Tunisie | Imed Derbali élu président du Conseil national des régions et des districts    Adhésion de la Palestine à l'ONU : vives condamnations après le véto des Etats-Unis    L'armée tunisienne participe aux manœuvres African Lion aux côtés des Américains    Iran – Attaque israélienne : Première réaction officielle de Téhéran    Classement des pays producteurs d'or en 2022    Tunisie – Djerba : "La Ghriba" en version réduite cette année!    Tunisie – METEO : Vent fort près des côtes nord    Tunisie – Comment prendre les mesures pour éviter de nouveaux accidents sur le pont de Bizerte ?    Disparition | L'artiste égyptien Salah Saadani tire sa révérence    Alger ne transige pas avec ses "ennemis" : Le ministre commente l'expulsion du journaliste de Jeune Afrique    Certains oublient que la roue tourne    Ben Arous : 23 touristes blessés dans le glissement de leur bus    Mohamed Abbou : le cours normal des rouages de l'Etat s'est arrêté !    Tunisie | Le Président de la République inaugure la 38ème édition de la Foire internationale du livre de Tunis    L'Italie accorde un prêt de 50 millions d'euros à la Tunisie    Campus France Tunisie organise la 2ème édition Forum des Mobilités – Etudier en France    BSB Toyota inaugure, à Sfax, sa nouvelle agence agréée 3S SH Promecanique    La Côte d'Ivoire frappe un grand coup : Elle entre dans le capital de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement    Augmentation annuelle de 20% des médecins tunisiens émigrés en Allemagne    Royaume-Uni : 1,2 milliard d'euros de fortune personnelle et une "misère" pour les employés, le Roi choque…    Arrestation d'un troisième terroriste à Kasserine en 24 heures    PARIS: L'HOMME AYANT PENETRE DANS LE CONSULAT D'IRAN A ETE INTERPELLE PAR LA BRI    Le gouverneur de la BCT s'entretient avec des investisseurs sur les marchés financiers internationaux    Augmentation de 10,7% de la production de poulet de chair    Reprise progressive du trafic à l'aéroport de Dubaï    Le taux de remplissage des barrages baisse à 35,8%    USA : Biden pétrifie le pays avec l'histoire de son oncle mangé par des cannibales en Nouvelle-Guinée…    Abdelaziz Kacem: À la recherche d'un humanisme perdu    Le Mouvement du 25-Juillet appelle Kaïs Saïed à se présenter à la présidentielle    Ahmed Hachani promeut un retour réussi des TRE pour la saison estivale    Un grand succès sécuritaire : Deux terroristes classés « très dangereux » capturés    Bank ABC Tunisie annonce un résultat net de 13,9 millions de dinars    Baisse de 20 % des précipitations en Tunisie en février    Bac sport : L'envers du décor    Mohamed Essafi : la rencontre avec la ministre de l'Education était positive    CSS : La coupe pour se requinquer    Ligue des champions – Demi-finale aller – EST-Sundowns – Demain soir à Radès (20h00) : Ces choix qui s'offrent à Cardoso...    Le ministre de l'Intérieur : « La sécurité du pays est notre mission et la loyauté envers la patrie est notre credo »    Foire du livre – L'Italie Invitée d'honneur S.E. L'Ambassadeur d'Italie Alessandro Prunas à Tunis : « La culture est l'un des piliers les plus développés et les plus dynamiques de la relation bilatérale tuniso-italienne »    Aujourd'hui, ouverture de la 38e Foire nationale du livre de Tunis    Classement des pays arabes les plus endettés auprès du FMI    Stuttgart : Ons Jabeur éliminée en huitièmes de finale    Jazz Club de Tunis et Centre d'Art B7L9 s'associent pour célébrer la Journée internationale du jazz    La Juventus condamnée à payer près de 10 millions d'euros à Cristiano Ronaldo    Ons Jabeur se qualifie au prochain tour du tournoi WTA 500 de Stuttgart    Le sport Tunisien face à une crise inquiétante    Comar D'or 2024 : Liste définitive des romans sélectionnés    Plus de 700 artistes participeront au Carnaval International de Yasmine Hammamet    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Actuellement, nous vivons l'absurdité par excellence ! »
Publié dans Le Temps le 20 - 01 - 2021

Certains de ses rôles demeurent inoubliables, notamment ceux interprétés dans les pièces du vétéran du théâtre tunisien Fadhel Jaibi , à l'instar de Khamsoun, de Yahya Yaich, mais aussi d'autres œuvres artistiques. Il est récemment nommé Directeur du nouveau Centre des Arts Dramatiques et Scéniques de l'Ariana.
Ramzi Azaeiz vient de présenter sa nouvelle création théâtrale, intitulée « Sorry Beckett », qu'il a mise en scène à partir d'une adaptation du texte du dramaturge Lasaad Ben Hassine, avec l'interprétation des comédiens Mouna Haj Zekri, Hamouda Ben Hassine, Ammar Ltifi et Aymen Sliti, et le concours d'une bonne équipe technique. La première a été donnée le vendredi 8 janvier 2021 à la salle du 4ème art. Nous avons rencontré Ramzi Azaeiz pour parler de la pièce et de son projet pour le nouveau centre. Entretien :
Le Temps : « Sorry Beckett » est une reprise du texte théâtral « Fin de partie » de Samuel Beckett. Pourquoi ce titre?
Ramzi Azaeiz : Le titre « Sorry Beckett » est en guise d'excuse au grand dramaturge Beckett, parce qu'au niveau du texte, nous avons procédé par une sorte de montage de trois pièces qui sont « Fin de partie », « En attendant Godo » et « La dernière bande ». À peu près le 1/3 de la pièce « Fin de partie » est constitué de didascalies que nous n'avons pas pris en considération. Egalement, nous avons incéré des éléments, en quelques sortes intrus au théâtre de l'absurde, notamment la musique et les effets sonores ; en plus de cela, la conception des costumes est différente.
- La représentation du temps, les notions de la vie et de la mort, constituent les fondements de cette pièce. Sur le plan scénique comment les avez-vous incarnées ?
- Le temps, la vie, la mort sont des problématiques philosophiques qui pèsent lourd. Après la deuxième guerre mondiale, ces questions avaient constitué le centre d'intérêt de grands penseurs, artistes, essayistes et littérateurs. Le théâtre de l'absurde, à travers Beckett, Unesco ou d'autres hommes de théâtre, a largement abordé ces thématiques. Concernant notre pièce « Sorry Beckett », la dichotomie de la vie et de la mort est perceptible dans le dit des personnages, à travers les signes et ses multiples significations. Sur le plan scénique, la scénographie est conçue d'une manière suggestive à travers l'éclatement de l'espace, autrement dit c'est un espace illimité. La question du temps est sentie à travers les répétitions, la routine. Il y a des séquences qui se répètent de la même manière. La musique aussi a exprimé cette idée de monotonie, nous remarquons que certains morceaux qui assurent la clôture d'un passage reviennent pour l'ouverture d'autres séquences.
- Est-il facile d'approcher le théâtre de l'absurde et particulièrement les textes de Beckett ?
- Le travail sur le théâtre de l'absurde est une tâche difficile parce qu'il faut être au courant des réflexions et soucis philosophiques. La difficulté concerne le diffuseur qui propose son travail, mais également le récepteur, qui est appelé à assimiler justement ce théâtre ! En fait, j'ai choisi de travailler sur le théâtre de l'absurde car actuellement, nous vivons l'absurdité par excellence, notamment en ce qui concerne la dualité de la vie et de la mort. Avec la pandémie de la covid 19, la mort traque l'humanité. Il y a une séquence dans la pièce très significative ( - « Je sens l'odeur de la mort dans la maison - Elle est partout dans le monde »). Bref, approcher le théâtre de l'absurde n'est pas facile, d'autant plus que le spectateur en général, est habitué à consumer un théâtre avec une structure classique : une situation initiale, un nœud, un conflit et des situations intermédiaires, une situation finale. Le conflit des idées dérange le récepteur donc ce n'était pas facile du tout !
- Cette pièce est la première production du Centre d'Arts Dramatiques et Scéniques de l'Ariana dont vous êtes le directeur. Avez-vous un projet particulier pour le centre ?
- Le Centre des Arts Dramatiques et Scéniques de l'Ariana vient d'être instauré, il a environ 15 mois. Pour le moment, nous n'avons pas encore les moyens pour réaliser notre projet. Au niveau des ressources humaines, aucun personnel, il n'y a que le directeur qui est nommé ! Egalement pour le matériel, l'espace, le budget qui est infime ! mon projet se basera premièrement sur le sujet de la production et surtout la diffusion des créations qui est essentiel, non seulement au niveau national mais aussi au-delà des frontières. Ensuite, la question de la formation occupe une bonne place et ce, par le biais des ateliers, des stages. La tâche de l'archivage est aussi importante, nous visons de faire l'archive du mouvement théâtral de l'Ariana, qui manque de beaucoup d'informations essentielles telles que le nombre des troupes théâtrales, des sociétés de production. En plus, j'ai pensé avec des hommes de culture de créer un pôle culturel, car sur le plan culturel, les habitants doivent se déplacer jusqu'au centre ville de Tunis pour voir un film ou une représentation théâtrale. Enfin, le théâtre sera un pont pour les autres arts au niveau méditerranéen.
F.M


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.