L'autorité de l'aviation civile maltaise a interdit hier l'atterrissage d'un avion libyen de la Libyan Arab Airlines à l'aéroport de La Valette. L'appareil, un ATR 42, transportait 14 personnes; l'autorité de l'aviation a refusé de lui accorder l'atterrissage car il est apparu de manière totalement inattendue dans l'espace aérien maltais. Le pilote a affirmé que son vol avait reçu l'autorisation d'atterrir, mais pour la veille, mardi, et qu'il était à court de carburant. Il a tenté pendant une vingtaine de minutes de convaincre les autorités de changer d'avis, selon la même source. Face au refus, il a changé de cap et est reparti vers la Libye, alors que des soldats maltais avaient été déployés sur le tarmac de l'aéroport à La Valette. Deux avions de chasse libyens, pilotés par des militaires qui ont fait défection après avoir refusé de mater la rébellion, et deux hélicoptères civils avaient déjà atterri lundi après-midi à La Valette.