Que reste-t-il du droit international ? Un colloque international à la Faculté des Sciences juridiques de Tunis, les 13 et 14 avril 2026    Stade olympique d'El Menzah : les travaux reprennent enfin fin 2026 !    Match PSG vs Liverpool : où regarder le match des Quarts de finale aller de la ligue des champions UEFA du 08 avril    Accès gratuit aux musées et sites historiques de Tunisie à l'occasion de la fête des martyrs    Startups tunisiennes : une percée stratégique à GITEX Africa 2026 pour séduire investisseurs et marchés internationaux    Réouverture du détroit d'Ormuz : quel impact sur les prix des billets d'avion ?    L'ambassade de Tunisie ferme ses portes le 9 avril : tous les détails    Tunisie : 15 000 divorces par an, soit deux par heure    Réouverture du détroit d'Ormuz : quel impact sur les prix des billets d'avion ?    Championnat mondial de calcul mental 2026 : un élève tunisien âgé 8 ans remporte le 1er prix    Entreprises tuniso-françaises : Une année 2025 record, mais des nuages à l'horizon 2026    Téléviseurs QNED evo 2026 : LG repousse les limites du grand écran avec l'IA    Dorra Zarrouk se confie sur ses fausses couches : ''Je rêve toujours de devenir mère''    L'Institut supérieur de biotechnologie de Sfax organise une journée portes ouvertes avec plus de 30 entreprises industrielles    Salsabil Klibi - Sadok Belaid, le savant et l'esthète    Opportunité pour la communauté tunisienne aux USA et au Mexique    Le Pr Slim Laghmani, candidat de la Tunisie au poste de juge au tribunal international du droit de la mer    Forme-toi, développe tes compétences et pars : ce projet t'accompagne pour une migration professionnelle organisée vers la France    Météo en Tunisie : ciel partiellement nuageux, températures en légère hausse    FTF : Qui sera le prochain directeur technique pour guider le football tunisien ?    Le derby de la capitale...quand?    Vidéo-Buzz : la pub LEGO spécial Coupe du monde 2026 avec les stars du foot : secrets de tournage    Réunions de printemps 2026 du FMI et de la Banque mondiale : Alors que tout change...    Comprendre le système de la "Bette" et ses règles en Tunisie    La NASA intègre le couscous au menu des astronautes de la mission Artemis II    Météo en Tunisie : températures en légère hausse    Soliman plage: Préserver la station balnéaire de la progradation de la côte    Prix des cinq continents de la Francophonie 2026-2027 : lancement de l'appel à candidatures    L'Université de Tunis et l'Université Gustave Eiffel à Paris scellent une coopération académique et scientifique    Metline 2040 et le rapport d'or: Vers une ville durable à vocation biomédicale et de bien-être    Analyse - Récupération en Iran: «Il faut sauver le pilote Ryan»    Journées du Film Francophone 2026 à Tunis, Sousse et Sfax : 15 films de 13 pays à découvrir du 9 au 25 avril    Galaxy A57 5G et le Galaxy A37 5G avec des fonctionnalités de niveau professionnel dévoilés par Samsung    6 avril 2000 : disparition du fondateur de la République tunisienne Habib Bourguiba    Samia Salma Belkhiria - L'agriculture biologique en Tunisie: Un grand potentiel à promouvoir    Augmentation tarifs Musées Tunisie 2026 : Agences de voyage en colère    Gouverner dans le brouillard permanent: les trois qualités du dirigeant de demain    Selim Sanhaji nommé à la tête des Journées théâtrales de Carthage 2026    Lorand Gaspar: Le poète des instants fugaces    Artémis II lancée : une mission spatiale habitée vers la lune, plus de 50 ans après Apollo 17    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A la mémoire de Bourguiba : Réadaptation du discours d'André Malraux au Panthéon
Publié dans Business News le 06 - 04 - 2016

Une cérémonie in memoriam a été organisée, mercredi 6 avril 2016, sur l'esplanade Habib Bourguiba à Paris. Cette initiative a été engagée par l'Association du souvenir d'Habib Bourguiba, présidée par l'ancien ambassadeur de France en Tunisie, Pierre Hunt avec la participation active de l'ancien ministre, Tahar Belkhodja, en présence notamment, de Slaheddine Ferchiou, Hamadi Redissi, Ghazi Mabrouk, la Déléguée auprès de l'Unesco, Emba Abbès et de nombreuses autres personnalités. Une gerbe a été déposée par l'ambassadeur de Tunisie en France, Mohamed-Ali Chihi. Un vigoureux et émouvant «apologue d'éloge» a été prononcé par Ghazi Mabrouk, au pied du buste de Bourguiba, dont voici le texte :

APOLOGUE D'ELOGE
«ENTRE ICI…HABIB BOURGUIBA» !
« Il n'y a pas si longtemps pour certains, à quelques pas d'ici André Malraux ouvrait grandes les portes du Panthéon, à un illustre résistant à l'occupation étrangère, en déclamant son célèbre et historique : «entre ici Jean Moulin». Sous le fronton gravé en hommage «aux Grands Hommes, la Patrie reconnaissante».
Il y prononçait son apologue d'éloge, que nous paraphraserons en ce 6 avril 2016 dans sa ville ici, pour honorer notre combattant de la liberté, le «Combattant Suprême».
Entre ici Habib Bourguiba, au cœur de Paris, ce Paris du Panthéon des Grands Hommes.
Entre ici Habib Bourguiba, sur le rivage de la Seine, en cette cité que tu as fermement combattue et sans haine, pour la libération et la gloire de ta Patrie la Tunisie.

Entre ici Habib Bourguiba, toi qui as traversé les ténèbres pour venir nous retrouver dans «l'obscurité de l'obscurantisme» rampant.
Tu voyais dans l'unité de la Résistance un combat majeur pour l'unité de la Nation. Cette Nation qui avait lutté comme une armée, en face de la victoire, de la claustration et de la mort.
À travers toi, la Tunisie livrait un seul et même combat, alors que la Nation était en péril face à la faucheuse du néant.
Aujourd'hui, jeunesse puisses-tu penser à ce Grand Homme, comme tu aurais approché tes mains de sa face irradiante, rayonnante de l'étincelle du 14 janvier. Cette Tunisie éternelle, pour laquelle il s'était sacrifié.
L'écume de nos cheveux blancs doit se faire humble devant votre ardente et jeune lame de fond, dont est plus que jamais porteur le nom de Bourguiba.
Jeunesse de mon pays, séchez aujourd'hui les larmes qui furent celles de vos ainés. Elles coulent encore en ce jour de commémoration, comme celles d'il-y a 16 ans. Puisses-tu, cette fois les voir, car elles coulent encore pour toi…Tunisie !
Si les gouvernants actuels veulent constater la véritable image que reflète la Tunisie, il suffirait qu'ils se regardent dans leur propre miroir...à moins qu'il ne s'agisse d'un miroir sans tain !

Par-delà le long calvaire de 13 années que t'avait fait subir ton usurpateur despote, reposes en paix Habib Bourguiba dans ta ville natale, loin du long cortège d'ombres courbées sous le fardeau des dérives de ton héritage volé et détourné.

Entre ici Habib Bourguiba, toi qui avais cessé d'être un résistant tunisien pour devenir l'incarnation de la Tunisie.

Ce jour-là, tu étais le visage de la Tunisie !
Aujourd'hui tu es le visage de la Tunisie !
A travers toi, la grande lutte contre les ténèbres est engagée ! »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.