Carte technologique internationale : vers une augmentation de l'allocation en devises pour les jeunes et les entrepreneurs    Crise des médias : 82 % des Tunisiens pointent du doigt les chroniqueurs    Youssef Mimouni condamné à deux ans de prison    Daily brief national du 06 mai 2025: La DG de l'OIM en visite en Tunisie    Inflation à 0 % en Suisse : vers un retour aux taux d'intérêt négatifs ?    Hausse des recettes touristiques et des transferts des Tunisiens à l'étranger à fin avril    Naturalisation : une circulaire qui inquiète les ressortissants tunisiens en France    Retailleau durcit les conditions d'accès à la nationalité française    Météo : Averses isolées au nord et au centre et températures maximales entre 21 et 38 degrés    Sami Mokadem : la 39e édition de la Foire du livre était un échec !    UGTT–secteur privé : le ministère ajourne l'ouverture des négociations    Etats-Unis : le Pentagone lance une purge historique dans les rangs des hauts gradés militaires    Kaïs Saïed insiste sur l'épuration de l'administration et la relance des recrutements publics    Ce que les astres vous réservent ce 6 mai 2025 : tensions intérieures et révélations inattendues    Gouvernance migratoire : la Tunisie trace sa voie avec l'appui de l'OIM    Le taux d'inflation baisse légèrement et s'établit à 5,6%    Recevant la directrice générale de l'OIM : Saïed plaide pour le retour volontaire et la dignité des migrants    Recevant la cheffe du Gouvernement : Le Chef de l'Etat insiste sur un projet de loi de finances à vocation sociale    Volley-Coupe de Tunisie: L'Espérance ST rejoint l'Etoile du Sahel en finale    Tunisie – Importante visite de travail de la DG de l'OIM    Divorcer sans passer par le tribunal : une réforme en débat à l'ARP    La MSB Tunis devient la première école de commerce triplement accréditée AACSB, EFMD et AMBA    Ambassade israélienne en Tunisie et exportation de pétrole : intox sur X    Education numérique : 3540 établissements scolaires déjà connectés à la fibre en Tunisie    L'EST remporte le classico : Ces petits détails....    L'USBG valide contre l'ESZ : Mission presque accomplie    Soupçons de torture sur un détenu : Précisions du barreau après un communiqué du ministère de la Justice    Homo Deus au pays d'Homo Sapiens    Affluence record à la Foire du livre 2025, mais le pouvoir d'achat freine les ventes [vidéo]    Pas d'eau pendant deux jours dans le sud de Tunis : tous les détails    Puissance et conditionnalité: La nouvelle grammaire allemande des relations extérieures    Chute historique : le baril dégringole sous les 60 dollars    Quelle est l'ampleur des déséquilibres extérieurs liés aux Etats-Unis ?    La Tunisie en Force: 19 Médailles, Dont 7 Ors, aux Championnats Arabes d'Athlétisme    Classement WTA : Ons Jabeur chute à la 36e place après son élimination à Madrid    La Directrice générale de l'OIM en visite officielle en Tunisie    Météo en Tunisie : Fortes pluies et orages attendus au Nord-Ouest et au Centre    Syrie : Après L'Exclusion De Soulef Fawakherji, Mazen Al Natour Ecarté Du Syndicat    Un séisme de magnitude 4,9 secoue le nord du Chili    Kaïs Saïed réaffirme son soutien à la cause palestinienne lors d'un échange avec le Premier ministre irakien    USA – Trump veut taxer à 100 % les films étrangers : une nouvelle offensive commerciale en marche    Foire du livre de Tunis : affluence record, mais ventes en baisse    Stand de La Presse à la FILT: Capter l'émotion en direct    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chants et hymnes d' « Attaraji » à travers le temps
Publié dans Le Temps le 15 - 01 - 2019

Dans son programme du 10 janvier 2019, l'émission : « Tounès Al Yaoum » diffusée en direct sur la chaîne télévisée privée : « Al Hiwar Attounsi » a consacré un volet aux préparatifs de la programmation artistique du centenaire de l'Association omnisports de l'Espérance sportive de Tunis.
A cet effet, un représentant du comité d'organisation de cet événement - qui démarrera le 15 janvier correspondant à la date de création en 1919 d' « Attaraji » pour s'étaler durant l'année jusqu'au 14 janvier 2020 - était l'invité de la présentatrice-animatrice Meriem Belkadhi. Il avait tout d'abord répondu à une question précoce et pertinente de Maya Ksouri, chroniqueuse de l'émission. Maya se rappelle qu'étant encore une enfant en 1979, elle avait appris et chanté l'hymne des soixante ans de l'EST crée à cette occasion. Il avait été écrit par feu Maître Abderrahmen El Hila sous l'intitulé de : « Damoun wa dhahab » (Sang et or) et composé par Ezzeddine Ayachi. Mais elle se demande aujourd'hui si cet hymne, enregistré à l'époque sur cassette existe toujours et s'il va être réédité à l'occasion. Le représentant de l'EST a fait savoir que cela est déjà prévu et qu'un nouvel hymne célébrant le centenaire de cette association populaire a été préparé. Il est également prévu, a ajouté l'interlocuteur, l'émission d'un timbre-poste sur l'Espérance, comme communément appelée par les sportifs, ce 15 janvier. Mais il manquait quelque chose à cette histoire, car l'EST avait réalisé un disque 45 Tours en 1969 à l'occasion de son cinquantenaire. Il portait le titre de : « Asfar wa ahmar » (Jaune et rouge) faisant allusion aux couleurs officielles de l'EST. Personne n'en a parlé durant ce volet un peu trop court dans le cadre de : « Tounès Al Yaoum. » Et si l'hymne de 1979 avait été écrit en arabe littéraire, celui qui l'avait précédé en 1969 était en dialectal tunisien. Un hymne et une chanson, en fin de compte, dont les paroles sont de feu le poète et non moins producteur radiophonique et télévisé qu'il était : Abdelmajid Ben Jeddou. La composition était signée par le non moins grand et célèbre Salah Mehdi, le (Zerieb) tunisien. Ce disque, plutôt que d'être de couleur noire, était de couleur or. Un cadeau en or pour les supporters et autres inconditionnels de l'EST. A l'époque, les publics des stades trouvaient un malin plaisir à détourner les paroles de cette chanson jusqu'à devenir crues et inaudibles. Ils l'avaient apprise par le biais de la radio nationale qui la diffusait à maintes reprises et dans les stades où elle était également diffusée à l'occasion des matches de l'Espérance. Un CD et un petit livre seraient les bienvenus pour rassembler tous les chants et autres hymnes de l'Espérance à travers ses cent ans d'existence. Sachant qu'il y'a eu plusieurs poèmes qui ont chanté cette association omnisports, la plus ancienne dans la maison Tunisie qui avait célébré son trentenaire en 1949. Une très belle et longue histoire d'une association qui était de toutes les causes nationales, nationalistes, éducatives et sportives. Un étendard de la spécificité tunisienne. Mais aujourd'hui, ses nouveaux chants, qui pullulent d'année en année sont tout simplement l'œuvre de ses supporters dont la vie rime avec cette association, ses sports de groupe et individuels.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.