Adoption de la Déclaration de Tunis lors d'une conférence internationale sur le rôle des forces armées dans la protection des civils lors des opérations de maintien de la paix    Rendez-vous payants pour visas : l'ambassade d'Italie dénonce des pratiques frauduleuses    Atef Ben Hassine prédit un « séisme de mesures » pour le 25 juillet    Le ministère de l'Agriculture fera appel à des sociétés étrangères pour des forages géothermiques à Kébili    Enseignement de base : Lotfi Belghouthi exclut tout boycott de la rentrée scolaire    Records de pluie à Kélibia, vent extrême à Kébili : mai 2025 sous l'effet du changement climatique    Rendez-vous visa : l'Ambassade d'Italie met en garde contre les arnaques payantes    Hamoud Boualem rachète Rouiba et écarte le français Castel    11 juillet 2005/ 11 juillet 2025 : Srebrenica, le devoir de mémoire face à l'oubli    Grève des agents de la Steg : la réunion de conciliation reportée au 14 juillet    Galaxy AI : sécurité et personnalisation avec Knox et Personal Data Engine    Incendie national : les colibris s'épuisent, les charognards festoient    Négociations, réfugiés, plan de partage : la vision stratégique de Bourguiba en 1965    Gafsa : six mois de prison pour avoir refusé de regarder l'activité présidentielle    Superman Trump : plus fort que la réalité !    Le FTDES convoqué par la direction des impôts dans le cadre d'une enquête judiciaire    Séismes au Guatemala : 200 répliques et des centaines de sinistrés    Le Club Africain face à de nouvelles turbulences financières    4 ans de prison et plus de 5 millions de dinars d'amende pour Lazhar Sta    Balance commerciale : déficit de plus de 9,9 milliards de dinars au premier semestre de 2025    Sidi Bouzid : un prêt de 76 millions d'euros pour moderniser les services de santé    Programme officiel de la 37e édition du Festival international de Nabeul    Tunisie – Bac 2025 : taux général de réussite pour les 2 sessions principale et de contrôle    Pollution des plages Tunisiennes : le président Kais Saied hausse le ton et menace de dissoudre l'APAL    Villages SOS : plus de 67% de taux de réussite au baccalauréat    L'INM alerte sur des rafales de vent et des phénomènes orageux isolés    Réorganisation du réseau de distribution chez STAR Assurances    Coopération technique : sur les 3 000 compétences tunisiennes recrutées, un tiers retournent au pays    Langues, taux faibles et réforme : le diagnostic de Zakaria Dassi après le bac    La Fédération de la jeunesse et de l'enfance met fin au boycott des activités estivales    Hend Mokrani : il devient très difficile de programmer des artistes internationaux en raison de leurs positions relatives à la Palestine    Patrouiller et saluer les gens ne suffit pas pour rassurer les populations civiles : il faut les écouter, les informer et mériter leur confiance (Album photos)    Netanyahu propose une trêve pour désarmer Gaza… ou l'écraser    Macron plaide pour une reconnaissance commune de l'Etat de Palestine avec Londres    Juin 2025 : la Tunisie parmi le top 10 africain selon le classement FIFA    CS Sfaxien : Trois renforts étrangers pour renforcer l'effectif    Festival de Carthage : Mekdad Sehili dénonce l'utilisation de son nom sans accord    UNESCO : Trois sites africains retirés de la Liste du patrimoine mondial en péril    Abdelaziz Kacem: Vulgarité, mensonge et gangstérisme    Attijari Bank signe la plus belle publicité qui touche le cœur des Tunisiens de l'étranger    Festival de Carthage 2025 : le concert d'Hélène Ségara annulé    Habib Touhami: François Perroux, l'homme et le penseur    Mercato : Le Club Africain renforce sa défense avec Houssem Ben Ali    Nor.be et l'Orchestre de Barcelone font vibrer Dougga entre tradition et création    Tunisie Telecom félicite Walid Boudhiaf pour son nouveau record national à -118 mètres    Tunisie Telecom félicite Walid Boudhiaf pour son nouveau record national à -118 mètres    Tunisie - Walid Boudhiaf établit un nouveau record national à -118 mètres    Diogo Jota est mort : choc dans le monde du football    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les trois présidents s'adressent au peuple (vidéo)
Publié dans Business News le 13 - 06 - 2012

Dans un communiqué daté du 13 juin 2012, les présidents de la République, de la Constituante et du gouvernement ont adressé un message commun au peuple tunisien, dont ci-après un résumé traduit de la langue arabe.
«Des actes de violence ont ciblé ces derniers jours les symboles de la souveraineté, les propriétés publiques et privées, les sièges de l'UGTT ainsi que les forces de l'ordre et les citoyens. Ces troubles coïncident avec l'avancement de notre pays dans la rédaction de la nouvelle constitution, avec le regain d'indices économiques positifs et également avec la période des examens scolaires et le démarrage des saisons touristique et agricole. Ce n'est certainement pas la première fois que ce genre d'incidents arrive dans un moment où le pays commence à se remettre.
Tout ceci ne peut que servir les intérêts des ennemis de la révolution, qui n'acceptent pas que la Tunisie puisse émerger des griffes de la corruption et de l'injustice et devenir un vrai Etat.
Nous condamnons vivement toute atteinte au sacré de notre peuple et de notre nation et nous considérons qu'elle dépasse le cadre des libertés de penser et d'expression dans le but de provoquer la discorde et d'envenimer la situation. Nous condamnons vivement également ces atteintes car elles nuisent à l'union nationale, le plus précieux acquis qu'on puisse avoir.
Mais nous condamnons également la violence des groupes extrémistes et ses menaces inadmissibles aux libertés qui s'autoproclament substituts des institutions de l'Etat et leurs tentatives à avoir mainmise sur les mosquées, alors que la Tunisie d'aujourd'hui est ouverte à toute activité politique ou civile.
Nous condamnons cette violence exercée par ces groupes, qu'elle soit physique directe ou par le terrorisme. Ces groupes extrémistes ont enfreint la loi et sont financés par ceux qui craignent d'être poursuivis pour des affaires datant de l'époque révolue.
Les présidences de la République, de l'ANC et du gouvernement se positionnent dans un même rang contre l'anarchie et l'extrémisme et vous appellent à vous unir tous pour vaincre définitivement les fantômes de l'ancien régime.
Les présidences appellent également toutes les forces qui soutiennent l'union nationale qu'elles soient des partis politiques, organisations ou syndicats à se solidariser face aux dangers et risques.
Notre armée ainsi que les forces de l'ordre affronteront les dépassements et la violence quelle qu'en soit l'origine et le plus fermement possible, conformément à la loi.
Ayez confiance en notre unité politique.
Ayez confiance dans la volonté de l'armée et des forces de l'ordre à protéger la légitimité ;
Ayez confiance dans le patriotisme de l'opposition qui nous aidera à combattre la violence ;
Ayez confiance en vous, et en votre Etat légitime qui sera défendu et qui ne chutera pas ;
Ayez confiance en Dieu qui nous a débarrassés de l'autocratie et nous aidera à nous débarrasser se ses restes.
Oui, grâce à vous, et grâce à l'union nationale nous dépasserons toutes les difficultés et tous les risques.
Que Dieu protège la Tunisie et son peuple.
Vive la Tunisie. »
Dorra Meziou


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.