Tunisie – METEO : Ciel clair, vent faible    Ahmed Souab : il serait difficile pour Kaïs Saïed de passer au second tour    Franchise Days à Sousse : Une porte ouverte sur l'entrepreneuriat en franchise    Ligue 2 – Gr A/B : résultats complets et classements après les matches de la J21    Afrique subsaharienne : le FMI prévoit un rebond de la croissance de 3,8% en 2024    Tunisie – La colline de Sidi Bousaïd menace de s'effondrer ?    Les syndicats solidaires avec les membres du conseil de discipline du collège de Bouficha    Les journalistes gagneront la bataille de la liberté de la presse    EST: Changements en vue    EGSG: Sur le fil du rasoir    ST: A l'épreuve du leader    Tunisie | Ouverture des souscriptions à la 2e tranche de l'emprunt obligataire national 2024, demain lundi 6 mai    Fermeture des bureaux d'Al Jazeera en Israël : Nouvelle atteinte à la liberté de presse    Les étudiants japonais rejoignent l'élan mondial pour Gaza    Des médecins mettent en garde contre l'automédication pour les personnes âgées    Commémoration du 40e jour du décès du médecin Jed Henchiri    La Tunisie réitère sa position ferme en faveur du peuple palestinien    La STEG dément l'augmentation des tarifs de l'électricité et du gaz    Hatem Mziou : les honoraires des avocats doivent être révisés    Ce dimanche, accès gratuit aux musées    Nabil Ammar prononce un discours au nom du président de la République au Sommet de l'Organisation de la Coopération Islamique à Banjul: « Le monde islamique doit se montrer uni et doit unir sa parole pour soutenir le peuple palestinien »    Activités du Chef du gouvernement au cours de la semaine dernière: Conjugaison des efforts pour plus d'actions et de réalisations    Lancement du programme Ta'ziz au profit des OSC: Pour une meilleure autonomie financière    La ligne d'or – Narrer l'entrepreneuriat : maîtriser l'art du récit pour inspirer et engager    Pourquoi: Les médicaments et leurs aléas...    Zarzis: La pêche à la crevette boycottée    Elevage et alimentation animale: Défis et perspectives de développement    28e édition des Prix littéraires Comar d'or 2024: Palmarès des romans primés    La sauvegarde du patrimoine, une œuvre collective    "La Passion de Dodin Bouffant" de Tran Anh Hung, actuellement sur nos écrans: Un film beau et touchant !    Farid Ben Jha : Anas Hmaidi bloque les dossiers des justiciables    Démarrage de la 28e édition du Festival des roses à l'Ariana    Le Liban a-t-il reçu des "pot-de-vin européen" pour garder les réfugiés syriens sur son territoire ?    2 pays arabe dans le classement mondial de la consommation de thé par habitant en 2022    Ligue 1 pro (play-offs et play-out) : résultats des matches du samedi et classements    Quinzième session du Sommet islamique à Banjul, en Gambie : Nabil Ammar préside la délégation tunisienne    Fatma Thabet Chiboub : le déficit énergétique est devenu un fardeau pour l'Etat    Le taekwondoïste tunisien Khalil Jendoubi sacré meilleur sportif arabe pour la saison 2023-2024    La CAF dévoile les dates de la finale entre l'EST et Al Ahly    Prix FABA de littérature 2024 : ouverture de l'appel à candidature    Tunisie: Ce dimanche, accès gratuit aux musées    Section VR de GCFen : Un RDV fixe qui explore des histoires de drames et d'espoir en 2024    «La Quête de l'Espoir Sublime» de Héla Jenayah Tekali comme récit de voyage    Exécution du budget de l'Etat : le point sur les résultats provisoires à fin décembre 2023    USA : un campement d'étudiants dénonçant l'agression sioniste contre la Palestine démantelé    Les écoles et les entreprises ferment de nouveau aux Emirats    Giorgia Meloni reçoit le roi Abdallah II de Jordanie au palais Chigi à Rome    Palestine: Pour un simple statut d'observateur aux Nations Unies!    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Comprendre le Coran
Publié dans Le Temps le 06 - 07 - 2014

Cette rubrique ne constitue nullement une exégèse du Coran, mais un essai à fin
d'en faciliter la lecture et la compréhension.
Sourate Al Fatiha (Le Prologue), la voie de l'absolution
1-Bismi Allahi ar-Rahmani ar-Rahimi
Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux.
2. Al Hamdu Lillahi Rabbi al'Al Âalamina
Louange à Dieu, le Maître de l'Univers,
3. Arrahmani ar-Rahimi
Le Clément le Miséricoridieux
4. Maliki yawmi ad-Dini
Mon Maître le jour de la Rétribution
5. Iyaka na'budu wa-Iyaka nasta'înu
C'est Toi Seul que nous implorons et c'est Toi Seul dont nous implorons secours
6. Ihdina As-Sirata Al-Mustaqima
Guide nous vers le droit Chemin
7. Sirata al-Ladhina An'âmta Âlayhim Ghayri Al Maghdhubi Âlayhim Wa LA Adh-dhallina
Le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs non pas de ceux qui ont encouru Ta colère , ni des égarés.
A M I N E
Maliki Yawmi-dini
Cet attribut peut être lu de deux façons :
-Maliki , sans le prolongement du m par un alif dans la transcription coranique arabe, ce qui donne le sens de Souverain. Allah est en effet le Souverain du monde et le Juge Suprême.
Selon un Hadith rapporté par Ibn Abbas : « « le jour du jugement dernier est le jour de compte final où toutes les créatures seront jugées selon leurs actes et leurs œuvres pour être soit récompensées soit châtiées à moins que Dieu ne leur accorde Son pardon.
Toutefois il ne faut jamais désespérer du pardon d'Allah. Parmi Ses attributs « Al Ghafour » Celui Qui pardonne. Selon un Hadith rapporté par Muslim, à l'aube de l'Islam, le Prophète s'est déplacé lui-même assister aux obsèques d'un Médinois qui n'était pas très pieux, buvait continuellement et n'accomplissait pas la salat. Les compagnons du Prophète avaient auparavant refusé d'assister aux obsèques de cet individu qu'ils considéraient comme un mécréant.Ils furent cependant très étonnés de la réaction du Prophète, mais se résignèrent à assister finalement à ses obsèques. Ils étaient d'autant plus étonnés qu'ils constatèrent que le Prophète était souriant pendant les obsèques.Ils allèrent ultérieurement trouver le Prophète pour lui demander les raisons de son attitude à l'égard de quelqu'un censé être mécréant dont le sort est la Géhenne.
Le Prophète leur a révélé que Dieu a pardonné à cet individu pour ses bons actes et son attitude pieuse.
Ce qui ajouta à leur étonnement. Comment ce bonhomme pouvait-il avoir une attitude pieuse, alors qu'il buvait et n'accomplissait pas la prière ? S'étaient-ils demandés.
En effet, leur répondit le Prophète , il suffit de croire profondément et sincèrement, sans attendre nécessairement de récompense car elle est de toutes les façons acquise, Dieu étant Juste et équitable. Ce bonhomme ne cessait pas de se rappeler de Dieu et d'invoquer Son pardon et Sa miséricorde, même dans les moments où il est en extase, ou les moments où il n'a pas toutes ses facultés après avoir trop bu.Par ailleurs ses bons actes envers les nécessiteux et les indigents auxquels ils n'avait jamais hésité de tendre la main pour les aider, et c'est pour cette raison que le bon Dieu lui a prescrit le Paradis c'est la raison pour laquelle le Prophète était souriant au moment où ce bonhomme était inhumé. En effet les bons actes constituent en eux-mêmes une piété.
Dieu est notre Souverain le jour du jugement dernier Selon un Hadith rapporté par Ibn Maj «l'Homme sensé est celui qui juge soi-même ici bas et œuvre pour la vie future.
-Màliki avec un prolongement du m arabe par un alif pour donner le sens de Possesseur.
Selon le cheikh Tahar Ben Achour , ce serait plutôt ce sens qu'il faut comprendre dans ce contexte coranique, Dieu étant Celui Qui dispose à sa guise de tout ce qui existe dans ce bas monde et à l'au-delà, étant donné qu'il en est le Créateur .
En tout état de cause les deux sens se rejoignent, car le Souverain suprême dispose de tout indéfiniment. C'est là ce qui fait Sa transcendance et Son pouvoir qui dépassent l'entendement humain.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.