3 milliards pour l'extension de Tunis-Carthage    Ooredoo Tunisie s'associe à Dora Chamli pour promouvoir le padel et le talent tunisien sur la scène mondiale    Une première intervention de chirurgie robotique en Tunisie réalisée avec succès à l'hôpital Charles-Nicolle de Tunis    Tunisie : 1,8 milliard de dinars évaporés dans le commerce de l'alcool    Marathon COMAR de Tunis-Carthage dans une 38e édition : Courons pour une Tunisie plus verte    Avec les happy days de nouvelair, la France et le Royaume-Uni à -30%    Siliana en action : 3 000 coccinelles mexicaines lancées pour sauver nos figuiers de Barbarie    Hikma Tunisie ouvre sa troisième unité de production à Tunis : Hikma Pharmaceuticals renforce sa présence en Tunisie    Hafida Ben Rejeb Latta ce vendredi à Al Kitab Mutuelleville pour présenter son livre « Une fille de Kairouan »    QNB Tunisia inaugure la première agence QNB First à Sfax    Tunis, prépare-toi : les matchs amicaux des Aigles se jouent plus tôt    Tunisie : 2000 bâtiments menacent la vie des habitants !    Tunisiens, attention : des caméras intelligentes vont traquer les pollueurs !    Quand Mohamed Salah Mzali encourageait Aly Ben Ayed    Ons Jabeur annonce une belle nouvelle : elle va devenir maman !    Météo du mardi : douceur et ciel partiellement voilé sur la Tunisie    EST : Yann Sasse touché par une légère blessure    La pièce Les Fugueuses de Wafa Taboubi remporte le Prix de la meilleure oeuvre de la 3e édition du Festival National du Théâtre Tunisien    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Dhafer L'Abidine à la Foire du Livre de Sharjah : Les histoires doivent transcender les frontières    Lem7ata : quand un espace de créativité et de solidarité investit la place Barcelone de Tunis    Météo en Tunisie : averses isolées au nord    Sarkozy fixé ce soir sur sa libération    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    Hatem Kotrane: Le Code de protection de l'enfant 30 ans et après?    Match EST vs CA : où regarder le derby tunisien du dimanche 09 novembre 2025?    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Enseignement en Tunisie: une seule séance?    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est Ghazala Hashmi, la musulmane qui défie l'Amérique ?    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    La Tunisie prépare une réduction du nombre d'établissements publics pour plus d'efficacité    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    Taekwondo : la Tunisie s'impose parmi les quatre meilleures nations    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Il n'y aura pas d'avenir pour l'humanité sans une solidarité internationale globale, efficace et durable
Allocution du Président Ben Ali à la Conférence des Chefs d'Etat et de gouvernement de l'UA
Publié dans Le Temps le 01 - 07 - 2008

Sharm El-Sheikh-TAP - Le Président Zine El Abidine Ben Ali s'est adressé, devant la 11ème session ordinaire de la Conférence des Chefs d'Etat et de gouvernement de l'Union Africaine, par une allocution prononcée en son nom par M. Abdelwaheb Abdallah, ministre des Affaires étrangères.
Voici le texte intégral de cette allocution:
"Au Nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux,
Excellence, Monsieur le Président Mohammed Hosni Moubarak,
Excellence, Monsieur le Président Jakaya Kikwete, Président de l'Union Africaine,
Monsieur le Président de la commission de l'Union Africaine,
Excellences,
Mesdames,
Messieurs,
Il me plait, tout d'abord, d'exprimer à son Excellence, Monsieur le Président Mohammed Hosni Moubarak, ma vive considération et de le remercier d'avoir bien voulu accueillir les assises de notre Sommet, ainsi que ma reconnaissance à la République Arabe d'Egypte sœur, pour avoir réuni les conditions propres à assurer la réussite de notre présente session.
Je tiens à exprimer, également, mes vifs remerciements à son Excellence M. le Président Jakaya Kikwete, Président de la République Unie de Tanzanie et Président en exercice de l'Union Africaine, pour les efforts qu'il a déployés avec constance, depuis son élection à la tête de notre organisation, au service des causes de l'Afrique.
Je réitère aussi mes plus chaleureuses félicitations à M. Jean Ping, à la suite de son élection à la tête de la Commission de l'Union Africaine louant les efforts qu'il déploie avec sagesse et compétence dans le suivi des programmes des structures de l'Union Africaine.
Dans ce contexte, je voudrais aussi adresser mes remerciements à M. Alpha Oumar Konaré pour les contributions qu'il a apportées à l'action africaine commune, tout au long de son mandat à la tête de la commission africaine.
Monsieur le Président
Mesdames,
Messieurs,
Notre Sommet se tient dans une conjoncture mondiale délicate qui a engendré de multiples difficultés et des défis majeurs aggravés par la hausse continue des prix des
hydrocarbures et des produits alimentaires de base.
Si elles ont affecté la plupart des régions du globe, ces difficultés ont produit leur plus profond impact en Afrique dont des conflits persistants épuisent les forces et où des
tensions continues ayant encore lieu dans de nombreux pays troublent la situation. Ces difficultés sont à l'origine de l'hémorragie de ses potentialités, du gaspillage de ses
richesses et du ralentissement de son rythme de développement.

Conjuguer les efforts en vue de l'élimination des foyers de tension

Conscients de l'importance de la sécurité et de la stabilité dans la réalisation du développement selon une approche globale dont les dimensions économique et sociale
sont interdépendantes, nous avions appelé à diverses reprises à la nécessité de conjuguer les efforts en vue de l'élimination des foyers de tension dans notre continent et de régler les conflits par le recours au dialogue et aux moyens pacifiques, afin de permettre aux peuples africains de se consacrer à l'édification et à la reconstruction et de focaliser leurs efforts sur les voies susceptibles de remédier à leurs conditions et de renforcer les aptitudes de leurs sociétés à interagir positivement avec leur environnement régional et international.
Nos Etats africains se doivent, aujourd'hui plus que jamais, de parfaire la coordination de leurs politiques pour pouvoir résoudre les problèmes actuels et faire face aux défis qu'ils affrontent dans le cadre de l'action africaine commune et de l'acquisition d'une invulnérabilité propre qui leur permette de s'adapter aux mutations mondiales actuelles.
Nous considérons que l'Union Africaine, avec ses divers organismes et institutions est le cadre idoine pour promouvoir le processus d'instauration de la complémentarité entre nos économies, de raffermissement des liens de solidarité entre nos peuples ainsi que des relations de coopération bilatérale entre nos pays, le règlement des conflits et la réalisation de la sécurité et de la stabilité dans notre continent, ce qui exige d'accorder au rôle du Conseil de paix et de sécurité africain l'intérêt et le soutien requis pour atteindre cet objectif.

Adopter la logique de l'entente et du dialogue dans la résolution des conflits existants

Tout en nous félicitant de nouveau de la mise en œuvre des processus de règlement et des pas importants franchis au niveau de certains conflits africains, nous appelons nos
frères dans les autres zones de conflit et de tension à adopter la logique de l'entente et du dialogue dans la résolution des conflits existants.
Outre les efforts déployés dans le cadre de l'Union Africaine, la compréhension de la communauté internationale vis-à-vis de la situation dans le continent et de ses besoins
et du soutien qu'elle lui apporte pour l'aider à atténuer ses crises économiques, et notamment à réduire la pauvreté, la propagation des épidémies et des maladies et l'aggravation des problèmes écologiques, demeure un facteur essentiel pour renforcer les efforts déployés par les pays africains dans ce domaine.
Notre initiative concernant la création d'un Fonds Mondial de Solidarité et d'éradication de la pauvreté, et notre appel aux Etats qui jouissent de la richesse pétrolière à consacrer un dollar par baril pour le financement de ce mécanisme, s'inscrivent dans ce cadre, eu égard à l'importance de la coopération entre les différents peuples du monde pour atténuer les difficultés économiques et conférer aux relations internationales une dimension humanitaire et solidaire plus grande.
Notre continent africain dispose en abondance de richesse, d'expertises et de potentialités qui lui permettent de consolider l'entraide entre ses pays et d'intensifier la
solidarité entre ses peuples pour la construction d'un avenir meilleur pour leurs enfants. Nous appelons les dirigeants de nos Etats à œuvrer avec persévérance à dynamiser cet esprit.
Monsieur le Président,
Mesdames,
Messieurs,
Le processus de complémentarité et d'intégration souhaité entre nos Etats africains nous impose d'accorder une attention soutenue, dans notre processus de développement, aux questions qui sont étroitement liées à la vie et aux préoccupations quotidiennes du citoyen africain, et à l'amélioration de son niveau de vie et de ses conditions d'existence.

Mobiliser davantage les technologies de pointe dans l'optimisation de l'économie de l'eau

Tout en considérant le thème de ''la réalisation des objectifs de développement du millénaire, dans le domaine de l'eau et de l'assainissement'', comme l'un des axes
importants des travaux de notre Conférence, compte tenu de sa portée stratégique et de sa relation étroite avec les priorités de nos Etats et de nos peuples, nous sommes appelés à explorer des horizons plus larges pour notre coopération dans ce domaine, à la faveur de l'échange d'expériences et d'expertises, tout particulièrement dans le contexte de nos ressources limitées en eau et des défis que nous affrontons, afin de gagner le pari de la sécurité alimentaire pour nos peuples, dans une conjoncture mondiale où les produits alimentaires de base sont l'objet d'une spéculation effrénée.
Monsieur le Président
Mesdames,
Messieurs,
La rareté des ressources hydriques du continent, qui ne dépassent pas 9 pc des réserves mondiales, nous impose de mobiliser davantage les technologies de pointe dans l'optimisation de l'économie de l'eau et la rationalisation de leur exploitation, en tenant compte du fait que certaines régions du continent souffrent de la sécheresse et de la désertification.
En dépit des acquis enregistrés dans de nombreux pays africains, les défis demeurent immenses, quant à la réalisation de notre sécurité hydraulique et à la réduction des effets négatifs des changements climatiques que connaît notre planète.
La Tunisie qui a toujours contribué à l'impulsion de l'action africaine commune, dans les divers domaines, réitère, à cette occasion, sa disposition totale à œuvrer
constamment pour la concrétisation de cette orientation et à contribuer, par ses expertises et ses expériences, avec tous nos frères, à la réussite des programmes qui seront décidés par ce Sommet.
Monsieur le Président,
Mesdames,
Messieurs,
Les conflits et les guerres qu'endurent notre continent, outre la rareté des ressources naturelles, la propagation des épidémies et la dureté des situations vécues par certains de ses peuples, menacent gravement les chances de nos pays de réaliser la croissance et la prospérité, et d'assurer une vie digne à leurs enfants, dans le cadre de la sécurité et de la stabilité.
Nous affirmons qu'il ne peut y avoir de solution pour ces problèmes sans une solidarité véritable et une entraide efficiente entre les pays de notre continent selon les
possibilités de chacun d'eux, et sans le soutien de nos partenaires et de nos amis dans le monde, en particulier les Etats riches. C'est cela qui garantit la paix et la stabilité
dans le monde, puisqu'il n'y aura pas d'avenir pour l'humanité sans une solidarité internationale globale, efficace et durable entre ses peuples.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.