Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    UNICEF Tunisie lance un guide pour expliquer l'IA aux enfants    Décès de Mondher Mami, ancien directeur du protocole à la présidence tunisienne    Football européen : rendez-vous avec les matchs clés ce mardi    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    Manouba : une huilerie fermée pour pollution par la margine !    Violences familiales : 8 enfants tunisiens sur 10 en souffrent    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Lauréats des Tunisian AI Awards 2025 : découvrez les pionniers tunisiens de l'IA honorés cette année    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    La Cité des sciences à Tunis organise le festival des sciences à Thyna du 15 au 17 février 2026    Tarifs préférentiels pour les Tunisiens de l'étranger : quelles mesures pour cet été ?    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Du marketing au gaming: une nouvelle façon de séduire    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    Bonne nouvelle avant Ramadan : le poisson moins cher sur les étals tunisiens    Quand la charlatanerie remplace le traitement médical de l'épilepsie en Tunisie    Remplissage des barrages Tunisiens : Siliana respire avec Remil plein à 100 %, l'agriculture relancée    L'Institut français de Sousse propose une exposition voyage dans les mythes inspirée du conte "Siqal, l'antre de l'ogresse"    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Tunisie: Gestion des villes et conseils municipaux    Concert de Bad Bunny à la finale du Super Bowl 2026 : plein de symboles gloire à la culture Latino    Pr. Najoua Essoukri Ben Amara - Open Badges : la nouvelle frontière de la reconnaissance des compétences    Mondher Msakni: L'orfèvre    Météo en Tunisie : pluies éparses, temporairement orageuses et localement intenses sur les côtes    Officiel : l'EST met fin à la collaboration avec Maher Kanzari    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    L'Espérance contre Stade malien: Où regarder la rencontre en direct ?    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Un Tunisien à la tête du GISR : Mohamed Ali Chihi nommé Executive Director    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Candidats à l'installation au Canada: trois jours pour tout savoir, dès ce lundi à Tunis    Tokyo : Les Tunisiens peuvent enfin renouveler leurs passeports facilement depuis l'ambassade !    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Taekwondo : la Tunisie remporte trois nouvelles médailles aux Emirats arabes unis    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Jalila Baccar, Fadhel Jaibi et Taoufik Jbali: mille mots pour saluer de grands artistes    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    Football : le Paris Saint-Germain confirme l'achat de l'attaquant tunisien Khalil Ayari    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    La Tunisie au Conseil de Sécurité : Rien n'a changé dans les territoires palestiniens occupés, le cessez-le-feu reste violé par la puissance occupante (Vidéo)    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Karadzic clame son innocence dès la réouverture de son procès
A la Cour de La Haye
Publié dans La Presse de Tunisie le 02 - 03 - 2010


LA HAYE (Reuters) — Radovan Karadzic, ancien chefpolitique des Serbes de Bosnie, a clamé son innocence hier à LaHaye dès la reprise après quatre mois de suspension de son procès pour crimes de guerre devant le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY). L'accusé, âgé de 64 ans, qui entend assurer personnellement sa défense et avait boycotté le début du procès en octobre, rejette les onze chefs d'inculpation retenus contre lui, dont deux pour génocide, pendant la guerre en Bosnie de 1992 à 1995. «Ce que je vais présenter ici est la vérité inscrite dans le marbre», a-t-il affirmé à l'ouverture de l'audience, soulignant que les conflits qui ont ravagé les Balkans dans les années 1990 étaient la conséquence inéluctable de l'éclatement de la Yougoslavie. «Tout ce que les Serbes ont fait est considéré comme un crime. La Yougoslavie ne pouvait éclater que par la guerre», a déclaré Karadzic, vêtu d'un costume sombre. Parlant souvent de lui à la troisième personne, s'appuyant sur des enregistrements vidéo et audio pour renforcer sa démonstration, il s'exprimait en serbe et ses propos étaient traduits par un interprète. L'accusé dispose de deux jours pour présenter sa version des faits avant que la parole ne revienne à l'accusation. La semaine dernière, le TPIY a refusé un autre report des débats réclamé par l'ancien dirigeant serbo-bosniaque, qui avait demandé un nouveau délai lorsque les juges ont décidé de lui commettre d'office un avocat britannique, Richard Harvey. «Obstruction» La chambre d'appel a décidé qu'Harvey pouvait être maintenu comme conseil de Karadzic en raison du «comportement persistant d'obstruction» de l'ancien dirigeant serbe de Bosnie. Richard Harvey a été désigné à la suite du boycottage par le prévenu des trois premiers jours de son procès, en octobre, et la cour lui a ordonné d'être aux côtés de son client pendant les audiences. L'avocat britannique, accompagné d'un assistant, s'est assis dans une rangée derrière Karadzic, dont le conseiller juridique était également présent. Le rôle exact de l'avocat sera déterminé une fois que Radovan Karadzic aura fait ses premières déclarations lundi et mardi. Si l'accusé décide ensuite de boycotter de nouveau le procès, il perdra le droit de se représenter lui-même et l'avocat commis d'office prendra la relève. Radovan Karadzic, arrêté en juillet 2008 après onze ans de clandestinité, est accusé d'implication dans le génocide de 8.000 Musulmans à Srebrenica, l'épisode le plus sanglant du conflit bosniaque, et dans le siège de Sarajevo qui, entamé en 1992, a duré 43 mois et causé la mort de quelque 10.000 personnes. Au début du procès en octobre, l'accusation s'est engagée à démontrer qu'il avait ordonné une campagne de nettoyage ethnique afin de faire «disparaître de la surface de la Terre» les Musulmans bosniaques. Au total, le conflit en Bosnie a fait environ 100.000 morts.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.