Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    Trafic de drogue à Gammarth : un suspect arrêté avec cocaïne et marijuana    À partir du 6 mai : coupure d'eau potable dans ces zones de la capitale    Le ministre du Transport appelle à l'achèvement des travaux de climatisation à l'aéroport de Tunis-Carthage    Tunisie – Les jeunes médecins décident une série de mesures d'escalade dont une grève de 5 jours    Trump se montre en pape sur son compte numérique    Tunisie – METEO : Passages nuageux et températures nocturnes grimpant à 27°    Les imams appellent à la censure du film « Dabouss El Ghoul » !    Des changements à la direction générale de BH Assurance    L'Espérance de Tunis s'impose 1-0 face au CS Sfaxien    À l'occasion de sa journée nationale, retour sur les racines de la diplomatie tunisienne [Vidéo]    Confusion de noms : un prisonnier dangereux relâché par erreur    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Algérie : Les autorités ne badinent pas avec les dérapages racistes sur les Subsahariens, une chaîne TV lourdement sanctionnée    La composition officielle de l'Espérance Sportive de Tunis    Le lundi 5 mai, 144 mille élèves passent le bac blanc    Moins de plis, moins de fers : pourquoi les Français délaissent le repassage ?    ST : Inverser la tendance    Guerre en Ukraine : Trump voit les choses "un peu différemment", selon Zelensky    Projets ferroviaires : Sarra Zaafrani ordonne le lancement immédiat, les saboteurs risquent gros    Des investisseurs qataris intéressés par Tabarka : la Tunisie séduit à nouveau...    Tunisie : La BNA distribue un dividende de 1 dinar par action au titre de l'exercice 2024    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Affaire du gouverneur de Tunis : Enquête sur un cadre sécuritaire de haut niveau    La Télévision algérienne s'en prend aux Emirats Arabes Unis suite à un passage télévisé !    Alerte scientifique : le "monstre sous-marin" du Pacifique prêt à entrer en éruption à tout moment    Des plages sales, des routes dégradées : l'état alarmant des villes de Tabarka et Ain Drahem avant l'été    Sihem Ben Sedrine en aurait trop fait, Fatma Mseddi saisit Leila Jaffel    Tunisie : coupure d'électricité et perturbation de l'eau ce week-end à Sidi Bouzid    Guerre Commerciale : La Chine réduit massivement ses avoirs en bons du Trésor américain et mise sur l'or    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    USA – La CIA annonce la suppression de 1.200 postes, la NSA le prochain ?    Le ministère de l'Agriculture recommande une série de mesures sanitaires aux éleveurs à l'approche de l'Aïd al-Adha    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Entreprises délaissées – Saïed : « Fini les comités, place à l'action »    La STB Bank plombée par son lourd historique, les petits porteurs à bout !    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    BCT - Le TMM recule à 7,50% en avril 2025    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Psychanalyse de la Tunisie : quatre visages pour une même âme    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La contribution de la civilisation musulmane à l'éveil de l'Occident
Parution : « Au Cénacle des Philosophes et des Savants Musulmans » par Dr. Ahmed Touili
Publié dans Le Temps le 19 - 04 - 2013

Vient de paraître un nouveau livre du Dr Ahmed Touili, intitulé « Au Cénacle des Philosophes et des Savants Musulmans », qui traite de l'apport et de la contribution de la civilisation musulmane à l'éveil de l'Occident, du VIIIè au XIIIè siècle, époque qui correspond au Moyen-âge de l'ère chrétienne, et ce, à travers les productions scientifiques, philosophiques et littéraires des philosophes et des savants musulmans qui ont profondément influencé la vie intellectuelle et culturelle des Occidentaux, lesquels en ont profité pour construire leur « Renaissance » , bâtir leur civilisation et étendre progressivement leur hégémonie politique, économique et scientifique sur le monde arabo-musulman.
D'ailleurs, dans le livre « l'Histoire Universelle du Monde » (volume I), on peut lire ces quelques lignes qui témoignent de la grande valeur de ce patrimoine scientifique et philosophique arabo-musulman :
« L'Europe était déchirée par des luttes continuelles, les savants musulmans préservèrent le savoir de l'Ancien Monde. D'autres musulmans y ajoutèrent des découvertes et travaux originaux qu'ils avaient réalisés. Des traducteurs, dans plusieurs régions d'Europe qui étaient en contact étroit avec les musulmans, communiquèrent ce savoir au monde chrétien. Cela contribua au grand réveil intellectuel et artistique qui fut appelé la « Renaissance », et qui constitua la fin du Moyen-âge et le début des temps modernes ».
Dans son introduction, l'auteur cite les noms des principaux philosophes et savants musulmans, du moins les plus connus en Occident, en parlant de leurs prouesses dans plusieurs domaines : sciences, chimie, chirurgie, médecine, mathématiques, algèbre, géographie, astronomie… Les œuvres de ces savants et philosophes ont été traduites en plusieurs langues et ont occupé une grande place non seulement dans la pensée occidentale mais aussi universelle. Dans cette introduction, l'auteur nous présente Ibn Sina (connu en Occident sous le nom d'Avicenne) qui s'est intéressé principalement sur la science du corps et de l'âme. D'ailleurs, le penseur chrétien Roger Bacon l'a considéré comme étant « le plus grand philosophe depuis Aristote ». Abu Bakr Arrazi (Rhazès) qui passe pour le fondateur de la chirurgie moderne, s'occupa également de la médecine spirituelle et rédigea plus de cent ouvrages ; le plus célèbre étant celui consacré à la variole et à la rougeole. Ibn Alhaythem fut le chimiste le plus réputé du monde musulman, il écrivit un livre d'optique traitant de la réflexion, de la réfraction et des propriétés de la lumière qui fut traduit en latin en 1572 et devint une autorité dans ce domaine chez les Occidentaux. Ibn Jaber (Geber) dont les livres de chimie ont été traduits en Occident et ont été des ouvrages de références dans les universités occidentales. Al Khawarizmi, fondateur de l'algèbre et le premier à avoir utilisé le mot « Jabr », traduit en Occident par « Algèbre » . Ibn Rochd (Averroès) qui a établi un lien entre la religion et la philosophie en conciliant la raison avec la théologie. L'auteur cite également dans cette introduction, des noms de penseurs tunisiens, ayant vécu entre le 10ème et le12ème siècle, comme Ahmed Attifachi qui écrivit un livre sur les pierres précieuses et un autre sur la sexualité qui ont été traduits en italien et en plusieurs autres langues. Ali Ibn Abirrijal , un astrologue, connu en Occident sous le nom de Albohazen, il est l'auteur d'un livre sur l'astrologie et l'emplacement des étoiles, ainsi que Abu Jaafar Ibn Al Jazzar, originaire de Kairouan, connu surtout pour son livre « Zed El Mussafer » (le viatique du voyageur, une encyclopédie médicale, traduite en plusieurs langues…
Le livre est divisé en trois chapitres intitulés respectivement « Avec les philosophes », « Savants en jurisprudence de la religion » et « Ecrivains et poètes anciens ». L'auteur fait l'inventaire des principaux lettrés et érudits arabo-musulmans qui ont contribué par leur savoir à la civilisation musulmane et ont influé sur celle de l'Occident à travers les siècles. Il s'intéresse notamment à un aspect de la pensée de chacun de ces grands savants qu'il nous livre à travers une analyse rigoureuse moyennant des extraits de leurs textes. Il cite, entre autres, Ibn Khaldoun et ses écrits sur la femme, Abou Hamed Ghazali et sa poésie d'invocation à Dieu, l'Imam Chafii et sa démarche scientifique, Al Maliki Kairawani et son livre « Riadh Annoufouss » et d'autres encore…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.