Kaïs Saïed, jeunes médecins, condamnations…Les 5 infos de la journée    Oui, des Israéliens fuient par l'Egypte, mais pas de "réfugiés" installés dans le Sinaï    30 ans de la FIPA : la Tunisie capte plus de 45 milliards d'euros d'IDE    Séisme de magnitude 5,1 frappe le nord de l'Iran    Fausse gifle, vraie manipulation : ce que cache la campagne contre Hend Sabry    El Amra : les autorités démantèlent un nouveau camp de migrants subsahariens    Les musées militaires tunisiens ouvrent leurs portes gratuitement ce dimanche    Agression sioniste: l'Iran continue d'exercer son droit à la légitime défense    Où voir Espérance de Tunis – Los Angeles FC ce soir ?    Aziz Dougaz en route vers les quarts de finale au tournoi M25 de Monastir    Israël, l'Occident et l'hypocrisie nucléaire : le sale boulot à deux vitesses    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Révision des dispositions relatives au crime de détournement de fonds : examen des propositions d'amendement de l'article 96    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Sfax : la plateforme « Najda TN » sauve 5 patients d'une crise cardiaque    Céréales : une campagne prometteuse malgré les aléas climatiques    Fraude fiscale : un taux estimé à 50%, selon Mohamed Salah Ayari    Microsoft le dit : nos journées de 12h nous rendent moins efficaces    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    La justice contre Sonia Dahmani : autopsie d'un acharnement    Après le succès de sa grève, l'Organisation Tunisienne des Jeunes Médecins brandit la menace d'escalade    Météo en Tunisie : légère hausse des températures    15 ans de prison pour le nahdhaoui Sahbi Atig    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Mehdi Ben Gharbia condamné à 8 ans de prison pour corruption financière    Un drone "Heron" de l'entité sioniste abattu par les défenses aériennes iraniennes    Kairouan : une ambulance attaquée en pleine nuit avec un mortier    Mourir à vingt ans aux frontières de l'Europe : quand la solidarité est criminalisée    Médina de Tunis : des commerces sanctionnés pour non-respect des règles d'hygiène    Grève annulée à la CTN : un accord in extremis entre le ministère et le syndicat    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Kaïs Saïed : un ancien ministre se permet de donner des leçons alors que c'est un escroc !    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    US Monastir : Faouzi Benzarti confirmé pour la saison prochaine    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Skylight Garage Studio : Le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Salon international de la céramique contemporaine du 20 juin au 15 juillet 2025 à la médina de Tunis    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Comprendre le Coran
Publié dans Le Temps le 06 - 07 - 2014

Cette rubrique ne constitue nullement une exégèse du Coran, mais un essai à fin
d'en faciliter la lecture et la compréhension.
Sourate Al Fatiha (Le Prologue), la voie de l'absolution
1-Bismi Allahi ar-Rahmani ar-Rahimi
Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux.
2. Al Hamdu Lillahi Rabbi al'Al Âalamina
Louange à Dieu, le Maître de l'Univers,
3. Arrahmani ar-Rahimi
Le Clément le Miséricoridieux
4. Maliki yawmi ad-Dini
Mon Maître le jour de la Rétribution
5. Iyaka na'budu wa-Iyaka nasta'înu
C'est Toi Seul que nous implorons et c'est Toi Seul dont nous implorons secours
6. Ihdina As-Sirata Al-Mustaqima
Guide nous vers le droit Chemin
7. Sirata al-Ladhina An'âmta Âlayhim Ghayri Al Maghdhubi Âlayhim Wa LA Adh-dhallina
Le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs non pas de ceux qui ont encouru Ta colère , ni des égarés.
A M I N E
Maliki Yawmi-dini
Cet attribut peut être lu de deux façons :
-Maliki , sans le prolongement du m par un alif dans la transcription coranique arabe, ce qui donne le sens de Souverain. Allah est en effet le Souverain du monde et le Juge Suprême.
Selon un Hadith rapporté par Ibn Abbas : « « le jour du jugement dernier est le jour de compte final où toutes les créatures seront jugées selon leurs actes et leurs œuvres pour être soit récompensées soit châtiées à moins que Dieu ne leur accorde Son pardon.
Toutefois il ne faut jamais désespérer du pardon d'Allah. Parmi Ses attributs « Al Ghafour » Celui Qui pardonne. Selon un Hadith rapporté par Muslim, à l'aube de l'Islam, le Prophète s'est déplacé lui-même assister aux obsèques d'un Médinois qui n'était pas très pieux, buvait continuellement et n'accomplissait pas la salat. Les compagnons du Prophète avaient auparavant refusé d'assister aux obsèques de cet individu qu'ils considéraient comme un mécréant.Ils furent cependant très étonnés de la réaction du Prophète, mais se résignèrent à assister finalement à ses obsèques. Ils étaient d'autant plus étonnés qu'ils constatèrent que le Prophète était souriant pendant les obsèques.Ils allèrent ultérieurement trouver le Prophète pour lui demander les raisons de son attitude à l'égard de quelqu'un censé être mécréant dont le sort est la Géhenne.
Le Prophète leur a révélé que Dieu a pardonné à cet individu pour ses bons actes et son attitude pieuse.
Ce qui ajouta à leur étonnement. Comment ce bonhomme pouvait-il avoir une attitude pieuse, alors qu'il buvait et n'accomplissait pas la prière ? S'étaient-ils demandés.
En effet, leur répondit le Prophète , il suffit de croire profondément et sincèrement, sans attendre nécessairement de récompense car elle est de toutes les façons acquise, Dieu étant Juste et équitable. Ce bonhomme ne cessait pas de se rappeler de Dieu et d'invoquer Son pardon et Sa miséricorde, même dans les moments où il est en extase, ou les moments où il n'a pas toutes ses facultés après avoir trop bu.Par ailleurs ses bons actes envers les nécessiteux et les indigents auxquels ils n'avait jamais hésité de tendre la main pour les aider, et c'est pour cette raison que le bon Dieu lui a prescrit le Paradis c'est la raison pour laquelle le Prophète était souriant au moment où ce bonhomme était inhumé. En effet les bons actes constituent en eux-mêmes une piété.
Dieu est notre Souverain le jour du jugement dernier Selon un Hadith rapporté par Ibn Maj «l'Homme sensé est celui qui juge soi-même ici bas et œuvre pour la vie future.
-Màliki avec un prolongement du m arabe par un alif pour donner le sens de Possesseur.
Selon le cheikh Tahar Ben Achour , ce serait plutôt ce sens qu'il faut comprendre dans ce contexte coranique, Dieu étant Celui Qui dispose à sa guise de tout ce qui existe dans ce bas monde et à l'au-delà, étant donné qu'il en est le Créateur .
En tout état de cause les deux sens se rejoignent, car le Souverain suprême dispose de tout indéfiniment. C'est là ce qui fait Sa transcendance et Son pouvoir qui dépassent l'entendement humain.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.