Kais Saied reçoit les lettres de créance du nouvel ambassadeur du Bahreïn    Les avocats des détenus politiques empêchés de leur rendre visite    Naufrage d'un bateau de pêche à Monastir: Cinq morts, cinq secourus et un marin-pêcheur porté disparu    En 2023, le coût par élève est passé à 2014,7 dinars    Volée il y a 30 ans, une statue de Ramsès II récupérée par l'Egypte    Traitement médiatique des questions liées aux femmes porteuses de handicap : Pousser le débat plus loin    Daily brief régional du 25 avril 2024: Hassi El Frid: Bientôt, plus de 80 projets au profit des femmes agricoles    La SICAM investit 17,150 millions de dinars pour la protection de l'environnement: Une première dans le secteur !    Centre de promotion des Exportations : Une mission d'affaires à Saint-Pétersbourg    Tunisair : Modification des vols en provenance et à destination de la France pour aujourd'hui 25 avril 2024    Vandalisme à l'ambassade de France à Moscou : une fresque controversée soulève des tensions    Kenizé Mourad au Palais Nejma Ezzahra à Sidi Bou Said : «Le Parfum de notre Terre» ou le roman boycotté    Tunisie : Refus de libération pour l'ex-député Walid Jellad, accusé de corruption financière    Par Jawhar Chatty : Le génie tunisien de nouveau à l'œuvre    Augmentation alarmante des cas de rage au cours des trois dernières années    Pourquoi | De la pluie au bon moment...    Accidents de travail : Sur les chantiers de tous les dangers    TRANSTU : 7,5 millions de dinars investis dans la rénovation urgente du réseau ferroviaire    Ahmed Nejib Chebbi : on vise les journalistes pour un seul objectif, museler toute voix indépendante !    Echos de la Filt | Au pavillon de l'Italie, invitée d'honneur : Giuseppe Conte, un parcours marqué par de multiples formes expressives et une poésie romanesque    Safi Said poursuivi suite à son projet pour Djerba    Espagne : Sanchez pourrait être démoli par un scandale de corruption, sa femme aurait croqué la pomme    WTA 1000 Madrid : Ons Jabeur défie Slovaque Schmiedlová    L'Espérance de Tunis vs Al Ahly d'Egypte en demi-finale de la Coupe d'Afrique des clubs Oran 2024    BH Assurance: Distribution d'un dividende de 1,500 dinar par action à partir du 02 mai    Artes : chiffre d'affaires en hausse de près de 22%    Officiel: La Jamaïque reconnaît l'Etat de Palestine    OneTech : clôture de la cession de son activité d'emballage pharmaceutique Helioflex au profit du groupe Aluflexpack AG    CONDOLEANCES : Feu Abdelhamid MAHJOUB    Volley | La Mouloudia de Bousalem vice-champion d'Afrique : Un cas édifiant !    Météo : Temps passagèrement nuageux et températures entre 18 et 26 degrés    Le ST reçoit l'USM samedi : Un virage majeur    Ligue des champions – Demi-finale retour – Mamelodi Sundowns-EST (demain à 19h00) : Pleine mobilisation…    Mabrouk Korchid : aucune interview que je donne n'est un crime !    Aujourd'hui, ouverture de la 9e édition du Festival International de Poésie de Sidi Bou Saïd : Un tour d'horizon de la poésie d'ici et d'ailleurs    La Tunisie invitée d'honneur au Festival international du film de femmes d'Assouan 2024 : En l'honneur du cinéma féminin    Ridha Zahrouni : il n'y a pas de stratégie de lutte contre la violence en milieu scolaire    L'EST demande une augmentation des billets pour ses supporters    Nominations au ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie    Le Chef de la diplomatie reçoit l'écrivain et professeur italo-Tunisien "Alfonso CAMPISI"    Stade d'El Menzah : Une étude de faisabilité sous l'œil des experts Chinois    Géologie de la Séparation : un film tuniso-italien captivant et poétique à voir au CinéMadart    Hospitalisation du roi d'Arabie saoudite    L'homme qui aimait la guerre    Foire internationale du livre de Tunis : vers la prolongation de la FILT 2024 ?    Brésil: Elle vient à la banque avec le corps de son oncle pour avoir un prêt en son nom    Soutien à Gaza - Le ministère des Affaires religieuse change le nom de 24 mosquées    Un pôle d'équilibre nécessaire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une pièce «maîtresse»
Saheb Lahmar de Fadhel Jaziri à Hammamet
Publié dans La Presse de Tunisie le 22 - 07 - 2012

Un moment fort de la programmation théâtrale du festival international de Hammamet a été la représentation de la pièce Saheb Lahmar de Fadhel Jaziri. Des spectateurs avertis sont venus découvrir le nouveau Chghoul (travail artisanal), comme le créateur de la Hadhra aime l'appeler. Ils n'ont pas été déçus en cette première soirée de Ramadan qui s'est prolongée tard, puisqu'après le spectacle, les présents ont été conviés à débattre avec le metteur en scène et les acteurs de la pièce ce qui a provoqué diverses réactions, positives pour la majorité, dans la mesure où elles traitent d'un thème d'actualité : le pouvoir et les dérives de celui qui le pratique.
Figure emblématique de la scène artistique tunisienne, Fadhel Jaziri signe avec cette pièce son retour au théâtre après plus de vingt ans d'absence. Il a choisi de collaborer étroitement avec Ezzeddine Madani en adaptant mais très librement la pièce mise en scène autrefois par Aly Ben Ayed Saheb Lahmar. D'ailleurs, Ezzeddine Madani, présent à la représentation, approuve la démarche épique de Jaziri. Pour l'un comme pour l'autre, le texte est une sorte de structure sur laquelle est bâti l'édifice. Les acteurs ne sont pas que de simples interprètes mais ils sont associés étroitement au projet puisqu'ils ont participé à son écriture sur scène tous les jours durant les huit mois qu'ont duré les répétitions. Il s'agit donc bien d'un travail au quotidien, un work in progress, qui évolue au gré des circonstances et des disponibilités physiques, matérielles et techniques.
100 comédiens pour 28 scènes
Un espace nu, en l'occurrence celui de Hammamet, qui se retrouve pour le coup bien adapté à cette création qui s'est déjà produite à la coupole d'El Menzah à l'occasion de l'ouverture des JTC, puis au Théâtre municipal de Tunis et ensuite dans différentes villes de l'intérieur du pays. Le théâtre de Hammamet permet d'avoir une vision en plongée donc à la fois dominante et panoramique ce qui donne un effet assez surprenant où le spectateur se sent transporté dans un voyage à l'intérieur d'un système corrompu et voué immanquablement à l'échec.
Vingt-huit scènes sous forme de tableaux racontent cette fresque d'une grande qualité visuelle et sonore. Une centaine de comédiens couvrent l'espace par leurs déplacements. Témoin de ce spectacle, Ibn Dhiaf un historien agenouillé devant son ordinateur et plus tard la présence d'une télévision, une manière de marquer une certaine distanciation par rapport à l'œuvre. Fadhel Jaziri fait voler en éclats les codes habituels qui sclérosent le théâtre pour laisser libre cours à son inspiration et laisser place à un spectacle où la fable se retrouve absorbée par une écriture scénographique qui privilégie la fluidité des mouvements notamment ceux de foule, l'adaptation du contexte historique à l'actualité, l'injection de scènes très imagées comme celle par exemple du « baiser », un baiser décliné sous toutes ses formes et une musique qui participe à donner une valeur supplémentaire au spectacle.
Une mise en abîme
Le texte Thaourat Saheb Al-Himar (la Révolte de l'homme à l'âne) a été interprété à tous les niveaux y compris des dialogues, initialement écrits en arabe littéraire, qui ont été repris en un dialectal tunisien construit pour donner un rythme à la phrase. Quel est au juste l'argumentaire? L'homme à l'âne Bouzid est un révolutionnaire épris de justice et de liberté qui a combattu les Fatimides à Kairouan et à Mahdia et puis une fois au pouvoir, il est devenu un tyran sanguinaire imposant son pouvoir par la force et la destruction. Le spectateur se trouve placé dans un contexte qu'il connaît bien : celui de la Révolution du 14 janvier qu'il vient de vivre et comprend le message qui parcourt la pièce : le pouvoir peut conduire à la folie, au meurtre, à l'abjection la plus totale. Même ceux ayant subi les injustices, la torture et autres supplices deviennent parfois des bourreaux lorsqu'ils sont au pouvoir. La pièce s'interroge sur le risque de glissement vers la dictature et pousse le spectateur à réfléchir sur cette question.
La construction en abîme n'est pas une nouveauté mais elle est remarquablement maîtrisée dans cette pièce qui est une synthèse de différentes approches théâtrales qui renvoient à l'expérience du metteur en scène. L'accompagnent dans son aventure des comédiens convaincus et solidaires formant une masse compacte autour de leur maître dont ils sont très fiers. Le public a apprécié l'œuvre, suivie d'un débat très enrichissant avec les protagonistes qui a duré jusqu'à deux heures du matin. Retour d'une tradition que Hammamet tente de réinstaurer pour certains spectacles de valeur intellectuelle appréciable.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.