Selon un communiqué envoyé à la Bourse d'Oslo au mois d'octobre dernier, la société norvégienne DNO avait annoncé la signature d'une convention internationale avec la société pétrolière Audax Ressources concernant un gisement en transaction en Tunisie. L'accord mentionnait que DNO devrait couvrir 100% des coûts des premières opérations d'inspection. L'accord est actuellement annulé, et les deux partenaires « ne sont pas arrivés à un compromis sur les conditions» rapporte le journal Offshore.no rapportant le communiqué de DNO à la Bourse. Tout de même, peut on aussi lire, DNO considère encore la Tunisie comme étant « une intéressante région pour ses intérêts commerciaux et d'autres permis de recherche dans ce pays demeurent encore dans le collimateur de l'entreprise».