Suite à une beuverie, un groupe de jeunes et à leur tête deux frères , se sont groupés dans une rue située dans quartier populaire du centre de la capitale. Au passage d'une voiture, l'aîné des deux frères a obligé le conducteur de s'arrêter en lui faisant obstacle. Le conducteur s'arrêta , le jeune homme cité se présenta au niveau de la portière côté chauffeur et obligea ce dernier à quitter sa voiture. Il ne lui laissa pas le temps de comprendre ce qui se passait. Il lui asséna un coup puis un deuxième et le tabassa fortement à tel point que le conducteur ne pouvant plus supporter cette féroce agression, s'écroula. Profitant de cette situation, il lui subtilisa la somme de vingt dinars ainsi que le téléphone portable. Non content , il a fouillé toutes ses poches. Il a pu ainsi mettre la main sur la somme de 320 Dinars. Le compagnon du conducteur voulant porter secours à son ami n'a pas été, épargné. Il fut blessé. Alors que les deux frères étaient en train de tabasser la victime, le reste du groupe , sentant le danger ont pris la poudre d'escampette. La victime, reprenant ses esprits, se dirigea avec son compagnon vers l'hôpital le plus proche pour recevoir les soins. Un certificat médical a été fourni au conducteur lui accordant un repos de 10 jours. Ils se présentèrent ensuite au poste de police pour déposer une plainte à l'encontre des deux frères en donnant leur signalement. Quelque temps après les auxiliaires de la justice ont pu arrêter les deux intéressés. L'aîné des deux frères était le principal accusé. Il a été confronté à la victime qui l'a reconnu à première vue. Il a été arrêté et inculpé d'outrage à la pudeur, d'agression grave et atteinte aux biens d'autrui et vol manifeste. Son frère a été inculpé d'outrage à la pudeur et a été laissé en liberté provisoire. Ils ont été traduits devant la chambre criminelle du tribunal de 1ère instance pour répondre de leur forfait.
