Assassinat de Chokri Belaïd : la Cour d'appel de Tunis prononce des condamnations lourdes    Chasse interdite le 15 octobre à l'Ariana et à Bizerte    Ooredoo Padel Cup Samsung 2025 : Une deuxième édition couronnée de succès pour le plus grand événement de padel en Tunisie    Gabès - Nouveaux cas d'asphyxie à Chatt Essalem    Gabès : 150 ans pour réparer les dégâts environnementaux, alerte l'expert Houcine Rhili    M. Gareth Jay nouveau Directeur Régional des Ventes d'Epson pour l'Afrique: Un stratège confirmé au service du développement d'Epson en Afrique    ONU-Habitat, la Banque de Tunisie et des Emirats et la FTED signent un protocole d'accord pour la résilience et le développement durable à Kerkennah    Madagascar : 22 morts et plus de 100 blessés depuis le début des protestations    Bizerte accueille le premier trail de Tunisie : Une aventure sportive unique au cœur d'un cadre naturel exceptionnel    Eliminatoires Mondial 2026 – Groupe H – Dernière journée – Tunisie-Namibie (3-0) : Une belle apothéose !    CAN 2025 au Maroc : la CAF dévoile les prix des billets    La professeure tunisienne Habiba Ezzahi Ben Romdhane parmi les 2 % des chercheurs les plus influents au monde    A partir de demain, l'activité de la chasse suspendue dans les gouvernorats de l'Ariana et de Bizerte    Kaïs Saïed a-t-il mis le budget de la présidence à la disposition des étudiants ingénieurs et de la recherche scientifique ?    Deux ans de prison, trois dinars par jour : le prix de l'innocence de Riadh Mouakher    Signature d'une lettre de mandat entre l'UBCI et la BERD pour la mise en place d'une ligne de crédit verte    Tunisie : deuxième producteur mondial d'huile d'olive cette saison !    À Tunis, la 5e édition du Forum des présidents des universités arabes et turques met le dialogue académique à l'honneur    Ciao ! Claudia    Sousse : la salle olympique fermée pour vérifications techniques    Etudiants tunisiens : ne restez pas seuls face au stress, contactez le numéro vert    Le ministère de l'Education dévoile le calendrier du contrôle continu 2025-2026 : des dates clés pour chaque trimestre    Météo : Températures Agréables et Ciel Partiellement Nuageux en Tunisie    Gabès, Ahmed Souab, Riadh Mouakher… Les 5 infos de la journée    Les forces de l'occupation ont annoncé la libération de 1966 prisonniers palestiniens    Jugement de non-lieu en faveur de l'ancien ministre de l'Environnement, Riadh Mouakher    Nouveau système en Europe : votre façon de voyager va changer    Tunisie vs Namibie : Où regarder le dernier match qualificatif pour la coupe du monde 2026 du 13 octobre    Khaled El-Enany élu à la tête de l'UNESCO avec un soutien record    Usage de la langue des signes dans divers domaines: un projet de loi à l'étude    Testour se prépare pour la 9e édition du Festival de la Grenade !    Festival International du Film du Caire: sept films tunisiens en compétition    MENA Rock Festival 2025 : Tunis fait vibrer le monde au rythme du rock et du métal (line up)    Le festival Vues sur les Arts revient pour une 6ème édition à l'Agora La Marsa et l'Agora Djerba    La France a un nouveau gouvernement    Cinquante milliards de dollars, c'est ce que coûtera la reconstruction de Gaza    Document – La conférence de l'Ambassadeur Ahmed Ounaïes sur « L'ordre régional et international de notre temps »    Une femme emportée par les eaux à Bou Salem : les recherches se poursuivent    Tabac : des enfants tunisiens commencent à fumer dès sept ans, alerte l'OMS    L'ONU : Réforme indispensable ou réforme impossible ? Un ouvrage collectif qui servira de référence    Douze sculpteurs en exposition collective : Mémoire de la main (Album photos)    Sidi Bou Saïd parmi les 10 plus beaux villages blancs du monde !    Tunisie : Le film "Le Pont" de Walid Mattar primé au Festival du Film Arabe de Fameck    Hend Chaouch : 30 ans de passion et d'audace au cœur du désert tunisien    Jamila Boulakbeche explose les records tunisien et arabe à Martigues    Tunisie vs São Tomé-et-Principe : guide complet pour regarder la rencontre    Tunisie : Amal Fattoum nommée à la tête de la Pharmacie centrale en remplacement de Chokri Hammouda    Cette image de Ronaldo avec un keffieh et le drapeau palestinien est générée par IA    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Comprendre le Coran
Publié dans Le Temps le 06 - 07 - 2014

Cette rubrique ne constitue nullement une exégèse du Coran, mais un essai à fin
d'en faciliter la lecture et la compréhension.
Sourate Al Fatiha (Le Prologue), la voie de l'absolution
1-Bismi Allahi ar-Rahmani ar-Rahimi
Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux.
2. Al Hamdu Lillahi Rabbi al'Al Âalamina
Louange à Dieu, le Maître de l'Univers,
3. Arrahmani ar-Rahimi
Le Clément le Miséricoridieux
4. Maliki yawmi ad-Dini
Mon Maître le jour de la Rétribution
5. Iyaka na'budu wa-Iyaka nasta'înu
C'est Toi Seul que nous implorons et c'est Toi Seul dont nous implorons secours
6. Ihdina As-Sirata Al-Mustaqima
Guide nous vers le droit Chemin
7. Sirata al-Ladhina An'âmta Âlayhim Ghayri Al Maghdhubi Âlayhim Wa LA Adh-dhallina
Le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs non pas de ceux qui ont encouru Ta colère , ni des égarés.
A M I N E
Maliki Yawmi-dini
Cet attribut peut être lu de deux façons :
-Maliki , sans le prolongement du m par un alif dans la transcription coranique arabe, ce qui donne le sens de Souverain. Allah est en effet le Souverain du monde et le Juge Suprême.
Selon un Hadith rapporté par Ibn Abbas : « « le jour du jugement dernier est le jour de compte final où toutes les créatures seront jugées selon leurs actes et leurs œuvres pour être soit récompensées soit châtiées à moins que Dieu ne leur accorde Son pardon.
Toutefois il ne faut jamais désespérer du pardon d'Allah. Parmi Ses attributs « Al Ghafour » Celui Qui pardonne. Selon un Hadith rapporté par Muslim, à l'aube de l'Islam, le Prophète s'est déplacé lui-même assister aux obsèques d'un Médinois qui n'était pas très pieux, buvait continuellement et n'accomplissait pas la salat. Les compagnons du Prophète avaient auparavant refusé d'assister aux obsèques de cet individu qu'ils considéraient comme un mécréant.Ils furent cependant très étonnés de la réaction du Prophète, mais se résignèrent à assister finalement à ses obsèques. Ils étaient d'autant plus étonnés qu'ils constatèrent que le Prophète était souriant pendant les obsèques.Ils allèrent ultérieurement trouver le Prophète pour lui demander les raisons de son attitude à l'égard de quelqu'un censé être mécréant dont le sort est la Géhenne.
Le Prophète leur a révélé que Dieu a pardonné à cet individu pour ses bons actes et son attitude pieuse.
Ce qui ajouta à leur étonnement. Comment ce bonhomme pouvait-il avoir une attitude pieuse, alors qu'il buvait et n'accomplissait pas la prière ? S'étaient-ils demandés.
En effet, leur répondit le Prophète , il suffit de croire profondément et sincèrement, sans attendre nécessairement de récompense car elle est de toutes les façons acquise, Dieu étant Juste et équitable. Ce bonhomme ne cessait pas de se rappeler de Dieu et d'invoquer Son pardon et Sa miséricorde, même dans les moments où il est en extase, ou les moments où il n'a pas toutes ses facultés après avoir trop bu.Par ailleurs ses bons actes envers les nécessiteux et les indigents auxquels ils n'avait jamais hésité de tendre la main pour les aider, et c'est pour cette raison que le bon Dieu lui a prescrit le Paradis c'est la raison pour laquelle le Prophète était souriant au moment où ce bonhomme était inhumé. En effet les bons actes constituent en eux-mêmes une piété.
Dieu est notre Souverain le jour du jugement dernier Selon un Hadith rapporté par Ibn Maj «l'Homme sensé est celui qui juge soi-même ici bas et œuvre pour la vie future.
-Màliki avec un prolongement du m arabe par un alif pour donner le sens de Possesseur.
Selon le cheikh Tahar Ben Achour , ce serait plutôt ce sens qu'il faut comprendre dans ce contexte coranique, Dieu étant Celui Qui dispose à sa guise de tout ce qui existe dans ce bas monde et à l'au-delà, étant donné qu'il en est le Créateur .
En tout état de cause les deux sens se rejoignent, car le Souverain suprême dispose de tout indéfiniment. C'est là ce qui fait Sa transcendance et Son pouvoir qui dépassent l'entendement humain.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.