BCT baisse son taux directeur : ce que ça change vraiment pour les familles et investisseurs tunisiens    CAN 2025 : Ali Abdi intègre l'équipe-type du premier tour    ''Bourguiba, l'orphelin de Fattouma'', ce dimanche matin à Al Kitab Mutuelleville    Météo en Tunisie : ciel partiellement nuageux sur l'ensemble du pays    Nouvelle année, nouvelles règles : qui peut entrer aux Etats-Unis ?    Kerkennah : perturbations prévues sur les traversées aujourd'hui et demain    Drame du Nouvel An à Crans-Montana : des Français parmi les victimes    Alerte du ministère des Finances : voici les dernières échéances fiscales de janvier 2026    Scandale des billets de la CAN : 118 personnes interpellées au Maroc    Droits de circulation : à partir d'aujourd'hui, payez en ligne ou directement auprès des recettes    Ministère des Finances : calendrier officiel de paiement des dettes et amendes pour 2026    Explosion dans un bar à Crans-Montana : plusieurs morts et blessés    Projets de lois : le président du parlement presse l'exécutif d'agir    Zahran Mamdani prête serment sur le Coran et entre dans l'histoire de New York    Prévisions météo pour le premier jour de l'année 2026    Conseil de sécurité: Vives contestations de la reconnaissance du Somaliland par Israël    Tahar Bekri : Voeux de l'oiseau patient    L'Année 2026 sera l'année de la lecture en Tunisie : pour réconcilier les jeunes avec les livres    Maroc 2025 : qui jouera et quand ce 31 décembre ?    Ismaïl Gharbi élu meilleur joueur : la Tunisie continue l'aventure en CAN 2025    Tunisie - Tanzanie 1-1: Une qualification amère    ESET Research révèle LongNosedGoblin, un nouveau groupe APT aligné sur la Chine    Match Tunisie vs Tanzanie : Où regarder le match de la CAN Maroc 2025 du 30 décembre?    La startup "PayDay" et la "BTE" lancent une nouvelle dynamique bancaire à fort impact RSE    Note de lecture : Une Reine sans royaume, de Hella Feki    Hammam-Lif : lancement officiel des travaux de restauration du Casino historique    George Clooney et sa famille deviennent Français et s'installent en Provence    Signature de cinq accords tuniso-saoudiens à Riyad    Décès de Brigitte Bardot, icône du cinéma et militante pour les animaux    De l'invisibilité à l'hyper-visibilité: le voile dans l'imaginaire onusien    Tunisie-Japon : SAITO Jun prend ses fonctions et promet un nouvel élan aux relations bilatérales    Kaïs Saïed : seule l'action sur le terrain fera office de réponse    Elyes Ghariani - Le Style Trump: Quand l'unilatéralisme redéfinit le monde    Fusillade de Bondi : 1,1 million de dollars récoltés pour le héros blessé !    Forum de l'Alliance des civilisations : Nafti plaide pour un ordre mondial plus juste et équilibré    Gafsa : deux morts dans un accident de la route    Eau potable: 14 000 km de canalisations ont plus de 50 ans, le vieillissement du réseau est l'une des causes des coupures répétées    Allemagne : une femme voilée peut-elle encore devenir juge ? La justice tranche    Accès gratuit aux musées et sites archéologiques ce dimanche 7 décembre    Trois marins portés disparus après le chavirement d'un bateau de pêche au large de Skhira    Après le choc de Fordo... l'Amérique se prépare à une arme encore plus létale et dévastatrice    Ouverture de la 26e édition des Journées théâtrales de Carthage    Béja : Deux femmes blessées après un jet de pierres contre un train de voyageurs (vidéo)    Il pleut des cordes à Nefza: Une journée sous le signe des intempéries    Daily brief régional: Messages pour Gaza: Des bouteilles parties d'Algérie finissent sur le sable de Béja    Le Dollar clôture le mois de mai sous les 3 Dinars sur le marché interbancaire    CHAN 2024 : avec 3 tunisiens, la liste des arbitres retenus dévoilée    Coupe de Tunisie : ESS 2-4 ST, les stadistes au dernier carré avec brio    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La mémoire confisquée de l'Irak
Chronique du temps qui passe
Publié dans La Presse de Tunisie le 11 - 04 - 2013


Par Hmida Ben Romdhane
Il y a dix ans, Bagdad chutait. C'était le 9 avril 2003. Les troupes américaines entrèrent dans la capitale irakienne, signant la fin du régime autoritaire de Saddam Hussein. Il y a dix ans, Bagdad chutait pour la quatrième fois.
La première fois, c'était en février 1258. Le Mongol Houlakou avait fait une entrée fracassante à Bagdad où ses hommes avaient semé une terreur indescriptible, détruisant et brûlant tout sur leur passage, et massacrant tout Irakien qui avait la malchance de se trouver sur leur chemin.
La deuxième fois, c'était en juillet 1401. Le Turco-Mongol Tamerlan (Timour Leng) avait fait une entrée dévastatrice à Bagdad où les atrocités commises par ses troupes conquérantes n'avaient rien à envier à celles commises un siècle et demi plus tôt par son prédécesseur Houlakou.
La troisième fois, c'était en juillet aussi, mais de l'année 1534. Les troupes ottomanes de Soliman le Magnifique (Suleimane Al-Qanouni) firent leur entrée à Bagdad. Contrairement aux troupes de Houlakou et de Tamerlan, celles de Soliman le Magnifique n'étaient pas venues pour détruire, massacrer, piller et partir. Elles étaient venues pour y rester. Leur séjour en Irak, tout comme dans le reste du monde arabe d'ailleurs, avait duré près de quatre cents ans. Quatre siècles de Pax Ottomana au cours desquels Bagdad n'avait plus connu de chute... jusqu'à celle du 9 avril 2003.
Les historiens diront peut-être un jour quelle invasion aura été la plus dévastatrice pour Bagdad, celle du Mongol Houlakou ou celle de l'Américain George W. Bush. Mais avant même que les historiens ne rendent leur verdict, les choses sont visibles à l'œil nu, et claires pour le commun des mortels : l'invasion des Mongols n'avait duré que quelques semaines et les Irakiens s'étaient mis aussitôt à panser leurs blessures, alors que l'effet dévastateur de l'invasion américaine est toujours à l'œuvre et, dix ans après la chute de Bagdad, le calvaire des Irakiens est loin d'être terminé.
Trop de choses ont été dites et écrites sur ce calvaire des Irakiens : morts, blessés et mutilés par centaines de milliers, réfugiés et déplacés par millions, destructions à grande échelle, prolifération terrifiante du terrorisme, réveil des démons ethniques et confessionnels, etc. Mais il y a autre chose de vraiment grave que les médias dans le monde et même en Irak parlent très peu ou pas du tout : la confiscation des archives du régime de Saddam Hussein par les troupes américaines et leur transfert aux Etats-Unis.
Tout s'est déroulé très vite dans les premières semaines de la chute de Bagdad. En entrant dans la capitale irakienne, les troupes américaines avaient envahi les palais présidentiels, les ministères, les sièges des services de sécurité et du parti Baâth. Ils ont raflé tout ce qui leur est tombé sous la main, et en particulier les archives. Selon le journal en langue anglaise paraissant aux Emirats arabes unis, The National, «près de 80% des archives du régime de Saddam Hussein ont été confisqués et transférés aux Etats-Unis».
Des millions de pages de documents et des milliers d'heures d'enregistrements vocaux relatifs à des années de fonctionnement de l'Etat irakien sous la direction de Saddam Hussein sont maintenant disséminés dans différents endroits dans la capitale américaine, et en particulier dans le musée international de l'espionnage et dans le Centre de recherche sur les conflits à l'Université de la Défense nationale à Washington.
En plus donc des morts, des réfugiés, des destructions et de la perte d'une décennie par le peuple irakien, voilà que celui-ci se voit dépouillé de sa mémoire. Pourtant, les archives sont protégées par les conventions de La Haye de 1954 et, plus explicitement encore, par les protocoles additionnels de 1977 du Comité international de la Croix rouge (CICR). Quant à l'Unesco, elle décrit les archives d'Etat comme étant «une part importante de l'héritage de toute communauté nationale».
Mark Stout est l'un des historiens américains qui ont pu se pencher sur des centaines de milliers de pages d'archives et des milliers d'heures d'enregistrements vocaux. Il a pu se faire une opinion de Saddam Hussein : «Il n'était ni stupide ni fou. Il était très bon dans ce qu'il faisait, c'est-à-dire survivre dans un environnement politique coupe-gorge».
Mais quelle que soit l'opinion que se font les Américains de Saddam et de son régime à partir de ces archives, elle n'intéresse les Irakiens ni de près ni de loin. Ce qui importe pour les Irakiens, c'est l'idée qu'ils devraient se faire eux-mêmes de leur histoire et de leur ancien président, non pas à travers les bavardages du café de commerce, mais à partir de documents écrits et audiovisuels qui représentent la mémoire vivante de la nation irakienne. Et l'une des nombreuses conséquences désastreuses de la guerre d'Irak est que les historiens américains ont accès à cette mémoire, mais pas les historiens irakiens.
Le vol des archives irakiennes par une armée d'occupation est loin d'être une première dans les annales internationales. Un tel vol est assez courant dans les guerres entre nations. Par exemple, l'armée hitlérienne avait raflé les archives russes à Smolensk au début de l'agression nazie en 1941. Déposées en Bavière, ces archives avaient été raflées de nouveau par l'armée américaine après la défaite de l'Allemagne nazie. Pendant de longues décennies, ces archives avaient été minutieusement épluchées et étudiées par différents spécialistes américains dans le but de «mieux comprendre le fonctionnement de l'Union soviétique», alors ennemie numéro un des Etats-Unis.
Les archives de Smolensk n'ont finalement été restituées à la Russie qu'en 2002, c'est-à-dire 57 ans après leur saisie en Bavière. Il faut souhaiter que les Irakiens n'aient pas à attendre aussi longtemps.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.