Un missile tiré depuis le Yémen s'écrase près du principal aéroport d'Israël    Où et quand voir ESS – El Gawafel de Gafsa en direct ?    Tunisie : Coupures d'électricité prévues ce dimanche dans trois gouvernorats    La Chine pose ses conditions avant tout accord commercial avec les Etats-Unis    Chine – Russie : Le président Xi Jinping attendu en Russie du 7 au 10 mai pour renforcer l'axe Pékin-Moscou    L'Allemagne, première destination des compétences tunisiennes en 2025    Ligue 1 : Où regarder le match CAB – Club Africain ce dimanche ?    L'Allemagne se prépare à durcir sa politique migratoire avec des expulsions accélérées et un contrôle renforcé des frontières    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue à Béja et Jendouba    Tunisie : Une mère et son fils arrêtés pour trafic de médicaments subventionnés à Ben Arous    France – Déserts médicaux et double discours : quand la politique réclame zéro immigration mais manque de bras    Fin d'une ère : À 94 ans, Warren Buffett annonce son départ    Les exportations turques atteignent un niveau record de 265 milliards de dollars    Tunisie : Décès du journaliste Boukhari Ben Saleh    Décès du journaliste Boukhari Ben Salah: Hommage émouvant du SNJT    Météo : Pluies orageuses attendues sur plusieurs régions en Tunisie    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    À partir du 6 mai : coupure d'eau potable dans ces zones de la capitale    Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    Tunisie – Les jeunes médecins décident une série de mesures d'escalade dont une grève de 5 jours    Trump se montre en pape sur son compte numérique    Des changements à la direction générale de BH Assurance    Les imams appellent à la censure du film « Dabouss El Ghoul » !    L'Espérance de Tunis s'impose 1-0 face au CS Sfaxien    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Le ministre des Affaires étrangères souligne que la diplomatie constitue aujourd'hui l'un des piliers de l'Etat moderne [Vidéo et photos]    Près de 144 mille élèves passeront le bac blanc à partir du 5 mai    Moins de plis, moins de fers : pourquoi les Français délaissent le repassage ?    GAT VIE : une belle année 2024 marquée par de bonnes performances    Des investisseurs qataris intéressés par Tabarka : la Tunisie séduit à nouveau...    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Affaire du gouverneur de Tunis : Enquête sur un cadre sécuritaire de haut niveau    La Télévision algérienne s'en prend aux Emirats Arabes Unis suite à un passage télévisé !    Alerte scientifique : le "monstre sous-marin" du Pacifique prêt à entrer en éruption à tout moment    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Entreprises délaissées – Saïed : « Fini les comités, place à l'action »    La STB Bank plombée par son lourd historique, les petits porteurs à bout !    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pus de livres interdits en vitrine
Pris sur le vif
Publié dans La Presse de Tunisie le 20 - 01 - 2011

Mercredi 19 janvier-Avenue Bourguiba. 14 heures. Tandis que les manifestants étaient en train de manifester et de crier « A bas le RCD », sous le regard de la police qui s'est, apparemment abstenue, ce jour-là, de lâcher ses bombes lacrymogènes, des passants s'arrêtent constituant une foule de curieux devant la vitrine de la Librairie « Al Kiteb ». Des spécimens de livres interdits y sont exposés, dont » Mon combat pour les lumières » de Mohamed Charfi et le fameux « La régente de Carthage » écrit par Nicolas Beau et Catherine Graciet. La vitrine expose également d'autres titres révélateurs d'un état d'esprit libre et libéré. En voyant « L'Introduction » d'Ibn Khaldoun, « La génération de la révolution » de Hamed Zghal, « L'analyse du discours » de Salwa Charfi, « La gamelle et le couffin » du militant Fethi Bel Haj Yahia et un bon nombre d'éditions sur le poète symbole Abou Al Kacem Al Chabi, on comprend que derrière la caisse, il y a des idées.
Quelques jours auparavant, la librairie Al Kiteb était en deuil, comme beaucoup d'autres, à cause de tous ces Tunisiens qui sont tombés sous les balles. Ce n'est que lundi dernier, qu'elle a rouvert ses portes pour recevoir ses clients fidèles, assoiffés d'autre chose que d'informations, tantôt heureuses, tantôt alarmantes, tantôt sidérantes…
« Les livres dont les spécimens sont exposés sont encore sous la censure », explique la directrice de la librairie, Mme Selma Jabbes, qui a bien voulu nous recevoir dans son bureau à l'étage, où elle a une vue imprenable sur la manifestation. Elle nous précise que de « La régente de Carthage », il n'y a que la couverture en vitrine. Le fait de l'exposer est une prise de position contre cette censure à outrance exercée depuis quelques mois par le ministère de l'Intérieur. « La censure s'est durcie, récemment, à cause d'un livre d'histoire de la classe terminale d'un lycée français où figure une reproduction de la caricature de Chirac et Ben Ali ».
Selon Mme Jabbes, les censeurs voulaient même les noms et les adresses des clients qui ont acheté le livre. « On a même voulu saisir les ordinateurs, dans l'espoir de trouver la liste des clients que, de toutes façons nous n'avons pas ». La directrice nous informe également que les touristes n'ont jamais compris pourquoi les guides du Routard, Gallimard et Lonly Planet ne se vendent pas. Elle nous apprend que ces guides sont censurés parce que l'un évoque Ben Ali qui a « destitué » Bourguiba, l'autre appelle le président déchu « Général » et le troisième parle d'une Tunisie qui ne respecte pas les droits de l'Homme.
« On a toujours voulu nous pousser à l'autocensure », ajoute Mme Jebbas, pensive. La librairie, qui a l'habitude de commander tous les livres qu'elle estime intéressants, doit attendre parfois longtemps pour avoir une autorisation. Mais des jours meilleurs ne tarderont pas à venir et la direction d'Al Kiteb pourra enfin aller à la douane chercher ses commandes, sans avoir besoin de visa.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.