L'Europe entière a subi une avalanche de buts cette saison, avec des attaquants très en verve. Bilan chiffré des meilleurs d'entre eux. Cristiano Ronaldo et Lionel Messi ne sont pas les seuls à avoir brillé cette saison sur les pelouses aux quatre coins de l'Europe. Si le Soulier d'or 2011 reviendra évidemment au Portugais avec ses quarante réalisations en Liga, d'autres buteurs se sont aussi distingués en faisant trembler les filets à maintes reprises. A commencer par Mario Gomez (Bayern Munich) et Antonio Di Natale (Udinese). Avec Alex (Fenerbahçe), ils sont ceux qui se sont approchés le plus près des statistiques incroyablement élevées totalisés par les deux fous furieux du Real et du Barça. Auteurs tous les trois de 28 buts dans leur championnat respectif, ils restent encore loin des 53 unités cumulées toutes compétitions confondues en club par le Madrilène et le Catalan. Néanmoins, leurs performances témoignent d'une belle régularité au plus niveau. Gomez, Di Natale et Alex, pas si loin En effet, bien que l'Allemand n'ait jamais été sacré «Torschützenkönig» en Bundesliga avant cette année, il avait déjà marqué les esprits avec Stuttgart en 2009 (24 buts en championnat + 6 en Coupe de l'Uefa). Avec cinq triplés, le Bavarois n'a pas volé son titre. Il devance d'ailleurs largement le Sénégalais de Fribourg, l'ancien Messin Papiss Cissé (22). Pour l'Italien, en revanche, ce n'est pas une première, puisqu'il conserve justement sa couronne de «Capocannoniere». Seulement cette fois, Di Natale été doublement décisif, puisqu'il a grandement contribué à la qualification de son club pour la Ligue des champions. Son duel avec la révélation de Série A, l'Uruguayen de Naples, Edinson Cavani (26 buts à l'arrivée), restera aussi comme l'un des faits marquants de la saison en Italie. Point de lutte au sommet en Turquie dans cette catégorie car Alex a tout simplement écrasé la concurrence. C'est la deuxième fois aussi (après 2007) que le capitaine brésilien de la formation stambouliote remporte le trophée. Et dire qu'il n'est même pas attaquant mais meneur de jeu... Frei enfin récompensé Un peu plus loin dans ce classement européen, arrive ensuite une vieille connaissance du foot français : le Suisse Alexandrer Frei. Champion avec le FC Bâle, l'ancien Rennais a scoré à 27 reprises dans l'Axpo Super League. Meilleur buteur de Ligue 1 en 2005 et deuxième de Bundesliga en 2007, l'international helvète obtient pour la première fois cette distinction dans son pays. Une reconnaissance en quelque sorte. Avec 23 buts chacun, Hulk (Porto) et Björn Vleminckx (NEC Nimègue) complètent le tableau au Portugal et aux Pays-Bas, juste devant l'ancien Sochalien Ivan Perisic (FC Bruges), dont les 22 ''goals'' en Belgique n'ont pas laissé insensible le Borussia Dortmund qui a déjà recruté le Croate. Ne reste plus alors que l'Angleterre dans tout ça, la patrie du pauvre cette année. Car même s'ils sont deux à la première place, Carlos Tevez (Manchester City) et Dimitar Berbatov (Manchester United) ont fait moins bien que tous leurs voisins. 21, c'est le nombre de buts marqués par chacun, étonnamment le meilleur total de leur carrière. Alors peut-être finalement n'est-ce pas si mal ? Surtout au vu de leur temps de jeu respectif, lui aussi bien plus faible que la moyenne. Leur performance en devient par conséquent moins quelconque.