• Hommage au Président Ben Ali pour la sollicitude constante dont il entoure la famille de la magistrature M. Lazhar Bououni, ministre de la Justice et des Droits de l'Homme, a présidé, hier, l'ouverture de la nouvelle année judiciaire 2010/2011 dans la circonscription de la Cour d'appel de Monastir dont la compétence territoriale couvre les gouvernorats de Monastir et Mahdia, en présence des gouverneurs de ces deux régions. M. Hamda Miled, premier président de la Cour d'appel de Monastir, a souligné dans son intervention la mutation qualitative que connaît le système judiciaire en Tunisie depuis l'avènement du Changement grâce aux réformes avant-gardistes engagées dans ce domaine et qui ont permis à la justice de suivre les évolutions que connaît le pays dans tous les domaines. Il a mis en exergue la sollicitude du Président Zine El Abidine Ben Ali, président du Conseil supérieur de la magistrature, à l'égard de la famille de la magistrature, ce qui a permis de renforcer son rôle dans la consécration des principes d'égalité, de justice, de protection et de garantie des droits et des libertés. M. Hassen M'barak, procureur général près la Cour d'appel de Monastir, a mis en relief l'importance des acquis réalisés depuis le Changement dans les domaines de la législation et de la justice, dans l'objectif de renforcer l'Etat de droit et des institutions, de consolider les fondements du régime républicain et de diffuser les valeurs de justice et d'équité, de manière à conforter le climat de stabilité en Tunisie. Il a salué le développement qualitatif que connaît le secteur judiciaire et l'amélioration des conditions de travail des magistrats, grâce aux réformes engagées sous l'impulsion du Président Ben Ali. La magistrate Malika Jemli, juge au tribunal de première instance de Monastir, a donné une conférence sous le titre «La conciliation judiciaire» dans laquelle elle a fait remarquer que la politique législative en Tunisie se distingue par le souci de consacrer et de généraliser la conciliation en tant que mécanisme de règlement des conflits, compte tenu du fait que le règlement rapide d'un conflit, durant ses premières phases, est le meilleur moyen de rendre la justice sur les plans judiciaire et social. M. Lazhar Bououni s'est, ensuite, rendu au tribunal de première instance de Monastir où il a visité les espaaces réservés au tribunal cantonal et au registre du commerce, avant de visiter la prison civile de Monastir.