L'A4 est une voiture aussi sportive que souveraine avec laquelle Audi accède à une autre dimension dans le segment moyen. Les moteurs de la berline, tous à injection directe, qu'il s'agisse des TDI ou des essence, conjuguent puissance suprême et rendement élevé. Le châssis dynamique et les nombreuses technologies, issues directement de la classe supérieure, reflètent la supériorité de la marque en matière de savoir-faire technique. La nouvelle A4 est la berline la plus sportive de sa classe. Avec son châssis dynamique entièrement repensé et en grande partie constitué d'éléments en alliage léger d'aluminium, elle surprend par son agilité, par la précision de sa direction et par sa facilité de conduite. Le design de la nouvelle Audi A4 lui confère un caractère sportif progressif : il est tendu, possède une ligne dynamique et parle le langage de la perfection technique. Avec ses 4,7 m de long, elle en impose même à l'arrêt. Elle offre à ses occupants un habitacle généreux et lumineux. La marque aux quatre anneaux se pose en référence en matière de sécurité : grâce à l'optimisation de leur action conjuguée, les airbags et le limiteur de tension des ceintures à l'avant protègent encore mieux les occupants.