إسرائيل تنقل إدارة الحرم الإبراهيمي إلى المستوطنين    مواطنون يعمدون الى بناء أجزاء من منازلهم داخل مشروع السكة الرابطة بين سوسة والمهدية    ترامب يحذر زيلينسكي من شن هجمات على موسكو    الحوثيون يعلنون تنفيذ عملية عسكرية مزدوجة ومتزامنة ب 3 طائرات مسيرة على هدفين في إسرائيل    حجز 120 طنا من البطاطا بهذه الجهة بسبب الاخلال بالتراتيب..    قيمة المحجوز 115 مليارا .. تفاصيل ضربات الديوانة للمهرّبين    قريبا على خشبة المسرح .. عاطف بن حسين «الديكتاتور»    في الندوة الصحفية لمهرجان سوسة الدولي .. مراد باشا «يكسر الحصار» عن المزوّد    مواقع ومعالم: هضبة بيرصا بقرطاج: موقع للحضارة والأسطورة الخالدة    تاريخ الخيانات السياسية (16) .. تآمر ابن سُريج مع خاقان    الوقاية خير من العلاج .. احذروا... أمراض الصيف    تظاهرة "كتاب على أبواب المدينة" من 16 إلى 25 جويلية 2025    سليانة: إنطلاق فعاليات مهرجان مصيف الكتاب في دورته 32    تاجروين: وفاة شاب غرقا في وادي سراط    المنستير: انطلاق دراسات مشروع إحياء المدينة العتيقة بعد إمضاء الصفقة مع مكتب الدراسات المكلّف    عاجل/ حريق بمفترق اليهودية وبلدية فوشانة تكشف السبب    القيصر يطمئن جمهوره: لا تصدقوا الشائعات، أنا بخير    وزير الشتات الإسرائيلي يدعو إلى القضاء على الرئيس السوري أحمد الشرع    القصرين : الدورة 32 من المهرجان الصيفي بتالة تحت شعار "تالة تتنفس فنًا"    عُقل من مسؤولين سابقين: النادي الافريقي يرُد في بلاغ رسمي.. #خبر_عاجل    البريد التونسي يُطلق محفظة e-Dinar الرقمية مجانًا لكل المواطنين    أهالي هذه المنطقة الساحلية يحتجّون بسبب التلوّث.. #خبر_عاجل    ثلاثي يمثل التايكواندو التونسي في الالعاب الجامعية العالمية بألمانيا    عاجل/ مصرع ستيني بعد سقوطه من بناية    الترجي الجرجيسي- زيدان العبيدي يعزز الصفوف    إنتقالات: نجم "شبيبة منوبة" يعزز صفوف الملعب التونسي    تونس تختتم الدورة الأولى من برنامج "طب القلب لأفريقيا"    النادي الصفاقسي: برنامج المواجهات الودية المقبلة    من يلاقي الترجي في السوبر؟ مواجهة حاسمة بين المنستيري والبقلاوة!    لافروف: نريد أن نفهم ماذا وراء كلام ترامب عن مهلة ال 50 يوما    عاجل/ نسبة امتلاء السدود الى حدود الأمس    هل سيستمر البنك المركزي الأوروبي في خفض أسعار الفائدة؟    رد بالك! خطوات بسيطة تحميك من سرقة حسابك    صادرات زيت الزيتون ترتفع...والقيمة المالية تنخفض    تعزيز علاقات الصداقة والشراكة محور لقاء وزيرة المرأة بسفير اسبانيا بتونس    المهاجم فراس شواط ينضم الى النادي الافريقي    بودربالة يؤكد الحاجة الملحة للتباحث حول اشكاليات القطاع الفلاحي بهدف رسم سياسات اكثر نجاعة    عاجل/ الاحتلال يشن غارات على لبنان وهذه حصيلة الشهداء    تنبيه: انقطاع في توزيع مياه الشرب بهذه المعتمدية..#خبر_عاجل    وزارة التجارة تصدر قريبا الأمر المتعلق بتسيير الهيئة العامة للدفاع التجاري    مبيعات تونس من زيت الزيتون تزيد كمّا وتتراجع قيمة    رعاية الأحفاد تحمي كبار السن من الخرف: السرّ اللي ما تعرفوش    كيفاش تنجم تنقص من العرق الزايد في الصيف؟ نصائح سهلة وفعّالة    "سيد الحياة والموت".. محاكمة طبيب ألماني قتل مرضاه بشكل مروع تحت ستار الرعاية الطبية    أريانة: إعادة فتح مكتب بريد رياض الأندلس خلال الأيام القليلة القادمة    سيدي حسين: أحكام بالسجن في حق شقيقين تزعما شبكة لترويج الكوكايين    فظيع/ وفاة شاب إثر تعرضه لصعقة كهربائية..    السردين: الحوت الصغير اللي فيه فايدة كبيرة...شنوة منفعتو وقدّاش يلزمك تاكل منّو في الجمعة    وزارة الشؤون الاجتماعية: إلغاء إضراب أعوان الشركة التونسية للكهرباء والغاز    نهار الثلاثاء: شوية سحب، شوية مطر، وهذه درجات الحرارة    إلغاء إضراب أعوان ''الستاغ''    برنامج الدّورة 66 لمهرجان سوسة الدّولي    التوقعات الجوية لهذا اليوم..    أزمة ديون الجمعيات الرياضية محور جلسة عمل بوزارة الشباب والرياضة    تاريخ الخيانات السياسية (15)نهاية ملوك إفريقية    لحظة مذهلة في مكة: تعامد الشمس على الكعبة وتحديد دقيق للقبلة    تاريخ الخيانات السياسية (14): القصر لساكنه..    التوانسة الليلة على موعد مع ''قمر الغزال'': ماتفوّتش الفرصة    









31 دولة مشاركة.. 886 ناشرا وبرنامج ثقافي غزير
آخر الأخبار حول الدورة الجديدة لمعرض تونس الدولي للكتاب
نشر في الصباح يوم 19 - 10 - 2013

يفتتح كما هو معروف المعرض الدولي للكتاب في دورته الجديدة رسميا صبيحة يوم الجمعة 25 أكتوبر الجاري. وتسجل هذه الدورة مشاركة 31 دولة
أما عن أعلى نسبة فستكون لتونس ب122 جناحا
. كما أن الفاعلين في الساحة الثقافية العربية سيسجلون حضورهم بقوّة على غرار مصر ب85 جناحا، لبنان 33 جناحا، وسوريا 29 جناحا
الكتب باللسان الفرنسي لن تغيب عن الاحتفاء بالكتاب. وسنشهد حضور فرنسا، بلجيكا وكندا
وتشهد الدورة الثلاثون لمعرض تونس الدولي للكتاب مشاركة 886 ناشرا سواء من خلال أجنحتهم الخاصة أو عبر أجنحة مجمّعة. وقد وقع تقسيم هذا العدد بالتساوي بين تونس والبلدان العربية والناطقين باللسان الفرنسي
وتجدر الإشارة أيضا إلى حضور ناشرين من الصين، اليونان، ألمانيا، أمريكا، إسبانيا، إيران والأرجنتين
وأعلنت إدارة المعرض أنه ومنذ الافتتاح سيخصص فضاء قارا يوميا يحتضن اللقاءات والحوارات الثقافية. وسيكون الموعد خلال اليوم الأول مع ثلاثة لقاءات وأمسية شعرية. وستكون موزعة حسب الرزنامة التالية:
- لقاء مع جلول عزونة- تقديم بوراوي عجينة (من منتصف النهار إلى الواحدة بعد الظهر)
- لقاء مع الناقد علي اللواتي ويقدمه مراد الصقلي (من الثالثة والنصف بعد الظهر إلى الخامسة مساء)
- لقاء مع سعيدة الدقّي تقديم عادل خضر
من جهة أخرى يتم تنظيم أمسية شعرية من الساعة السادسة إلى السابعة والنصف مساء بمشاركة عديد الأسماء على غرار هيمنت ديفايت من الهند وشاكر لعيبي من العراق
ندوتان دوليتان و15 مائدة مستديرة
هذا فيما يتعلق بالبرنامج الثقافي لليوم الاول للمعرض لكن عموما فإنه وبالإضافة إلى المحاضرات والحوارات المهنية، واللقاءات الثقافية وندوات يضم برنامج معرض تونس الدولي للكتاب ندوتين دوليتين هامتين:
الأولى تحمل عنوان "الرواية العربية ديناميكية الراهن وتمثلات الخيال" وتتوزع أعمالها على ثلاث حصص وذلك يوم الثلاثاء 29 أكتوبر من العاشرة صباحا إلى السابعة والنصف مساء بمشاركة كتّاب وجامعيين تونسيين وأجانب وتحمل الثانية عنوان "المثقف شاهد على العصر" و تدور الأعمال على امتداد ثلاث حصص وذلك يوم الخميس31 أكتوبر من الحادية عشرة صباحا إلى منتصف النهار وتضم عديد المتدخلين من الساحة الثقافية. وتنتظم بنفس المناسبة حوالي 15 مائدة مستديرة تتطرق إلى اشكاليات مهنية وثقافية وستكون اللقاءات متعلقة بمحاور متنوعة نذكر من بينها المحاور التالية:
الكتاب الفني في تونس ومشروع المركز الوطني للكتاب وترجمة الأدب العربي، والمبدعون المعاصرون والكتب المدرسية، أدب السجون والكتابة بين الورقة وشاشة الكمبيوتر، والقصة وسؤال الجنس الأدبي، والكتاب الأدبي وإشكاليات المطالعة، وأسئلة ترجمة الشعر وواقع الملكية الأدبية، وحقوق التأليف في تونس وأسئلة الأجناس الأدبية المهمّشة في الكتابة العربية
ترجمة الأدب العربي وآليات جديدة للتعاون بين الناشرين العرب والأفارقة
ولمزيد فهم وضعية ترجمة الأدب العربي فإن معرض تونس الدولي للكتاب ينظم موعدين هامين يعتني الأول بالوضع الراهن لترجمة الأدب العربي إلى لغات العالم ويكون الموعد الأول يوم السبت 26 أكتوبر من العاشرة والنصف صباحا إلى حدود الخامسة والنصف بعد الظهر بمشاركة مختصين من تونس وبلدان عربية إلى جانب الأفارقة والأوروبيين
ويهتم اللقاء الثاني ب"أسئلة ترجمة الشعر" وذلك يوم الجمعة غرة نوفمبر من العاشرة والنصف صباحا إلى حدود الواحدة بعد الظهر. وكما سبق وأعلنا على صفحاتنا الثقافية فإن دولة السينغال ستكون ضيف شرف للدورة الجديدة لمعرض تونس الدولي للكتاب
مع العلم وأن هذه الدورة تنتظم تحت شعار النهوض بسوق إفريقية للكتاب وذلك لإرساء آليّات جديدة للتعاون بين النّاشرين والموزّعين الأفارقة والعرب والأوروبيين ومن المنتظر أن تنصب المشاركة السنغالية بالخصوص حول قطاع النشر داخل هذا البلد وسنسجّل حضور كتّاب ومثقّفين هامّين وفق ما تم الإعلان عنه وفي هذا الشان علمنا أن الجناح السينغالي سيقترح عرض مجموعة من الكتب لناشرين سينغاليين إضافة إلى تقديم صور لكتّاب سينغاليين مشهورين ولقاءات مع أدباء وتنظم أمسية شعرية يوم الأحد 27 أكتوبر مساء وتمكّن من اكتشاف المدوّنة الشعرية السينغالية المعاصرة. ويكون ذلك يوم الأحد 27 أكتوبر من الحادية عشرة صباحا إلى غاية منتصف النهار. دون أن ننسى أيضا الموسيقى السينغالية
أما في ما يتعلق بالجوانب المهنية فإن لقاء سيجمع ناشرين من السينغال وتونس وينتظم يوم السبت 26 أكتوبر من أجل رسم خطة عمل مشتركة وتفعيل مشاريع بين ناشرين من البلدين
وقد أدرجت ثلاث محاضرات بمناسبة هذا الحدث في إطار معرض تونس الدولي للكتاب وتعنى بالمواضيع التالية:
- "وضعية الكتاب في السينغال" يلقيها إبراهيما لو (مدير الكتاب بوزارة الثقافة والمحافظة على التراث بالسينغال) وذلك يوم الجمعة 25 أكتوبر بداية من الرابعة بعد الظهر
- "الأدب السينغالي المكتوب باللغة الفرنسية" ويؤمّنها أمادو لي (أستاذ بجامعة داكار) وذلك يوم الاثنين 28 أكتوبر بداية من الحادية عشرة صباحا
- "سنغور، بورقيبة والفرنكوفونية" للدّيبلوماسي الكاتب إبراهيما سان وذلك يوم الاثنين 28 أكتوبر من الرابعة بعد الظهر
تجدر الإشارة إلى أنه ينتظم بنفس المناسبة منتدى حرفيّا موضوعه "النّشر في إفريقيا"
نجوم الكاريكاتور في الموعد
وينتظم بمناسبة الدورة الجديدة لمعرض تونس الدولي للكتاب يوم الثلاثاء 29 أكتوبر الجاري بداية من العاشرة موعد مع كاريكاتوريّين ورسامين تونسيين وأجانب. وسيشهد هذا الموعد الذي يتواصل كامل اليوم مشاركة الرسام الفرنسي المعروف "بلانتو" والمجموعة العالمية "كارتونينق" للسلام إضافة إلى عديد الفنانين المغاربة والتونسيين على غرار لطفي بن ساسي والشاذلي بالخامسة وتوفيق عمران
معرض تونس الدولي للكتاب ينتظم بقصر المعارض بالكرم بالعاصمة وهو ينطلق رسميا يوم الجمعة 25 اكتوبر الجاري ويتواصل إلى غاية 3 نوفمبر القادم


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.