Pour aborder la phase finale des deux compétitions africaines (Champion's League et Coupe de la CAF) l'instance africaine de football permet aux équipes qualifiées d'ajouter les noms de cinq joueurs. Ceux-ci viendront s'ajouter à la liste adressée à la veille du démarrage de chaque épreuve au mois de mars de chaque année. Comme cette phase finale démarrera au mois d'août, la communication des cinq noms se fait à partir du 1er juillet. Or pour cette année, la première journée de la Champion's League a été fixée aux 22, 23 et 24 juin 2007. Aussi la CAF a décidé d'avancer à partir du 15 juin la communication des cinq noms de joueurs à ajouter à la liste initiale. Pour les équipes tunisiennes et notamment l'Espérance S.T et l'ESSahel, l'autre problème se situe au niveau national. Pour la simple raison que les joueurs recrutés jusque-là (Falhi, Touati, B. Yaken et Adriano pour l'EST et Ben Dhifallah pour l'ESS) sont sous contrat avec leurs ex-équipes (respectivement USMo et CAB et ESZ) jusqu'au 30 juin . Ils ne sont donc pas qualifiés pour disputer la première journée de la Champion's League en l'absence de licences au nom de leurs nouvelles équipes. Les responsables de l'Espérance S.T et de l'ESSahel ont justement attiré l'attention de la FTF sur ce problème. Aussi attendons-nous à voir l'instance fédérale avancer au 15 juin la résiliation des contrats des joueurs ayant choisi de passer dans d'autres équipes.