Trois accusés ont comparu devant la chambre criminelle de la cour d'appel pour avoir fourni un moyen de transport à des candidats à l'émigration clandestine et complicité. Le trio a réussi à entraîner un grand nombre des candidats à l'émigration clandestine après avoir préparé l'embarcation, et reçu l'argent. Le rêve s'est transformé en cauchemar, pour les candidats de l'émigration et l'argent qu'ils viennent de remettre à la bande des trois, est parti en fumée. Après avoir fixé la date de départ, l'ensemble des clandestins furent conduits sur une île. La mer était calme et la petite embarcation se mit à avancer lentement entre les vagues. Lorsque le jour s'est levé, une tempête éclata menaçant le petit bateau qui a commencé à tanguer. L'embarcation est tombée en panne au milieu de la mer. L'essence n'était pas suffisante. Les voyageurs ont commencé à désespérer et ne durent leur salut qu'à l'intervention des gardes-côtes. Agissant sur informations, les services de la garde maritime ont arrêté la trentaine de jeunes y compris les trois organisateurs de ce voyage clandestin. Arrêtés, les candidats ont reconnu les faits qui leur étaient reprochés à savoir l'émigration clandestine. L'accusation à l'émigration clandestine a été retenue à leur encontre ainsi que le délit de tentative de franchissement illégal des frontières maritimes. Quant aux organisateurs, ils ont été condamnés en première instance à une peine d'emprisonnement. Interjetant appel, ils ont comparu devant la chambre criminelle de la cour de Tunis pour répondre de leur forfait. A l'audience, l'un des trois accusés nia les faits qui lui étaient reprochés, affirmant qu'il n'avait pas aidé les deux complices à organiser ce voyage risqué. Il déclara qu'il a voulu rejoindre sa femme et son fils qui vivaient en Italie, et c'est pour cette raison qu'il a participé à cette aventure. Quant au deuxième accusé, mécanicien de son état, il déclara qu'il a été recruté pour réparer le moteur de l'embarcation. L'avocat sollicita la cour de prendre en considération la situation sociale de son client et d'alléger la peine prononcée en première instance. L'affaire a été mise en délibéré.