Ahmed Jaouadi décoré par le président Kaïs Saïed après son doublé d'or à Singapour    Kaïs Saïed fustige les "traîtres" et promet justice pour le peuple    Tourisme médical : la Tunisie veut attirer plus de patients étrangers    Le ministère de l'Intérieur engage des poursuites contre des pages accusées de discréditer l'insitution sécuritaire    Tunisie 2025 : Reprise touristique record avec 5,2 millions de visiteurs    Tourisme : la Türkiye accueille plus de 26 millions de visiteurs au premier semestre 2025    Donald Trump impose des droits de douane supplémentaires de 25% sur les importations de l'Inde    Macron dégaine contre Alger : visas, diplomatie, expulsions    Sept disparus à la suite d'un glissement de terrain dans le sud de la Chine    Football-compétitions africaines des clubs 2025/2026: le tirage au sort prévu le samedi prochain en Tanzanie    Report de la grève de la Transtu et de la SNTRI    La Galerie Alain Nadaud abrite l'exposition "Tunisie Vietnam"    La justice relance les poursuites contre l'association Mnemty et Saadia Mosbah    Absence de Noureddine Taboubi : qui assure la direction de l'UGTT ?    Quand le monde échappe aux cartes : pour une géopolitique de la complexité    Hammamet interdit Quads, Motos et animaux sur ses plages    Alerte en Tunisie : Gafsa en tête des coupures d'eau    FIC 2025 : une soirée de liesse et de ferveur pour l'artiste palestinien Saint levant    Tech Day Kia PV5 : la technologie au service d'une mobilité sans limites    BIGTECH Africa Expo 2025 : le grand salon de la technologie et de l'IA en Afrique de retour    Accusations de harcèlement à Sousse : la version de la Chambre nautique fait trembler l'affaire    Inclusion financière de la femme : l'Etat préfère donner la parole aux hommes    Succession dans le camp MAGA : Trump adoube JD Vance pour 2028    Hiroshima : 80 ans après, un souvenir à jamais gravé    Donneurs par défaut, refus familial, loi de 1991 : les paradoxes du système tunisien de greffe    10ème édition du Festival Maraya El Founoun : un anniversaire sous le signe de l'art et de l'échange    « Koum Tara » à la 59eme édition du Festival International de Hammamet    Décès : Nedra LABASSI    El Haouaria: les recherches s'intensifient pour retrouver un plongeur disparu    Des feux de forêt ravagent la France et l'Espagne et causent un mort et plusieurs blessés    A l'occasion du Mondial féminin : une délégation tunisienne au Royaume-Uni pour la promotion du rugby féminin    Tawasol Group Holding annonce un exercice 2023 dans le rouge    À la recherche d'un emploi ? L'ANETI est désormais entièrement en ligne    Snit et Sprols: vente par facilités et location-vente    Moins d'inflation, mais des prix toujours en hausse !    Création d'un consulat général de Tunisie à Benghazi    Météo : des températures jusqu'à 37 °C dans le sud !    Kaïs Saïed, Ahmed Jaouadi, mosquée Zitouna…Les 5 infos de la journée    Vague d'indignation après le retour ignoré d'Ahmed Jaouadi    Ahmed Jaouadi rentre à Tunis sans accueil officiel    La mosquée Zitouna inscrite au registre Alecso du patrimoine architectural arabe    Orchestre du Bal de l'Opéra de Vienne au Festival d'El Jem 2025 : hommage magique pour les 200 ans de Strauss    Le Théâtre National Tunisien ouvre un appel à candidatures pour la 12e promotion de l'Ecole de l'Acteur    Photo du jour - Ahmed Jaouadi, le repos du guerrier    Ahmed Jaouadi champion du monde à nouveau à Singapour dans la catégorie 1500 m NL (vidéo)    Au Tribunal administratif de Tunis    Le Quai d'Orsay parle enfin de «terrorisme israélien»    Mohammed VI appelle à un dialogue franc avec l'Algérie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La langue de Dante parle de ses projets
Ouverture du premier bureau AISLLI pour l'afrique
Publié dans La Presse de Tunisie le 04 - 09 - 2014

L'Aislli est l'Association internationale pour les études de langue et de littérature italiennes. Elle a été intégrée au sein de l'Unesco en avril 1950. Elle vient d'ouvrir son premier Bureau en Afrique, à l'université de La Manouba.
ll convient, d'abord, de noter que L'Aislli est la seule association d'études italiennes à niveau universitaire reconnue par l'Unesco et regroupée au sein du Conseil international de la philosophie et des sciences humaines (Cipsh). Ses membres sont des professeurs d'université du monde entier. C'est la première fois que la Direction générale de l'Aislli décide d'ouvrir un de ses bureaux en Afrique. «L'Aislli s'engage à soutenir le projet du Pr. Alfonso Campisi et à ouvrir son Bureau pour le continent africain en Tunisie, dans son université d'appartenance, La Manouba. Selon les responsables de l'association, le choix du pays africain n'a pas été facile vu qu'une forte demande nous était parvenue de la part d'autres pays et notamment de l'Afrique du sud, où la communauté italienne, sa langue et sa culture sont fort représentées dans le pays. Le choix de la Tunisie a été favorisé avant tout par l'histoire millénaire qui lie l'Italie à la Tunisie, par les relations d'amitié mais aussi économiques et commerciales, par la présence d'une communauté italienne assez importante mais surtout pour la large diffusion que la langue et la culture italiennes ont dans le système éducatif et universitaire tunisien». Le Président Aislli-Afrique est le Pr. Alfonso Campisi, maître de conférences en philologie italienne et romane au département d'études italiennes de l'Université de La Manouba. Ecrivain, auteur de plusieurs ouvrages sur la Méditerranée, notamment sur la Sicile et la Tunisie, il s'intéresse à la langue et à la culture tunisiennes et siciliennes, à la communauté sicilienne de Tunisie. Il collabore avec l'université de Montpellier 3 Paul Valéry et l'Université de Philadelphie.
Le Bureau en question aspire à devenir non seulement un centre pour la propagation de la langue et de la culture italiennes en Afrique, mais aussi un centre scientifique d'études pour aborder l'influence culturelle africaine sur l'histoire de l'Italie, pour diffuser l'Italie en Afrique et l'Afrique en Italie. Une attention majeure sera bien évidemment réservée à la Tunisie. Parmi les objectifs de ce Bureau : la collaboration étroite avec le ministère de l'Emploi, pour la promotion de stages et d'emplois, où l'on demande une parfaite connaissance des langue et culture italiennes. L'organisation annuelle de colloques Aislli ayant comme objectif le dialogue interculturel et interlinguistique entre la Tunisie, l'Italie et d'autres pays africains.
Le Bureau Afrique sera inauguré à la rentrée universitaire 2014-2015 à la Faculté des lettres et des sciences et des humanités de l'université de La Manouba. Le Premier colloque international en collaboration avec le Département d'Italien de La Manouba se tiendra les 16 et 17 février 2015 sur le thème «Visions méditerranéennes : itinéraires, identités et migrations culturelles».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.