Dar Husseïn: Histoire politique et architecturale    À Istanbul, Nafti condamne l'agression contre l'Iran et appelle à une mobilisation islamique unie    Le MAE iranien qualifie les attaques américaines de « scandaleuses »    L'Iran tire 30 missiles sur l'entité sioniste    Les Etats-Unis bombardent trois sites nucléaires iraniens    Lancement d'une plateforme numérique dédiée au suivi de l'avancement de la réalisation des projets publics    Mohamed Ali Nafti : solidarité totale de la Tunisie avec l'Iran dans la défense de sa souveraineté    Boycott maintenu : les jeunes médecins s'étonnent du communiqué du ministère    Sonia Dahmani, sa codétenue harceleuse transférée… mais pas avant le vol de ses affaires    Foot – Coupe du monde des clubs (3e J-Gr:D)- ES Tunis : Belaïli absent contre Chelsea    L'homme de culture Mohamed Hichem Bougamra s'est éteint à l'âge de 84 ans    Baccalauréat 2025 : Répartition complète des résultats de la session principale par section    Beach hand – Championnat du monde U17 : la Tunisie éliminée en quarts de finale par la Hongrie    Ce qu'on écrase, ce qui tient debout    19.95: la meilleure moyenne nationale obtenue au baccalauréat par le matheux Mohamed Nasraoui    Alerte rouge sur les côtes de Monastir : des poissons morts détectés !    Baccalauréat 2025 : un taux de réussite global de 37,08%    Promouvoir l'emploi des jeunes en Tunisie: lancement du projet « Tunisie professionnelle »    La poétesse tunisienne Hanen Marouani au Marché de la Poésie 2025    « J'aimerais voir l'obscurité » : la nuit confisquée de Khayam Turki    Le ministre du Tourisme : La formation dans les métiers du tourisme attire de plus en plus de jeunes    Hôpitaux : plus de 900 opérations de la cataracte réalisées aujourd'hui au profit des démunis    L'huile d'olive bio de Zarzis conquiert les marchés américain et français    Ispahan sous les bombes : Israël frappe encore le site nucléaire iranien    Classement QS mondial des universités 2026 : l'Université de Tunis El Manar progresse de 40 places    Accès gratuit aux musées militaires ce dimanche    La Ministre des Finances : « Nous veillons à ce que le projet de loi de finances 2026 soit en harmonie avec le plan de développement 2026-2030 »    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    Le ministère des Affaires étrangères confirme le décès du jeune Tunisien Abdelmajid Hajri en Suède    L'églantine: Une petite rose, beaucoup de bienfaits et une véritable richesse pour la région de Zaghouan    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Grève des jeunes médecins : large mobilisation et risque d'escalade    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pus de livres interdits en vitrine
Pris sur le vif
Publié dans La Presse de Tunisie le 20 - 01 - 2011

Mercredi 19 janvier-Avenue Bourguiba. 14 heures. Tandis que les manifestants étaient en train de manifester et de crier « A bas le RCD », sous le regard de la police qui s'est, apparemment abstenue, ce jour-là, de lâcher ses bombes lacrymogènes, des passants s'arrêtent constituant une foule de curieux devant la vitrine de la Librairie « Al Kiteb ». Des spécimens de livres interdits y sont exposés, dont » Mon combat pour les lumières » de Mohamed Charfi et le fameux « La régente de Carthage » écrit par Nicolas Beau et Catherine Graciet. La vitrine expose également d'autres titres révélateurs d'un état d'esprit libre et libéré. En voyant « L'Introduction » d'Ibn Khaldoun, « La génération de la révolution » de Hamed Zghal, « L'analyse du discours » de Salwa Charfi, « La gamelle et le couffin » du militant Fethi Bel Haj Yahia et un bon nombre d'éditions sur le poète symbole Abou Al Kacem Al Chabi, on comprend que derrière la caisse, il y a des idées.
Quelques jours auparavant, la librairie Al Kiteb était en deuil, comme beaucoup d'autres, à cause de tous ces Tunisiens qui sont tombés sous les balles. Ce n'est que lundi dernier, qu'elle a rouvert ses portes pour recevoir ses clients fidèles, assoiffés d'autre chose que d'informations, tantôt heureuses, tantôt alarmantes, tantôt sidérantes…
« Les livres dont les spécimens sont exposés sont encore sous la censure », explique la directrice de la librairie, Mme Selma Jabbes, qui a bien voulu nous recevoir dans son bureau à l'étage, où elle a une vue imprenable sur la manifestation. Elle nous précise que de « La régente de Carthage », il n'y a que la couverture en vitrine. Le fait de l'exposer est une prise de position contre cette censure à outrance exercée depuis quelques mois par le ministère de l'Intérieur. « La censure s'est durcie, récemment, à cause d'un livre d'histoire de la classe terminale d'un lycée français où figure une reproduction de la caricature de Chirac et Ben Ali ».
Selon Mme Jabbes, les censeurs voulaient même les noms et les adresses des clients qui ont acheté le livre. « On a même voulu saisir les ordinateurs, dans l'espoir de trouver la liste des clients que, de toutes façons nous n'avons pas ». La directrice nous informe également que les touristes n'ont jamais compris pourquoi les guides du Routard, Gallimard et Lonly Planet ne se vendent pas. Elle nous apprend que ces guides sont censurés parce que l'un évoque Ben Ali qui a « destitué » Bourguiba, l'autre appelle le président déchu « Général » et le troisième parle d'une Tunisie qui ne respecte pas les droits de l'Homme.
« On a toujours voulu nous pousser à l'autocensure », ajoute Mme Jebbas, pensive. La librairie, qui a l'habitude de commander tous les livres qu'elle estime intéressants, doit attendre parfois longtemps pour avoir une autorisation. Mais des jours meilleurs ne tarderont pas à venir et la direction d'Al Kiteb pourra enfin aller à la douane chercher ses commandes, sans avoir besoin de visa.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.