En visite surprise à Dahmani à l'occasion de la fête du Travail : Kaïs Saïed promet la relance d'un patrimoine industriel oubli    Kaïs Saïed, manifestations, UGTT... Les 5 infos de la journée    Tunisie – Derniers développements dans l'affaire de l'usurpateur de l'identité d'un directeur au cabinet de la présidence du gouvernement    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Tunisie – Bizerte : Arrestation de six jeunes dont trois mineurs ayant braqué un bus scolaire    Tunisie – Grève générale des jeunes médecins ce vendredi    Signalgate : Trump se sépare de son conseiller à la sécurité nationale Mike Waltz    L'ambassadeur de Chine détaille les principales exportations vers la Tunisie    Psychanalyse de la Tunisie : quatre visages pour une même âme    Les détails de l'arrestation de l'auteur du meurtre du jeune Omar à Akouda    Trump envisage le renvoi de migrants vers la Libye et le Rwanda    Le pétrole recule, plombé par l'économie américaine et les incertitudes sur l'Opep+    McDonald's : Baisse inattendue des ventes au T1    Turquie : Ankara réaffirme sa volonté de construire le canal d'Istanbul malgré les critiques    Eric Charpentier : le plan de développement de la BT porte ses fruits !    France-Présidentielle : Une excellente nouvelle pour la gauche, déprimante pour Retailleau…    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Décès de la doyenne de l'humanité à l'âge de 116 ans    Le ministre de la Santé : Pas de pénurie de médicaments, mais une perturbation dans la distribution    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    La Suisse interdit "Hamas" sur son territoire à partir du 15 mai    Le 7 mai : Première séance des négociations pour l'augmentation des salaires dans le secteur privé    1er Mai: L'URT Sfax organise un rassemblement syndical (Photos + Vidéo)    1er mai : le Parlement tunisien réaffirme son engagement pour le droit au travail et la dignité    Fête du Travail du 1er mai – Tribune : «Le mai, le joli mai...»    Coupe de Tunisie – 1/8e de finale – JSK-ESS (0-1) : Chaouat expédie l'Etoile en quarts    Noël menacé par les droits de douane de Trump, selon l'industrie du jouet américaine !    Mongi Hamdi: Le Soudan est-il devenu une nouvelle victime des tiraillements géostratégique dans la région du Nil?    Le FMI abaisse ses prévisions de croissance pour la région MENA à 2,6 %    L'agence de notation PBR RATING maintient la note de "A (TUN) avec perspective stable" du Groupe SOPAL    La Fête du Travail en Tunisie : Une longue lutte pour les droits des travailleurs    Températures en hausse : jusqu'à 33 °C localement    Bizerte – Société régionale de transport : Acquisition de trois bus pour un million de dinars    Foot – Ligue 2 (23e journée) : Le programme actualisé    5 mai 2025, dernier délai pour le paiement des vignettes pour ces véhicules...    Corée du Sud : l'ex-président Yoon inculpé pour "abus de pouvoir"    Tunisie : Réserves en devises de la BCT à fin avril 2025    Le Taux moyen du marché monétaire (TMM) du mois d'avril 2025 en baisse à 7,50%    Kaïs Saïed : l'action politique continue sur la voie tracée par le peuple !    « Un monument…et des enfants »: Les jeunes à la découverte du patrimoine tunisien les 3 et 4 mai    Bâtisseurs : un hommage filmé aux pionniers de l'Etat tunisien    Le film Promis Le Ciel d'Erige Sehiri : film d'ouverture d'Un Certain Regard au Festival de Cannes 2025    Match FC Barcelona vs Inter Milan : où regarder la demi-finale aller de la Ligue des Champions, le 30 avril 2025 ?    Demain 1er mai, l'accès aux musées, aux sites et aux monuments sera gratuit    Décès de Anouar Chaafi, le talentueux metteur et scène et artiste tunisien tire sa révérence    Arsenal accueille le Paris Saint-Germain... Heure et chaînes de diffusion    beIN MEDIA GROUP prolonge l'accord de droits de diffusion en MENA et en Asie pour diffuser les compétitions de clubs de l'UEFA jusqu'en 2027    E-Football 2025 : Safwen Hajri champion de Tunisie et ira au Mondial saoudien (vidéo)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Mille et deuxième nuit», bientôt en première mondiale en Tunisie
Publié dans Le Temps le 22 - 08 - 2017

Chokri Alaya, dramaturge et metteur en scène revient cette fois-ci de France où il a passé plus de vingt ans, avec un grand projet qu'il va réaliser avec le Centre dramatique et scénique régional de Gafsa, le berceau de l'artiste et sa première école où il apprit les principes de la comédie au sein de la Troupe de Gafsa.
Parti encore jeune pour la France en vue de poursuivre ses études théâtrales et perfectionner ses expériences dramatiques au sein des grandes écoles françaises, Chokri Alaya s'est lancé dans son aventure au début des années 90 pour fréquenter les grandes troupes théâtrales et côtoyer les grands comédiens et metteurs en scène français, participant à plusieurs pièces en tant qu'acteur, comme par exemple « Rêve de Soie Drap de Sang », « Fleur de paradis », « La mer blanche du milieu », « Naissance », « Notre tranchée de chaque jour » ; jusqu'au jour où il fonda la Compagnie « HARAKA » en collaboration avec des artistes issus de l'Ecole Internationale Jacques Lecoq.
Nous avons rencontré l'artiste qui nous a parlé longuement de son parcours théâtral, en Tunisie et à l'étranger, de la Compagnie « HARAKA » et de son dernier projet intitulé « Mille et deuxième nuit » qu'il compte présenter pour la rentrée culturelle 2017/2018 avec le Centre dramatique et scénique régional de Gafsa. Entretien.
Le Temps : Qui est Chokri Alaya ?
Chokri Alaya : Je suis originaire de Gafsa où j'ai étudié et vécu mon enfance et ma jeunesse. J'ai découvert le monde du théâtre par hasard à travers un ami, membre du « Théâtre Amateurs » de Gafsa qui m'a proposé de faire une pièce sur la Palestine... De là, c'était le départ qui s'est suivi de mon recrutement au sein de la Troupe de Gafsa, je n'avais alors que 17ans. Au sein de cette troupe, j'ai participé en tant qu'acteur à plusieurs pièces qui ont fait un tabac dans les années 80 ; j'ai appris alors les secrets du métier et j'ai acquis une bonne expérience. J'ai joué à côté des grands acteurs les pièces « Essouk », « Ammar Bouzouer », « Saheb Leklem », »Abou Kacem Chebbi », « Ejrad », « El Arich », « Majnoun N°7 ».
Comment vous est venue l'idée de quitter la Troupe de Gafsa pour aller à l'étranger ?
En raison de l'absence d'organismes de formation théâtrale au sein de la Troupe et dans la région de Gafsa et pour concrétiser mes ambitions en frayant un chemin vers les grands théâtres internationaux, en poursuivant des études en la matière et découvrir d'autres genres dramatiques ; j'ai donc décidé de partir en France après neuf ans de travail au sein de la Troupe de Gafsa. Là, j'ai dû passer plusieurs concours dans certaines villes de France (L'Ecole Supérieure de Strasbourg, Conservatoire de Lille, Conservatoire de Bretagne) pour joindre enfin l'Ecole Internationale du Théâtre Jacques Lecoq à Paris où il obtint une bourse d'études. Ainsi, il finit ses études dans cette institution renommée. Il obtint une maitrise de théâtre à la Sorbonne. Entretemps, j'ai travaillé en tant qu'acteur dans plusieurs pièces en langue française.
Et par la suite, en 1997, vous avez fondé la Compagnie « HARAKA » avec d'autres collaborateurs. Dans quelles circonstances est née cette compagnie et quels sont ses objectifs ?
« HARAKA » qui signifie « Mouvement » est venu à l'esprit quand un jour, à l'université, on nous proposa, certains étudiants étrangers et moi-même, un texte théâtral écrit en français par un Autrichien, intitulé « L'heure où nous ne savions rien l'un de l'autre », basé complètement sur le corps et le geste, ce qu'on appelle « une langue didascalies » et comportant 287 personnages. Ainsi est venue l'idée de créer cette troupe qu'on a baptisée « HARAKA ». Cette pièce fut la première œuvre que j'ai réalisée en France ! Plus tard, on m'a proposé de mettre en scène une autre pièce « La Belle Hélène » et ainsi se suivirent plusieurs créations de la Compagnie. Dans « HARAKA », notre travail est axé sur le geste, le mouvement, l'expression corporelle et le texte, afin de trouver un théâtre poétique où le corps et le verbe se conjuguent en parfaite harmonie. Notre objectif est de produire et de mettre en scène des œuvres contemporaines pour un théâtre qui se veut multiculturel, où le corps de l'acteur en mouvement devient langage universel.
Le dernier né de la Compagnie « HARAKA » est le projet que tu comptes réaliser avec le Centre Dramatique et Scénique de Gafsa, qui s'intitule « Mille et deuxième nuit ». Parlez-nous de ce projet.
Tout le monde connait les contes des « Mille et une nuit », cet extraordinaire ouvrage a enchanté l'Occident en relatant le raffinement et la richesse intellectuelle de la civilisation musulmane de l'époque en transmettant la beauté des lieux, les plaisirs de la vie en Orient. Notre pièce « Mille et deuxième nuit se situerait dans la continuité des Mille et Une Nuits, sauf que l'écriture est différente et s'exprime à travers la forme artistique de la danse-théâtre, cette forme qui permet d'exprimer une approche poétique de la vie. Dans cette perspective, nous allons tenter d'aborder dans Mille et Deuxième Nuit certains aspects méconnus de la civilisation arabo-musulmane, notamment à partir du 11 septembre, les mots « arabe » et « musulman » sont devenus synonymes de violence et de terrorisme. Notre travail essaie de remettre la pendule à l'heure, c'est-à-dire qu'il appelle à l'ouverture et la rencontre de la culture de l'autre qui est différent de nous et faire de sorte que cette crainte de l'autre soit dissipée pour être transformée en confiance réciproque. Dans « Mille et deuxième nuit Shahrazade nous transportera dans le futur de ses trois enfants et de leur descendance qui nous permettront de mettre en relation l'âge d'or de la civilisation arabo-musulmane et notre monde d'aujourd'hui, de la visiter, de son apogée jusqu'à sa décadence.
Quand la pièce sera-t-elle présentée au public tunisien ?
Elle sera fin prête pour la toute prochaine rentrée culturelle. Je fais actuellement les répétitions avec les comédiens tunisiens à Gafsa, après les avoir fait avec des comédiens français, car le projet mettra sur scène des acteurs des deux pays.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.