Afef Ben Mahmoud directrice de la 8e édition du festival Gabès Cinéma Fen    Météo en Tunisie : nuages passagers, vent fort    La Voix de Hind Rajab primé au gala Cinema for Peace à Berlin, Kaouther Ben Hania refuse la récompense    Abderrazek Kéfi, ancien ministre de l'Information, est décédé    Kaïs Saïed félicite les Tunisiens et appelle à l'unité à l'occasion du Ramadan    Ramadan 2026 : manifestation Fawanis dans plusieurs cités et centres culturels universitaires de Tunisie    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    Samsung déploie un dispositif d'affichage 3D dans plusieurs villes à travers le monde en amont du Galaxy Unpacked 2026    Un premier jour de Ramadan marqué par une hausse des températures atteignant 28°C en Tunisie    Imsakia Ramadan 2026 : horaires et l'Imsak et l'Iftar au grand Tunis, Sousse, Sfax, Kairouan et El Kef    Ramadan en Tunisie: entre spiritualité et gourmandise (Album photos)    Ooredoo Fintech Tunisie obtient l'agrément de la Banque Centrale pour lancer walletii by Ooredoo en Tunisie    Université tunisienne: sortir du fétichisme électoral pour restaurer la compétence    20 dinars : la Banque Centrale introduit un nouveau billet pour les Tunisiens    Déclarations d'impôts en Tunisie : Les dates clés à retenir pour éviter les sanctions    Visa Schengen 10 ans : qui pourra en bénéficier ?    Ramadan 2026 : Le guide complet du Ministère de la Santé pour un jeûne sans risques    Lutte contre la spéculation : La viande locale disponible à 42,900 DT dans les points de vente officiels    Epson renforce sa gamme de projecteurs 3LCD en Tunisie : performance, innovation et polyvalence au service des professionnels et de l'éducation    Zoubeida Khaldi: Ce cavalier    Iran : Guerre probable, versus, paix improbable ?    Ooredoo Fintech Tunisie obtient l'agrément de la Banque Centrale pour lancer walletii by Ooredoo en Tunisie    Qui est Anne-Claire Legendre, la première femme à réinventer l'Institut du monde arabe ?    Arabie Saoudite annonce le début officiel du Ramadan 2026 avec le Qatar et les Emirats    Festival Gabès Cinéma : Afef Ben Mahmoud à la direction    Où et quand suivre les barrages aller de la Ligue des champions ?    Quart de finale de la Ligue des champions : Les dates clés pour Espérance Tunis contre Al Ahly !    40ème anniversaire du décès du Dr Slimane Ben Slimane : un livre dédié au Comité Tunisien de la Liberté et de la Paix    CIVP : vers une augmentation de l'indemnité des stages en Tunisie    Météo en Tunisie : pluies éparses attendues sur le nord et localement le centre    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Conférence de Munich 2026: l'Europe face au duel Washington–Pékin    OPPO A6 5G et A6x 5G lancés par OPPO en Tunisie offrant des avantages de performance, de puissance et de fluidité au quotidien    L'odorat des chiens au service de l'oncologie médicale    Lancement de la première session de recrutement 2026 : dates et modalités    Anis Lassoued : ''Enda a été le déclic qui a permis à Moez de briser les chaînes du silence''    Dégradations du VAR : la FTF promet des poursuites et un durcissement disciplinaire    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Vivre au pays d'Ulysse
Les maisons de Djerba
Publié dans La Presse de Tunisie le 01 - 01 - 2000

Ashraf Azouz et son coauteur le photographe Salah Jabeur racontent les histoires de ces amoureux d'une architecture intimiste
Ce serait se répéter que dire que les livres d'Ashraf Azzouz ne sont pas des livres comme les autres. Sa collection Les Maisons de... , qui l'a rendue célèbre, et dont chaque nouveau titre constitue un évènement éditorial, va bien au-delà de simples livres de décoration. Et marque chaque fois une étape de la vie de l'éditeur. Car quand Ashraf aime, elle ne compte pas. Et c'est avec fougue et passion qu'elle nous fait partager ses coups de cœur. Quand elle a décidé d'éditer Les Maisons de Djerba, elle s'est installée dans l'île, y a pris une maison, y a réuni une équipe éditoriale, et s'est fondue dans le paysage. On la voyait sillonner la campagne en bicyclette, s'installer au café, écumer le marché, partager le pain et le sel. Les habitants des maisons qu'elle présentait sont devenus ses amis. Ils lui ont raconté leur vie, leur histoire, et cette étrange magie qui les a amenés et retenus sur l'île. Certains y sont nés — Ibn Khaldoun en témoignait, et en évoquait déjà la famille — et n'ont jamais perdu cet ancrage. D'autres y ont vécu au début du siècle dernier, et ont transmis à leurs petits-enfants l'indicible attachement que secrète cette terre «où l'air est si doux qu'il empêche de mourir». D'autres encore y ont trouvé l'asile dont ils rêvaient, à la frange des terres et des mers. Tous ont choisi d'y jeter les amarres, et de faire de cette terre jadis d'exil, le dernier refuge. Ashraf Azzouz et son coauteur, le photographe Salah Jabeur, racontent l'histoire de ces Djerbiens d'origine ou de cœur, de ce fabricant de fausse monnaie qui construisit une si jolie maison, et qui fut trahi par sa maîtresse, de cette héritière des fameux potages Maggi dont le tableau trône encore dans la demeure, de cet ancien mannequin qui ne quitte plus son houch.
Bien sûr, on a structuré le livre de façon rationnelle, évoqué les demeures européennes, les maisons traditionnelles, les houchs repensés, les architectures hôtelières, les ateliers détournés.... Mais il est si plaisant de se laisser porter par le rythme propre de l'ouvrage, de l'ouvrir au milieu, de finir par le début, de revenir sur un détail, de s'arrêter sur une photo ancienne, en un mot de se livrer, de façon lucide et consciente, au charme irrésistible de Djerba. Quitte à revenir, plus tard, sur la précision des plans architecturaux, sur la qualité des aquarelles, sur la clarté de la maquette, et sur le plaisir des histoires que l'on vous raconte.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.