الصحة    بطاطا ولا طماطم؟ الحقيقة إلّي حيّرت العلماء    النجم الساحلي: محمد الضاوي "كريستو" يعود إلى النجم الساحلي وصبري بن حسن يعزز حراسة المرمى    سهرة قائدي الأوركسترا لشادي القرفي على ركح قرطاج: لقاء عالمي في حضرة الموسيقى    عاجل : القضاء الأميركي يوقف ترحيل آلاف المهاجرين: تفاصيل    القصرين: منع مؤقت لاستعمال مياه عين أحمد وأم الثعالب بسبب تغيّر في الجودة    أعلام من بلادي: الشيخ بشير صفية (توزر): فقيه وأديب وشاعر درس في الجزائر وتونس    تاريخ الخيانات السياسية (33) هدم قبر الحسين وحرثه    وزارة التجارة تعلن عن تحديد أسعار قصوى للبطاطا وهوامش ربح للأسماك بداية من 4 أوت    هل يمكن لمن قام بالحج أن يؤدي عمرة في نفس السنة؟    شنوّة جايك اليوم؟ أبراجك تكشف أسرار 1 أوت!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أكثر من 100 ألف عنوان... 1027 ناشرا من 32 دولة و318 عارضا...
معرض تونس الدّولي للكتاب في دورته السّادسة والعشرين
نشر في الصباح يوم 18 - 04 - 2008

تكريم مصطفى الفارسي... يوم للشعر الشعبي... وندوة دولية حول «من ترجمة الكلمات إلى حوار الحضارات»
تونس/الصباح: قدم صباح امس خلال لقاء صحفي السيد بوبكر بن فرج برنامج الدورة السادسة والعشرين لمعرض تونس الدولي للكتاب الذي تنطلق فعالياته يوم 25 افريل لتتواصل حتى يوم 4 ماي.
وأبرز مدير المعرض ان هذا الموعد السنوي على قصره اصبح واجهة من الواجهات الرئيسية للثقافة التونسية ومن هذا المنطلق فان خيارات هذه الدورة السادسة والعشرين تعتبر امتدادا وتثبيتا لنفس الخيارات التي تم اعتمادها في ما سبق من دورات المعرض الفارط وهي:
* اتاحة فرصة متميزة للتعريف بالكتاب التونسي وترويجه.
* تأكيد البعد الدولي عبر توسيع نطاق المشاركات العربية والاجنبية للمعرض.
* التدقيق في قيمة المشاركات واستجلاب دور النشر المعروفة بجدية اصداراتها دون غيرها.
ارتفاع عدد دور النشر
وبين مدير العرض ان هذه الدورة ستشهد ارتفاعا في عدد دور النشر الممثلة بكتبها الى 1025 مؤسسة اي بزيادة 208 دار مقارنة مع الدورة السابقة، وتمثل هذه المؤسسات 31 دولة وخمسة منظمات دولية مختصة. أما عدد العارضين، فقد بلغ 319 عارضا من ضمنهم عدد متزايد من كبار المشاركين التونسيين والأجانب.
ونتيجة للاقبال المتزايد على المشاركة تمت الزيادة في مساحة العرض بنسبة 10% بالمقارمة مع الدورة السابقة.
وسوف يلاحظ رواد المعرض مشاركة عديد الدول لأول مرة وخاصة دول الاتحاد الاوروبي التي ستكون مجمعة في جناح مشترك كما سيلاحظ الزائر اجنحة كبرى ومتميزة مختصة في المضامين الرقمية وهو ما يؤكد ان مقاربة معرض تونس للكتاب لا تنحصر في الكتاب التقليدي الورقي بقدرما باتت تشمل مختلف وسائط توثيق المعرفة ونقلها ونشرها في المقابل تم ابعاد الكتب ذات العناوين التي لا تستجيب لطموحات القارئ الباحث على المتعة المعرفية.
ندوات ولقاءات
وبالتوازي مع ابعاده الاقتصادية والمهنية سيعيش المعرض على وقع عدد من الندوات واللقاءات والمواعيد الثقافية المتنوعة منها.
ندوة دولية تحت عنوان «من ترجمة الكلمات الى حوار الثقافات» سيتم تنظيمها بالتعاون مع المركز الوطني للترجمة وعدد من المؤسسات الثقافية الاجنبية. وقد تم اختيار هذا الموضوع في سياق احتفاء بلادنا بالسنة الوطنية للترجمة للتعريف بتجربتنا الوطنية في هذا المجال بالمقارنة مع تجارب عديد البلدان الاخرى. وللتركيز على الدور الحيوي الذي تلعبه الترجمة في الحوار بين الشعوب والحضارات.
تخصيص يوم الشعر الشعبي وذلك بعد ان تم في الدورة الفارطة تخصيص يوم للشعر باللغة الفصحى وسيشارك في هذه العكاظية ثلة من ابرز شعرائنا وضيوف من دول عربية شقيقة من بينهم الشاعر المصري المعروف سيد حجاب.
وسيكون للشعر الفصيح حظه عبر امسية تشارك فيها نخبة من شعراء تونس وبلدان عربية اخرى.
لقاءات مع كتاب
سيتم افراد عدد من كبار الكتاب العرب والاجانب بلقاءات خصوصية يتم خلالها الحوار معهم حول كتاباتهم والقضايا التي يطرحونها فيها ومن ابرز الادباء المدعوين الكاتب المصري بهاء طاهر والكاتبان الفرنسيان اريك امانويل سميث وجلبرت سينويه والكاتب التونسي السويدي الشاب يوناس حسن الخميري الذي يستضيفه المعرض بمناسبة صدور روايته «منتكور النمر الوحيد» باللغة الفرنسية ويندرج هذا الاختيار في اطار التعريف بالمبدعين التونسيين الناجحين بالمهجر.
تكريم مصطفى الفارسي
وسيتم تخصيص يوم لتكرم روح فقيد الأدب التونسي مصطفى الفارسي من خلال امسية ادبية تضم عددا من المداخلات والشهادات الهامة حول التراث الادبي للفقيد ومسيرته.
مهنة الكتاب
ولن يغفل المعرض الكتاب كمهنة حيث تشهد هذه الدورة 3 محطات حول موضوع نشر الكتاب وهي:
يوم دراسي تحت عنوان «مهن الكتاب» بالتعاون مع المعهد الفرنسي للتعاون والمؤسسات الجامعية والهياكل المهنية المعنية بهذا الموضوع.
ندوة حول موضوع «تصدير الكتاب التونسي الواقع والآفاق».
لقاء حول موضوع «الجوائز الادبية» ودورها في التشجيع على الكتابة وذلك بمشاركة عديد المؤسسات الاقتصادية الخاصة.
ويخصص المعرض الفضاءات اليومية للتعريف بالاصدارات الجديدة وبمؤلفيها وحصص الامضاءات التي صارت اليوم أحد تقاليد معرض تونس على غرار سائر معارض الكتاب في العالم المتطور.
المعرض في أرقام
الناشرون
عدد الناشرين: 1027 (من ضمنهم 83 ناشرا تونسيا)
عدد الناشرين المشاركين لاول مرة: 427
عدد الدول الممثلة: 32
عدد المنظمات الاقليمية: 5
العارضون
عدد العارضين: 318 (من ضمنهم 101 عارضا تونسيا)
عدد العارضين المشاركين لاول مرة: 57
عدد الدول المشاركة: 29
عدد المنظمات الاقليمية: 5
مساحة العرض
9218 مترا مربعا (دون اعتبار الفضاءات المخصصة للنشاط الثقافي).
حضور هام لفلسطين
ولاحظ مدير المعرض ان هذه الدورة ستشهد حضورا هاما لفلسطين من خلال مؤلفات مبدعيها في مختلف المجالات الثقافية.
اكثر من 100 ألف عنوان
ستقدم الدورة السادسة والعشرون للمعرض اكثر من 100 الف عنوان في مختلف المجالات الفكرية والعلمية والاجتماعية والسياسية والاقتصادية. وسيكون للطفل نصيبه الكبير في هذه التظاهرة.
قاسم حداد لن يأتي
كان في الحسبان ان يكون الشاعر البحريني الكبير قاسم حداد من ابرز ضيوف هذه الدورة الا انه لاعتبارات عائلية لن يأتي وقد بعث معتذرا عن هذا الغياب لهيئة المعرض.
السبت 26: للعموم
بعد الافتتاح الرسمي الذي سيكون يوم الجمعة 25 أفريل يفتح المعرض ابوابه للعموم بداية من السبت 26 أفريل وقد تم تخصيص حافلة تقل الصحفيين يوميا الى قصر المعارض بالكرم.
سيد حجاب يغني
قال السيد بوبكر بن فرج ان مشاركة سيد حجاب في اليوم الخاص بالشعر الشعبي لن تقتصر على القاء شعره بل سيعمل على تقديم وصلات غنائية شأنه في ذلك شأن بقية الشعراء الشعبيين من تونس.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.