Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Choc : Votre corps vous alerte avant le diabète !    Circulation normale rétablie à Ben Arous : fin des travaux sur le vieux pont    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Un dimanche sous la pluie : voici les régions concernées    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    Avril promet de bonnes récoltes : des pluies bénéfiques attendues    La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Tunisie : baisse des températures et conditions météo perturbées    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    Concours Ecole Normale Supérieure : 110 places ouvertes pour l'année universitaire 2026-2027    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    Comar d'Or 2026 : liste des romans en langue arabe et française déposés pour la 30e édition    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Qui peut vraiment bénéficier du projet de régularisation des infractions de change ?    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    16es de finale de la Coupe de Tunisie : qui sera absent pour l'Espérance de Tunis ?    Frida Dahmani, une journaliste talentueuse nous quitte    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    Arabie Saoudite : visas expirés ? Prolongation et sortie sans frais jusqu'au 14 avril    L'Université de Monastir et l'Ecole normale supérieure de Ouargla signent un accord de coopération stratégique    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Allemagne : la grande opportunité pour les étudiants tunisiens    IWG ajoute un nouvel espace de travail Regus à Sfax    Chery, 1ère marque automobile chinoise à dépasser les 6 millions de véhicules exportés    Exposition hommage à Habib Bouabana du 28 mars au 18 avril 2026 à la galerie Alexandre Roubtzoff    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Tunisie au cœur des grands rendez-vous franco-africains en 2026    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Lionel Jospin, ancien Premier ministre socialiste de France, est décédé    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Tunisie – Grâce présidentielle : libération de 1473 détenus à l'occasion de Aid El Fitr et la fête de l'indépendance    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diffuser n'est pas disposer
Contrepoint - Par Khaled TEBOURBI
Publié dans La Presse de Tunisie le 14 - 12 - 2010

L'idée fort répandue et approuvée, que la radio et la télévision privées sont libres de leurs programmes mérite discussion. Sinon révision. Un spécialiste des médias en faisait la remarque l'autre jour à «C' dans l'air» (France 5). «Ces chaînes, a-t-il dit, font partie de l'espace hertzien, qui est domaine public, même acquises à titre commercial, elles ne peuvent en user à leur gré…»
Les radios et les télévisions privées doivent, d'abord, se soumettre à un cahier des charges, ayant rapport à leur mode de fonctionnement, de financement, aux lois de la concurrence et aux règles déontologiques. C'est déjà une contrainte, une limite.
Elles ont aussi des obligations d'éthique et de savoir- faire. Nous avons des valeurs et des croyances communes et nous partageons des traditions, le fait de bénéficier d'une patente audiovisuelle n'autorise ni à les contredire, ni à les contourner.
Pour tenir une radio ou une télévision, il faut, enfin, justifier d'un minimal professionnel, c'est-à-dire de ce qui légitime l'exercice d'un métier : une certaine maîtrise technique, de la culture tout au moins une aptitude à communiquer avec un large public, à travers un bon usage de la langue et un discours cohérent.
De pondéré à léger
Cela a t-il cours sur nos ondes et sur nos plateaux ?
Les récentes instructions présidentielles, en ce qui concerne, notamment, les émissions sportives, y invitent ferme. C'est dire que, jusque-là, on n'y a pas assez pourvu.
Des exemples ? Une palette.
Les «télé-réalités» avant tout. Très suivies et très lucratives. Comment s'y prend-on toutefois ? A vrai dire avec une sorte «d'outrance ludique». Les télé-réalités relatent les drames intimes des gens. C'est du sérieux donc. Ce qui gêne, c'est que l'on en fait un produit à sensation. Tout le monde en rajoute. Les présentateurs exacerbent «le mélo». Le public présent est comme pris au piège du sentimentalisme. Au bout du compte, les malheurs vécus ne sont plus que prétextes au spectacle. Ce qui s'expose à la vue de millions d'entre nous, quoique l'on pense, quoique l'on ressente à ces moments précis, n'est qu'étalage abusif, divertissement déguisé, à l'exact opposé de ce que nous enseignent nos valeurs traditionnelles de discrétion et de retenue.
Sommes-nous ainsi dans la vie réelle ? Evidemment que non. Le risque des télé-réalités est tout entier là, dans ce «dédoublement cathodique» auquel nous sommes conviés à nos heures de loisir, et quasiment à notre insu. Le temps d'une émission, d'une fascination dirait Roland Barthes, nous «virons presque de souche»: d'une humanité pondérée à une humanité légère. Qui sait, demain peut-être, à force d'y avoir cru, à force de prendre des réalités pour des fictions, nous regarderons les télé-réalités, et, aussitôt, nous finirons pas ne plus nous reconnaître nous -mêmes.
Ni énoncé, ni prononcé
Avec les talk-shows sportifs, reconnaissons-le pour une fois, nous ne sommes pas mieux lotis.
On a parlé de langue, de discours. Ce chapitre seul suffira. Qu'importe le contenu, on ne va pas ajouter un propos improbable aux milliers d'autres «prêchés» par des consultants qui se multiplient à l'infini.
Non : le hic majeur de ces émissions est dans le désordre continu de l'énoncé et du prononcé.
Quelle langue y parle-t-on au juste ? Et quel vocabulaire y est de mise ? Même en ayant renoncé (définitivement) à comprendre ce que les uns et les autres veulent dire, on a toujours du mal à identifier «le logo».
C'est du franco-arabe ? Oui, mais est-ce de l'arabe littéral, de l'arabe dialectal ?
Est-ce même du français ?
«Pélinti» répétait l'autre soir, sans un soupçon d'inquiétude, un ex-grand footballeur reconverti en chroniqueur. Il s'agissait bien sûr du pied de réparation, du fameux penalty !
Ce ne sont pas là des reproches superflus. Cette langue mélangée, inintelligible, inaudible, ce vocabulaire irrégulier, déformé, c'est une élite qui se charge de nous les transmettre. La crainte, ici encore, est qu'à la longue nous prenions cette élite au(x) mot(s) ! Qu'en somme, nous désapprenions de parler à notre tour.
Diffuser n'est pas disposer, ayons un peu plus cure de notre espace hertzien !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.