Céréales : plus de 9 millions de quintaux collectés et protégés des aléas climatiques    Pluies éparses et cellules orageuses attendues ce soir    Constructions anarchiques : vers une régularisation pour un million de Tunisiens    Friperie, chaises et barrières : saisies massives au cœur de la capitale    Tragédie sur la Route Nationale 5 : Une Famille Pérît dans le Renversement d'un Camion    Boissons à Risque : Ces Habitudes Qui Accélèrent le Vieillissement de Votre Peau    Le ministre britannique pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord attendu en Tunisie    Ooredoo Tunisie et Liberta Voyages lancent un partenariat inédit pour enrichir l'expérience de la Omra    Lancement imminent du passeport et de la carte d'identité biométriques en Tunisie    Noureddine Nouri : l'intégration du premier groupe d'enseignants suppléants sera finalisée d'ici fin juillet    QNB, la plus grande institution financière au Moyen-Orient et en Afrique (Région MEA), vient de rendre public ses résultats du deuxième trimestre 2025    Le spectacle Ragouj inaugure festival Hammamet 2025 : musique, danse, divers hommages et ode à l'amour    Droits de douane américains : Samir Majoul déplore une menace pour les exportateurs tunisiens    Un séisme de magnitude 5,2 frappe les îles Tonga dans le sud de l'océan Pacifique    Le Quartet tunisien propose Francesca Albanese pour le Nobel de la paix    Un séisme de magnitude 7 secoue l'Indonésie    Irak : Un drone explosif abattu près de l'aéroport d'Erbil    Classement WTA : Ons Jabeur chute à la 71e place mondiale    Le Tunisien Zineddine Sassi s'engage avec Al Ahly pour 5 saisons    Coupe du monde des clubs : Chelsea remporte le trophée et 125 millions de dollars    22 ans de prison pour Khatib El Idrissi pour incitation au jihad et au départ vers la Syrie    Seulement seize mariages célébrés en Tunisie depuis le 1er mai : info ou intox ?    Désintox : Kadhem Saher victime d'une énième rumeur de décès    Consultation nationale : le ministère publie ses recommandations sur l'école    Un projet de loi pour une Banque Postale au service des exclus du système bancaire    Allocations, congés et travail à temps partiel : tout sur le nouveau projet de loi pour les mères travailleuses    Tunisie - Khaled Nouri annonce un plan pour réduire de moitié les accidents de la route    Fakhreddine Fadhloun : alourdir les peines pour braquage est une revendication populaire    Mohsen Ben Sassi concernant les soldes d'été : même calendrier, mais des abus persistent    Tentative de victimisation : Atef Ben Hassine sous le feu des critiques    La Banque de Tunisie obtient la certification MSI 20000®    Sinner détrône Alcaraz et s'offre son premier Wimbledon    Face à Trump, l'Europe retient ses coups    52e édition du Festival de Monastir : Voici la programmation officielle    Décès de Ameur Ghedira, ancien secrétaire d'Etat à l'Intérieur    L'UNESCO inscrit deux nouveaux sites culturels en Afrique sur la Liste du patrimoine mondial    Atef Ben Hassine prédit un « séisme de mesures » pour le 25 juillet    Rendez-vous visa : l'Ambassade d'Italie met en garde contre les arnaques payantes    Superman Trump : plus fort que la réalité !    Programme officiel de la 37e édition du Festival international de Nabeul    Hend Mokrani : il devient très difficile de programmer des artistes internationaux en raison de leurs positions relatives à la Palestine    Patrouiller et saluer les gens ne suffit pas pour rassurer les populations civiles : il faut les écouter, les informer et mériter leur confiance (Album photos)    Abdelaziz Kacem: Vulgarité, mensonge et gangstérisme    Attijari Bank signe la plus belle publicité qui touche le cœur des Tunisiens de l'étranger    Mercato : Le Club Africain renforce sa défense avec Houssem Ben Ali    Tunisie Telecom félicite Walid Boudhiaf pour son nouveau record national à -118 mètres    Tunisie Telecom félicite Walid Boudhiaf pour son nouveau record national à -118 mètres    Tunisie - Walid Boudhiaf établit un nouveau record national à -118 mètres    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A la recherche du sens perdu
Shéhérazade ou la parole contre la mort, de Naceur Khemir
Publié dans La Presse de Tunisie le 24 - 11 - 2012

Présent avec deux films au panorama du cinéma tunisien, le réalisateur Naceur Khemir est, pour cette édition, l'auteur de Looking for Mohieddine, projeté en avant-première mondiale, mardi dernier au théâtre municipal et de Shéhérazade ou la parole contre la mort, qui a meublé la séance de 21h00 au Mondial, le lendemain.
Avec ces deux documentaires, Naceur Khemir raconte au cinéma deux personnages qui le fascinent : la maître soufi Ibn Arabi (1165-1240) et Shéhérazade, celle qui a étoffé les Mille et une nuits par ses contes. La princesse compte tellement pour ce réalisateur et conteur qu'il avait refusé, à la dernière minute, de passer le film lors la rencontre annuelle des réalisateurs tunisiens, organisée en février dernier par l'association des réalisateurs de films tunisiens, laissant le public sur sa faim.
Le documentaire d'une durée de 95 minutes obéit à une narration dont le fil conducteur est le conte, évidement. Des extraits des Mille et une nuits sont racontés, dans la langue de Molière, par Naceur Khemir, en plan-séquences et devant une audience dont seuls les rires arrivent aux spectateurs. Des fondus enchaînés permettent un changement de décor où des images des Mille et une nuits sont mises en scène. On se retrouve tantôt dans le désert à suivre deux frères princes, tantôt en compagnie d'un pêcheur, au bord de la mer... Là, c'est une voix féminine qui s'exprime.
Une Shéhérazade donne la réplique au conteur Naceur Khemir, en ajoutant à ses histoires une réflexion sur leur symbolique. Les rôles sont inversés : Naceur Khemir conte les Mille et une nuits et fait parler Shéhérazade de ses pensées. Comme si pour nous prévenir que cette princesse est la sienne, et celle qui sort de son propre imaginaire.
Les images les plus fascinantes restent celles dessinées par les mots du conteur Naceur Khemir, donc celles inventées par Shéhérazade, selon le mythe. Après tout, pour empêcher le prince de l'exécuter, Shéhérazade n'avait que ses paroles, qui devaient charmer et retenir l'attention de son interlocuteur.
Ce qui a réellement sauvé Shéhérazade, c'est d'avoir su que dire, à quel moment le dire mais surtout quand user de son silence. C'est en effet son abstinence de la parole après minuit qui donnait au prince un motif pour la laisser en vie, afin de connaître la suite de l'histoire. Tout comme elle, le conteur use de son éloquence, de sa gestuelle et de sa variation de ton pour impressionner son audience, rajouter du zèle et parfois de nouveaux détails improvisés à ses histoires. Ces dernières sont souvent entremêlées et se rappellent mutuellement grâce à des personnages ou des endroits communs. Les Mille et une nuits sont tel un labyrinthe fait pour que le roi s'y perde et ne demande même pas d'en sortir.
On ne sait pas si Shéhérazade a réellement existé et les Mille et une nuits sont une œuvre anonyme. Naceur Khemir part de ce constat pour parler du conteur anonyme et lui rendre hommage. Celui qui a porté la tradition orale comme une croix est aujourd'hui disparu, «dans l'indifférence, voire même le mépris», explique le réalisateur, parce qu'il détenait le secret magique de la parole. Un pouvoir qui semble, depuis des siècles, enfermé dans un vase aux fins fonds de l'océan, tout comme l'imaginaire arabe. Vouloir le ressusciter serait trop prétentieux mais Naceur Khemir a sa propre vision sur cet héritage sans testament.
Quand, dans Shéhérazade ou la parole contre la mort, il parle de la manière dont ont été transmises les mille et une nuits de génération en génération, par la parole et puis par l'écriture, on ne peut s'empêcher d'y voire une référence au périple du livre saint. Naceur Khemir finit par le dire dans son film. Sa dernière réflexion est en effet que l'Histoire des Arabes a été marquée par deux grands livres : le Livre saint et les Mille et une nuits. «L'un pour dire comment on devrait vivre, l'autre pour dire comment on voudrait vivre ». Il signe au final une œuvre simple, d'apparence simpliste, mais profonde par les idées qu'elle partage avec le spectateur qui veut bien vivre l'expérience. C'est surtout une œuvre très personnelle, où l'auteur semble nous dire que Shéhérazade n'a pas besoin qu'il parle d'elle, c'est plutôt lui qui en a besoin. Et le film s'achève sur Naceur Khemir qui suit, dans les rues de Paris, une jeune femme rencontrée dans un café. Une Shéhérazade des temps modernes...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.