Candax Energy Inc, dont le code boursier est (TSX : CAX) a annoncé aujourd'hui ses résultats financiers jusqu'au 31 décembre 2009. Ces résultats ont démontré des revenues de l'ordre de 28,1 Milliards de dollars, contre 34,8 M de dollars en 2008. La baisse des revenues est essentiellement due à la baisse des prix des carburants en 2009, comparés aux prix de 2008, même si les ventes de l'entreprise ont été beaucoup plus importantes en 2009, que les ventes en 2008. Pour le préciser, un rapport d'un cabinet d'ingéniorat indépendant a été préparé par Ryder Scott Compagny Petroleum Consultants sur l'ensemble de production de la compagnie en Tunisie. Ledit rapport a été préparé pour définir, avec beaucoup plus de détails, les réserves existantes ainsi que les perspectives des activités de la société en Tunisie.