قضية منتحل صفة مسؤول حكومي.. الاحتفاظ بمسؤول بمندوبية الفلاحة بالقصرين    مخاطر الاستخدام الخاطئ لسماعات الرأس والأذن    صفاقس تُكرّم إبنها الاعلامي المُتميّز إلياس الجراية    مدنين: انطلاق نشاط شركتين أهليتين في قطاع النسيج    سوريا... وجهاء الطائفة الدرزية في السويداء يصدرون بيانا يرفضون فيه التقسيم أو الانفصال أو الانسلاخ    في انتظار تقرير مصير بيتوني... الساحلي مديرا رياضيا ومستشارا فنيّا في الافريقي    رابطة الهواة لكرة القدم (المستوى 1) (الجولة 7 إيابا) قصور الساف وبوشمة يواصلان الهروب    عاجل/ "براكاج" لحافلة نقل مدرسي بهذه الولاية…ما القصة..؟    الاحتفاظ بمنتحل صفة مدير ديوان رئيس الحكومة في محاضر جديدة من أجل التحيل    الطبوبي في اليوم العالمي للشغالين : المفاوضات الاجتماعية حقّ ولا بدّ من الحوار    ملف الأسبوع.. تَجَنُّبوا الأسماءِ المَكروهةِ معانِيها .. اتّقوا الله في ذرّياتكم    خطبة الجمعة .. العمل عبادة في الإسلام    انهزم امام نيجيريا 0 1 : بداية متعثّرة لمنتخب الأواسط في ال«كان»    نبض الصحافة العربية والدولية... الطائفة الدرزية .. حصان طروادة الإسرائيلي لاحتلال سوريا    الوضع الثقافي بالحوض المنجمي يستحق الدعم السخي    أولا وأخيرا: أم القضايا    المسرحيون يودعون انور الشعافي    إدارة ترامب تبحث ترحيل مهاجرين إلى ليبيا ورواندا    المهدية: سجن شاب سكب البنزين على والدته وهدّد بحرقها    الجلسة العامة للبنك الوطني الفلاحي: القروض الفلاحية تمثل 2ر7 بالمائة من القروض الممنوحة للحرفاء    الكورتيزول: ماذا تعرف عن هرمون التوتر؟    انتخاب رئيس المجلس الوطني لهيئة الصيادلة رئيسا للاتحاد الافريقي للصيادلة    لماذا يصاب الشباب وغير المدخنين بسرطان الرئة؟    وزير الإقتصاد وكاتب الدولة البافاري للإقتصاد يستعرضان فرص تعزيز التعاون الثنائي    مصدر قضائي يكشف تفاصيل الإطاحة بمرتكب جريمة قتل الشاب عمر بمدينة أكودة    عاجل/ تفاصيل جديدة ومعطيات صادمة في قضية منتحل صفة مدير برئاسة الحكومة..هكذا تحيل على ضحاياه..    الطب الشرعي يكشف جريمة مروعة في مصر    تونس العاصمة وقفة لعدد من أنصار مسار 25 جويلية رفضا لأي تدخل أجنبي في تونس    ارتفاع طفيف في رقم معاملات الخطوط التونسية خلال الثلاثي الأول من 2025    بالأرقام/ ودائع حرفاء بنك تونس والامارات تسجل ارتفاعا ب33 بالمائة سنة 2024..(تقرير)    إقبال جماهيري كبير على معرض تونس الدولي للكتاب تزامنا مع عيد الشغل    وزير الصحة: لا يوجد نقص في الأدوية... بل هناك اضطراب في التوزيع    عاجل/ مجزرة جديدة للكيان الصهيوني في غزة..وهذه حصيلة الشهداء..    الطبوبي: انطلاق المفاوضات الاجتماعية في القطاع الخاص يوم 7 ماي    نحو توقيع اتفاقية شراكة بين تونس والصين في مجال الترجمة    يوم دراسي حول 'الموسيقى الاندلسية ... ذاكرة ثقافية وابداع' بمنتزه بئر بلحسن بأريانة    البطولة العربية لالعاب القوى للاكابر والكبريات : التونسية اسلام الكثيري تحرز برونزية مسابقة رمي الرمح    بطولة افريقيا للمصارعة بالمغرب: النخبة التونسية تختتم مسابقات صنفي الاصاغر والصغريات بحصيلة 15 ميدالية منها 3 ذهبيات    توقيع عدد من الإصدارات الشعرية الجديدة ضمن فعاليات معرض تونس الدولي للكتاب    عاجل/ المُقاومة اليمنية تستهدف مواقع إسرائيلية وحاملة طائرات أمريكية..    تونس العاصمة مسيرة للمطالبة بإطلاق سراح أحمد صواب    صادم: أسعار الأضاحي تلتهب..رئيس الغرفة الوطنية للقصابين يفجرها ويكشف..    التوقعات الجوية لهذا اليوم..طقس حار..    قيس سعيد: ''عدد من باعثي الشركات الأهلية يتمّ تعطيلهم عمدا''    محمد علي كمون ل"الشروق" : الجمهور على مع العرض الحدث في أواخر شهر جوان    توجيه تهمة 'إساءة استخدام السلطة' لرئيس كوريا الجنوبية السابق    منذ سنة 1950: شهر مارس 2025 يصنف ثاني شهر الأشد حرارة    كأس أمم إفريقيا لكرة القدم داخل القاعة للسيدات: المنتخب المغربي يحرز لقب النسخة الاولى بفوزه على نظيره التنزاني 3-2    وفاة أكبر معمرة في العالم عن عمر يناهز 116 عاما    منظمة الأغذية والزراعة تدعو دول شمال غرب إفريقيا إلى تعزيز المراقبة على الجراد الصحراوي    معز زغدان: أضاحي العيد متوفرة والأسعار ستكون مقبولة    زراعة الحبوب صابة قياسية منتظرة والفلاحون ينتظرون مزيدا من التشجيعات    مباراة برشلونة ضد الإنتر فى دورى أبطال أوروبا : التوقيت و القناة الناقلة    في تونس: بلاطو العظم ب 4 دينارات...شنوّا الحكاية؟    اتحاد الفلاحة: أضاحي العيد متوفرة ولن يتم اللجوء إلى التوريد    رابطة ابطال اوروبا : باريس سان جيرمان يتغلب على أرسنال بهدف دون رد في ذهاب نصف النهائي    سؤال إلى أصدقائي في هذا الفضاء : هل تعتقدون أني أحرث في البحر؟مصطفى عطيّة    أذكار المساء وفضائلها    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



31 دولة مشاركة.. 886 ناشرا وبرنامج ثقافي غزير
آخر الأخبار حول الدورة الجديدة لمعرض تونس الدولي للكتاب
نشر في الصباح يوم 19 - 10 - 2013

يفتتح كما هو معروف المعرض الدولي للكتاب في دورته الجديدة رسميا صبيحة يوم الجمعة 25 أكتوبر الجاري. وتسجل هذه الدورة مشاركة 31 دولة
أما عن أعلى نسبة فستكون لتونس ب122 جناحا
. كما أن الفاعلين في الساحة الثقافية العربية سيسجلون حضورهم بقوّة على غرار مصر ب85 جناحا، لبنان 33 جناحا، وسوريا 29 جناحا
الكتب باللسان الفرنسي لن تغيب عن الاحتفاء بالكتاب. وسنشهد حضور فرنسا، بلجيكا وكندا
وتشهد الدورة الثلاثون لمعرض تونس الدولي للكتاب مشاركة 886 ناشرا سواء من خلال أجنحتهم الخاصة أو عبر أجنحة مجمّعة. وقد وقع تقسيم هذا العدد بالتساوي بين تونس والبلدان العربية والناطقين باللسان الفرنسي
وتجدر الإشارة أيضا إلى حضور ناشرين من الصين، اليونان، ألمانيا، أمريكا، إسبانيا، إيران والأرجنتين
وأعلنت إدارة المعرض أنه ومنذ الافتتاح سيخصص فضاء قارا يوميا يحتضن اللقاءات والحوارات الثقافية. وسيكون الموعد خلال اليوم الأول مع ثلاثة لقاءات وأمسية شعرية. وستكون موزعة حسب الرزنامة التالية:
- لقاء مع جلول عزونة- تقديم بوراوي عجينة (من منتصف النهار إلى الواحدة بعد الظهر)
- لقاء مع الناقد علي اللواتي ويقدمه مراد الصقلي (من الثالثة والنصف بعد الظهر إلى الخامسة مساء)
- لقاء مع سعيدة الدقّي تقديم عادل خضر
من جهة أخرى يتم تنظيم أمسية شعرية من الساعة السادسة إلى السابعة والنصف مساء بمشاركة عديد الأسماء على غرار هيمنت ديفايت من الهند وشاكر لعيبي من العراق
ندوتان دوليتان و15 مائدة مستديرة
هذا فيما يتعلق بالبرنامج الثقافي لليوم الاول للمعرض لكن عموما فإنه وبالإضافة إلى المحاضرات والحوارات المهنية، واللقاءات الثقافية وندوات يضم برنامج معرض تونس الدولي للكتاب ندوتين دوليتين هامتين:
الأولى تحمل عنوان "الرواية العربية ديناميكية الراهن وتمثلات الخيال" وتتوزع أعمالها على ثلاث حصص وذلك يوم الثلاثاء 29 أكتوبر من العاشرة صباحا إلى السابعة والنصف مساء بمشاركة كتّاب وجامعيين تونسيين وأجانب وتحمل الثانية عنوان "المثقف شاهد على العصر" و تدور الأعمال على امتداد ثلاث حصص وذلك يوم الخميس31 أكتوبر من الحادية عشرة صباحا إلى منتصف النهار وتضم عديد المتدخلين من الساحة الثقافية. وتنتظم بنفس المناسبة حوالي 15 مائدة مستديرة تتطرق إلى اشكاليات مهنية وثقافية وستكون اللقاءات متعلقة بمحاور متنوعة نذكر من بينها المحاور التالية:
الكتاب الفني في تونس ومشروع المركز الوطني للكتاب وترجمة الأدب العربي، والمبدعون المعاصرون والكتب المدرسية، أدب السجون والكتابة بين الورقة وشاشة الكمبيوتر، والقصة وسؤال الجنس الأدبي، والكتاب الأدبي وإشكاليات المطالعة، وأسئلة ترجمة الشعر وواقع الملكية الأدبية، وحقوق التأليف في تونس وأسئلة الأجناس الأدبية المهمّشة في الكتابة العربية
ترجمة الأدب العربي وآليات جديدة للتعاون بين الناشرين العرب والأفارقة
ولمزيد فهم وضعية ترجمة الأدب العربي فإن معرض تونس الدولي للكتاب ينظم موعدين هامين يعتني الأول بالوضع الراهن لترجمة الأدب العربي إلى لغات العالم ويكون الموعد الأول يوم السبت 26 أكتوبر من العاشرة والنصف صباحا إلى حدود الخامسة والنصف بعد الظهر بمشاركة مختصين من تونس وبلدان عربية إلى جانب الأفارقة والأوروبيين
ويهتم اللقاء الثاني ب"أسئلة ترجمة الشعر" وذلك يوم الجمعة غرة نوفمبر من العاشرة والنصف صباحا إلى حدود الواحدة بعد الظهر. وكما سبق وأعلنا على صفحاتنا الثقافية فإن دولة السينغال ستكون ضيف شرف للدورة الجديدة لمعرض تونس الدولي للكتاب
مع العلم وأن هذه الدورة تنتظم تحت شعار النهوض بسوق إفريقية للكتاب وذلك لإرساء آليّات جديدة للتعاون بين النّاشرين والموزّعين الأفارقة والعرب والأوروبيين ومن المنتظر أن تنصب المشاركة السنغالية بالخصوص حول قطاع النشر داخل هذا البلد وسنسجّل حضور كتّاب ومثقّفين هامّين وفق ما تم الإعلان عنه وفي هذا الشان علمنا أن الجناح السينغالي سيقترح عرض مجموعة من الكتب لناشرين سينغاليين إضافة إلى تقديم صور لكتّاب سينغاليين مشهورين ولقاءات مع أدباء وتنظم أمسية شعرية يوم الأحد 27 أكتوبر مساء وتمكّن من اكتشاف المدوّنة الشعرية السينغالية المعاصرة. ويكون ذلك يوم الأحد 27 أكتوبر من الحادية عشرة صباحا إلى غاية منتصف النهار. دون أن ننسى أيضا الموسيقى السينغالية
أما في ما يتعلق بالجوانب المهنية فإن لقاء سيجمع ناشرين من السينغال وتونس وينتظم يوم السبت 26 أكتوبر من أجل رسم خطة عمل مشتركة وتفعيل مشاريع بين ناشرين من البلدين
وقد أدرجت ثلاث محاضرات بمناسبة هذا الحدث في إطار معرض تونس الدولي للكتاب وتعنى بالمواضيع التالية:
- "وضعية الكتاب في السينغال" يلقيها إبراهيما لو (مدير الكتاب بوزارة الثقافة والمحافظة على التراث بالسينغال) وذلك يوم الجمعة 25 أكتوبر بداية من الرابعة بعد الظهر
- "الأدب السينغالي المكتوب باللغة الفرنسية" ويؤمّنها أمادو لي (أستاذ بجامعة داكار) وذلك يوم الاثنين 28 أكتوبر بداية من الحادية عشرة صباحا
- "سنغور، بورقيبة والفرنكوفونية" للدّيبلوماسي الكاتب إبراهيما سان وذلك يوم الاثنين 28 أكتوبر من الرابعة بعد الظهر
تجدر الإشارة إلى أنه ينتظم بنفس المناسبة منتدى حرفيّا موضوعه "النّشر في إفريقيا"
نجوم الكاريكاتور في الموعد
وينتظم بمناسبة الدورة الجديدة لمعرض تونس الدولي للكتاب يوم الثلاثاء 29 أكتوبر الجاري بداية من العاشرة موعد مع كاريكاتوريّين ورسامين تونسيين وأجانب. وسيشهد هذا الموعد الذي يتواصل كامل اليوم مشاركة الرسام الفرنسي المعروف "بلانتو" والمجموعة العالمية "كارتونينق" للسلام إضافة إلى عديد الفنانين المغاربة والتونسيين على غرار لطفي بن ساسي والشاذلي بالخامسة وتوفيق عمران
معرض تونس الدولي للكتاب ينتظم بقصر المعارض بالكرم بالعاصمة وهو ينطلق رسميا يوم الجمعة 25 اكتوبر الجاري ويتواصل إلى غاية 3 نوفمبر القادم


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.