Un bon procès n'est pas uniquement un verdict mais aussi et surtout des procédures et des réponses    Amnesty International: La liberté de la presse au Bénin menacée, un appel à réformer le Code du numérique    Un nouveau séisme frappe la Turquie    Deux bateaux chavirent en Chine : environ 70 personnes à l'eau    Ariana : deux syndicalistes du secteur judiciaire traduits devant le conseil de discipline    Fake news, crise des médias… Zied Dabbar propose un fonds pour protéger l'information professionnelle en Tunisie    Recrutement des Tunisiens à l'étranger : une baisse inquiétante en 2025    Manifestation de soutien à Sherifa Riahi    Tunisie : 5 579 véhicules vendus sur le marché parallèle au premier trimestre 2025    Interconnexions électriques : les 10 projets géants qui transforment le réseau mondial !    Kasserine : Saisie de matériel de tricherie destiné aux examens à la frontière    Voitures de location ou en leasing : 5 mai 2025 dernier délai pour la vignette    Coupe de Tunisie de Handball : Où voir la demi-finale entre Club Africain et l'Espérance de Tunis ?    Ligue 1 – 28e journée – L'Espérance seule aux commandes    Ligue 1 – 28e journée – UST : Vaincre ou abdiquer    "Trump Tower" : Tout savoir sur le "plus grand projet" de Trump dans le monde arabe    La FAJ appelle à une utilisation responsable de l'IA pour protéger le journalisme en Afrique    Tunisie : Deux réseaux de trafic de drogue démantelés à Mhamdia et Boumhel    Coupure d'électricité aujourd'hui dans plusieurs régions en raison de travaux de maintenance    Travaux de raccordement du 6 au 8 mai: Coupure d'eau dans ces zones    Un missile tiré depuis le Yémen s'écrase près du principal aéroport d'Israël    Chine – Russie : Le président Xi Jinping attendu en Russie du 7 au 10 mai pour renforcer l'axe Pékin-Moscou    L'Allemagne se prépare à durcir sa politique migratoire avec des expulsions accélérées et un contrôle renforcé des frontières    La Chine pose ses conditions avant tout accord commercial avec les Etats-Unis    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue à Béja et Jendouba    France – Déserts médicaux et double discours : quand la politique réclame zéro immigration mais manque de bras    Fin d'une ère : À 94 ans, Warren Buffett annonce son départ    Les exportations turques atteignent un niveau record de 265 milliards de dollars    Tunisie : Décès du journaliste Boukhari Ben Saleh    Météo : Pluies orageuses attendues sur plusieurs régions en Tunisie    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Le ministre des Affaires étrangères souligne que la diplomatie constitue aujourd'hui l'un des piliers de l'Etat moderne [Vidéo et photos]    GAT VIE : une belle année 2024 marquée par de bonnes performances    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le théâtre total dans tous ses états
Publié dans Le Temps le 04 - 04 - 2018

C'est un événement théâtral qui a eu lieu le 29 mars à la salle du « 4è Art» avec la venue pour la première fois à Tunis du Piccolo Teatro di Milano présenter la pièce : « Il teatro Comico » de Carlo Goldoni réelaborée par le metteur en scène Roberto Latini.
Cette représentation était organisée dans le cadre de la « Semaine de la Journée mondiale du théâtre » organisée par le Théâtre national tunisien, pour fêter cette journée célébrée le 27 mars à travers le monde. Et en association avec l'Institut culturel italien, le TNT a pu accueillir cette grande compagnie venue jouer son nouveau spectacle : « Il Teatro Comico. » Une réflexion sur le théâtre et sur soi-même, « un avant-goût de Pirandello » et jusqu'à « la conscience du théâtre. » La pièce a été jouée en langue italienne, comme de bien entendu, avec un sur-titrage en langue française qui aurait dû être placé au fond de la scène. La lecture de cette traduction était impossible pour les spectateurs assis devant. Mais il était tout de même possible de comprendre le sens des dialogues à travers les paroles, pour ceux qui comprennent un peu l'italien, sans pouvoir le parler, mais aussi à travers les mouvements, les mimiques, voire les expressions de la pensée par le geste. On entrait dans la pièce pour vivre une performance exceptionnelle fournie par huit comédiens sur scène. Il s'agissait pourtant d'une répétition d'une pièce de Goldoni par ce groupe d'acteurs. De Goldoni, à Pirandello, deux auteurs ayant vécu à deux siècles d'intervalle, on était dans le vif du théâtre classique et comique. L'entracte était respecté avec une pièce qui dure deux heures. Le voyage était vécu avec tout ce qu'offrent aujourd'hui les techniques modernes d'une représentation théâtrale. L'innovation était de rigueur, si bien que la pièce devient éclatée avec un comédien qui descend vers les spectateurs et joue tout près d'eux. Nous le retrouverons s'exprimant sur scène devant un micro. Le rideau est d'usage durant la pièce avec des comédiens qui jouent sur l'avant-scène. Et dans cet « éclatement » du théâtre, des mains et des têtes sortent de ce rideau pour jouer encore la comédie. La pièce « Il Teatro Comico » nous offrait des leçons de théâtre indirectement et en filigrane au niveau de la mise en scène, de la scénographie, des lumières et de l'interprétaion ds comédiens et comédiennes. La Commedia dell'Arte, genre de théâtre populaire italien avec ses masques légendaires, où tous les acteurs qui incarnent entre autres personnages ceux d'Arlquin et de Pantalon, improvisent. C'est le conflit entre la Commedia dell'Arte et le théâtre moderne qui offre des opportunités multiples de création et d'innovation.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.