L'allocution adressée, lundi, par Madame Leïla Ben Ali, épouse du Président de la République et présidente de l'Organisation de la femme arabe (OFA), à l'ouverture de la Conférence arabe sur le thème : « La lutte contre la violence à l'égard de la femme, une consécration des valeurs universelles », organisée à l'occasion de la célébration de la Journée internationale de la femme, a eu un large écho dans les médias arabes et internationaux. Plusieurs agences de presse arabes et internationales, journaux, revues et sites électroniques ont repris de larges extraits de cette allocution, soulignant notamment l'appel lancé par Madame Leïla Ben Ali à la femme arabe « à ne point hésiter à briser le mur du silence concernant tout ce qui pourrait lui arriver de mal » et sa considération du mutisme et de l'occultation des souffrances comme étant l'une des formes de contribution à la perpétuation du phénomène de la violence à l'égard de la femme dans la région arabe. Les médias arabes et internationaux ont, également, mis en relief l'appel lancé par la présidente de l'OFA à la communauté internationale « à opposer de toute urgence une attitude de fermeté » afin de mettre un terme à la tragédie que vit la femme palestinienne, qui figure, aujourd'hui, à la tête des femmes exposées à la violence, à l'oppression et à la discrimination. Echos de l'allocution dans les agences de presse L'agence de presse « REUTERS » reproduit un extrait de l'allocution de Madame Leïla Ben Ali, dans lequel elle indique que la lutte contre le phénomène de la violence à l'égard de la femme qui se répand de plus en plus dans les sociétés arabes exige d'intensifier les campagnes et de prendre des initiatives efficaces pour assurer la quiétude, la stabilité et la prospérité pour l'ensemble des peuples de la région. De son côté, l'agence de presse palestinienne « WAFA » met l'accent sur la réaffirmation par l'épouse du Président de la République du soutien apporté par l'Organisation de la femme arabe à la résolution de l'ONU sur l'élimination de la violence à l'égard des femmes, adoptée en 1993, ainsi que son appui à toutes les déclarations et à tous les protocoles annexés à la Convention sur l'élimination de toutes formes de discrimination à l'égard des femmes. L'agence qatarie « QUNA » évoque l'accent mis par la présidente de l'OFA sur la nécessité de voir les fils et filles des sociétés arabes figurer à l'avant-garde des forces imprégnées de l'impératif de consacrer les valeurs d'égalité et de tolérance, de respect d'autrui et de l'acceptation de l'opinion contraire. Pour sa part, l'agence de presse émiratie « WAM » rapporte la profonde satisfaction et la grande fierté exprimées par la première dame de Tunisie dans son allocution à toutes les femmes arabes pour leur apport éminent à l'impulsion de l'action de réforme, de développement et de modernisation dans la région arabe, ainsi que son appel au renforcement du rôle de la femme arabe dans les sociétés arabes. L'agence de presse saoudienne (SPA) met en exergue les efforts louables déployés par la présidence de l'OFA afin d'adopter une stratégie arabe propre à combattre le phénomène de la violence dans le monde arabe et à apporter les solutions possibles pour en traiter les causes et prévenir les conséquences. L'agence de presse américaine Associated Press (AP) se fait également l'écho de l'allocution de Mme Ben Ali, dans laquelle elle dénonce le phénomène grave de violence contre les femmes dans la région arabe et déplore l'impunité dont bénéficient les auteurs de telles violences. Quant à l'agence de presse allemande « DPA », elle évoque l'appel lancé par l'épouse du Président de la République au gouvernement tunisien à créer davantage de centres de prise en charge de la femme victime de violences et à mettre à leur disposition tous les moyens matériels et humains ainsi que les compétences professionnelles habilitées à diriger ces centres de manière efficiente. L'agence de presse américaine « UPI » insiste sur la réaffirmation par la présidente de l'OFA de s'opposer à tous les comportements sociaux négatifs à l'égard de la femme comme l'exclusion, la marginalisation, l'injustice, la discrimination et la violence. Par ailleurs, l'agence de presse chinoise « XINHUA » évoque la profonde préoccupation exprimée par Madame Leïla Ben Ali face à toutes les injustices auxquelles la femme est en butte partout où elle se trouve, en particulier, les femmes issues de minorités, les femmes réfugiées, émigrées, marginalisées, handicapées, âgées ou celles vivant dans des zones de conflits ou de guerre. Echos de l'allocution dans les journaux arabes Les quotidiens égyptiens « Al Joumhouria » et « El Massaa » mettent l'accent sur les dimensions de la concomitance de la tenue de la conférence sur « La lutte contre la violence à l'égard de la femme » avec la célébration de la Journée internationale de la femme. De leur côté, les journaux « Donia Al-Watan » (Palestine) et « Al Anwar » (Liban) soulignent, notamment, les critiques adressées par Mme Leila Ben Ali à certains milieux dans la région arabe, où la femme est encore déconsidérée et où souvent les auteurs de violences à son égard ne sont pas inquiétés pour des considérations culturelles traditionnelles. Les publications libanaises « Al Mouchahid Assiyassi », « Al-Chark » et « Al-Hayat » mettent en valeur le grand espoir exprimé par Madame Leïla Ben Ali de voir l'Observatoire des législations sociales et politiques, dont la création a été préconisée, contribuer à l'identification des divers phénomènes en rapport avec la femme, y compris celui de la violence à son égard, et à la proposition des solutions pratiques appropriées pour les éradiquer. Pour leur part, les quotidiens libanais « Al-Nahar » et « Al Liwa » rapporte la réaffirmation par l'épouse du Président de la République que « Le phénomène de la violence qui se répand de plus en plus dans les sociétés arabes exige l'institution d'une éducation saine et d'une culture sociale profonde dont se partagent la responsabilité la famille, l'école, les organisations, les associations, les organismes de formation et d'encadrement, ainsi que les médias écrits et audiovisuels ». La revue libanaise « Al-Kifah Al-Arabi » fait la lumière sur l'ouvrage « la violence à l'égard de la femme : entre le poids de la réalité et la consécration des valeurs universelles », publié par la présidence tunisienne de l'OFA, relevant la profondeur de la vision prospective qui s'est dégagée de la préface de l'ouvrage, signée par Mme Leïla Ben Ali. Echos de l'allocution dans les chaînes télévisées La chaîne satellitaire libanaise « LBC » se fait l'écho de l'affirmation par la présidente de l'OFA que l'étape présente que vivent les pays arabes comporte des défis considérables et des enjeux majeurs qui commandent à tous de faire montre de courage pour surmonter les obstacles qui empêchent encore la femme d'exercer ses droits et de remplir ses devoirs dans le cadre de l'égalité et du partenariat avec l'homme. Pour sa part, la chaîne de télévision libanaise « New TV » a diffusé un extrait de l'allocution de Mme Leila Ben Ali dans lequel elle précise que « la dignité humaine est un tout indivisible qui ne peut souffrir aucune prééminence sur la base du genre, de la couleur de la peau ou de la religion ». La chaîne télévisée libanaise « Al-Manar TV » met en exergue, quant à elle, l'accent mis par la première dame de Tunisie sur la nécessité d'adopter une stratégie arabe cohérente qui vise à donner à la femme les moyens de bénéficier d'une manière optimale des secteurs stratégiques de développement humain dans les pays arabes. Echos de l'allocution dans les sites web Le site électronique « Alarab Online » rapporte la teneur de l'allocution prononcée par Mme Leïla Ben Ali, relevant les hautes significations de son obtention, au cours d'une cérémonie tenue à cette occasion, de l'écusson du comité libanais de lutte contre la violence à l'égard des femmes, en signe de considération pour les efforts déployés et les initiatives prises dans l'objectif de promouvoir la condition de la femme et de renforcer sa participation à la vie publique et au développement durable. Sous le titre « Des femmes arabes qui débattent des moyens de lutte contre la violence à l'égard de la femme », la revue électronique arabe « Elaph » reproduit la réaffirmation par la présidente de l'OFA que la femme palestinienne est, aujourd'hui, en tête des femmes exposées à la violence, à l'oppression et à la discrimination de la part des autorités israéliennes d'occupation, ainsi que son appel à la communauté internationale à opposer, de toute urgence, une attitude de fermeté afin de mettre un terme à cette tragédie qui n'a que trop duré et dont les conséquences ne cessent de s'aggraver. Le site web « www.middleeastonline.com » et la revue électronique arabe « El Hodhod » évoquent, notamment, l'appel lancé par Mme Leila Ben Ali à la femme arabe « à ne point hésiter à briser le mur du silence concernant tout ce qui pourrait lui arriver de mal ». De son côté, le site « nouvelobs.com » met en ligne des extraits de l'allocution prononcée par Mme Leïla Ben Ali qui impute la situation morbide de femme dans la région arabe au fait que la femme soit totalement absente de la participation à la prise de décision et sans influence aucune sur le cours des évènements. Il ajoute que la Tunisie a promulgué depuis les années 50 le Code du Statut Personnel (CSP) qui a institué l'égalité entre l'homme et la femme, précisant que c'est l'unique pays arabe et islamique à avoir interdit la polygamie.
