Vigilance météorologique : plusieurs régions sous le niveau orange    Mercato : Nader Ghandri signe en Libye avec Asswehly SC    Affaire du jardin d'enfants : le ministère appelle à préserver l'anonymat de la victime    La Chine ouvre grand ses marchés aux exportations africaines dès mai 2026    Quand commence vraiment le Ramadan 1447/2026 ?    Décès de Ferid Ben Tanfous : la Tunisie perd un bâtisseur historique du secteur bancaire    Nabeul-Hammamet : un réseau de drogues démantelé par la police    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et lance les inscriptions (Album photos)    En vidéo : Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et ouvre les inscriptions    Faut-il priver nos jeunes des réseaux sociaux?    Le drame occulté des Tunisiens morts "pour la France" durant la Première Guerre mondiale    Ramadan 2026 : horaires des pharmacies en Tunisie    Samsung Zero Trust : Leader dans le domaine de la sécurité mobile pour les entreprises    Hyundai Tunisie organise la troisième édition de l'initiative solidaire 'Couffin du Ramadan'    Météo en Tunisie : temps partiellement nuageux sur l'ensemble du pays    Logement social : quand pourra-t-on s'inscrire au programme «Location-Vente» ?    Tunisie en liesse à Dubaï : nos héros paralympiques enchaînent l'or et l'argent    La Douane tunisienne lance un nouveau système d'information d'ici fin 2026    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La contribution de la civilisation musulmane à l'éveil de l'Occident
Parution : « Au Cénacle des Philosophes et des Savants Musulmans » par Dr. Ahmed Touili
Publié dans Le Temps le 19 - 04 - 2013

Vient de paraître un nouveau livre du Dr Ahmed Touili, intitulé « Au Cénacle des Philosophes et des Savants Musulmans », qui traite de l'apport et de la contribution de la civilisation musulmane à l'éveil de l'Occident, du VIIIè au XIIIè siècle, époque qui correspond au Moyen-âge de l'ère chrétienne, et ce, à travers les productions scientifiques, philosophiques et littéraires des philosophes et des savants musulmans qui ont profondément influencé la vie intellectuelle et culturelle des Occidentaux, lesquels en ont profité pour construire leur « Renaissance » , bâtir leur civilisation et étendre progressivement leur hégémonie politique, économique et scientifique sur le monde arabo-musulman.
D'ailleurs, dans le livre « l'Histoire Universelle du Monde » (volume I), on peut lire ces quelques lignes qui témoignent de la grande valeur de ce patrimoine scientifique et philosophique arabo-musulman :
« L'Europe était déchirée par des luttes continuelles, les savants musulmans préservèrent le savoir de l'Ancien Monde. D'autres musulmans y ajoutèrent des découvertes et travaux originaux qu'ils avaient réalisés. Des traducteurs, dans plusieurs régions d'Europe qui étaient en contact étroit avec les musulmans, communiquèrent ce savoir au monde chrétien. Cela contribua au grand réveil intellectuel et artistique qui fut appelé la « Renaissance », et qui constitua la fin du Moyen-âge et le début des temps modernes ».
Dans son introduction, l'auteur cite les noms des principaux philosophes et savants musulmans, du moins les plus connus en Occident, en parlant de leurs prouesses dans plusieurs domaines : sciences, chimie, chirurgie, médecine, mathématiques, algèbre, géographie, astronomie… Les œuvres de ces savants et philosophes ont été traduites en plusieurs langues et ont occupé une grande place non seulement dans la pensée occidentale mais aussi universelle. Dans cette introduction, l'auteur nous présente Ibn Sina (connu en Occident sous le nom d'Avicenne) qui s'est intéressé principalement sur la science du corps et de l'âme. D'ailleurs, le penseur chrétien Roger Bacon l'a considéré comme étant « le plus grand philosophe depuis Aristote ». Abu Bakr Arrazi (Rhazès) qui passe pour le fondateur de la chirurgie moderne, s'occupa également de la médecine spirituelle et rédigea plus de cent ouvrages ; le plus célèbre étant celui consacré à la variole et à la rougeole. Ibn Alhaythem fut le chimiste le plus réputé du monde musulman, il écrivit un livre d'optique traitant de la réflexion, de la réfraction et des propriétés de la lumière qui fut traduit en latin en 1572 et devint une autorité dans ce domaine chez les Occidentaux. Ibn Jaber (Geber) dont les livres de chimie ont été traduits en Occident et ont été des ouvrages de références dans les universités occidentales. Al Khawarizmi, fondateur de l'algèbre et le premier à avoir utilisé le mot « Jabr », traduit en Occident par « Algèbre » . Ibn Rochd (Averroès) qui a établi un lien entre la religion et la philosophie en conciliant la raison avec la théologie. L'auteur cite également dans cette introduction, des noms de penseurs tunisiens, ayant vécu entre le 10ème et le12ème siècle, comme Ahmed Attifachi qui écrivit un livre sur les pierres précieuses et un autre sur la sexualité qui ont été traduits en italien et en plusieurs autres langues. Ali Ibn Abirrijal , un astrologue, connu en Occident sous le nom de Albohazen, il est l'auteur d'un livre sur l'astrologie et l'emplacement des étoiles, ainsi que Abu Jaafar Ibn Al Jazzar, originaire de Kairouan, connu surtout pour son livre « Zed El Mussafer » (le viatique du voyageur, une encyclopédie médicale, traduite en plusieurs langues…
Le livre est divisé en trois chapitres intitulés respectivement « Avec les philosophes », « Savants en jurisprudence de la religion » et « Ecrivains et poètes anciens ». L'auteur fait l'inventaire des principaux lettrés et érudits arabo-musulmans qui ont contribué par leur savoir à la civilisation musulmane et ont influé sur celle de l'Occident à travers les siècles. Il s'intéresse notamment à un aspect de la pensée de chacun de ces grands savants qu'il nous livre à travers une analyse rigoureuse moyennant des extraits de leurs textes. Il cite, entre autres, Ibn Khaldoun et ses écrits sur la femme, Abou Hamed Ghazali et sa poésie d'invocation à Dieu, l'Imam Chafii et sa démarche scientifique, Al Maliki Kairawani et son livre « Riadh Annoufouss » et d'autres encore…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.