Mohamed Ali Nafti représente la Tunisie aux forums africains sur la paix et la justice    Un hiver plus chaud que la normale selon les prévisions 2025/2026    Jilani Benmabarek à Al Kitab avec les copains d'avant (Vidéo et Album photos)    Déviation de la circulation dans cette ville    Hiver précoce : la Tunisie entre déjà dans la saison froide    Airbus stoppe 6 000 avions A320 après la découverte d'une faille    YJC Power mise sur la Tunisie pour ses batteries    Sous pression en Angola : un match crucial à suivre    Boost pour l'équipe nationale avant le match d'ouverture !    Le Goethe-Institut Tunis présente Filmklub : Was ist neu? / Chfama jdid ?    Direct Club Africain – Stars d'Al Quds : chaîne TV et streaming disponibles    Matchs de la Tunisie lors de la Coupe Arabe Qatar 2025 et les primes en jeu    Red Sea International Film Festival 2025 : Le cinéma nord-africain à l'honneur    Rapport APT d'ESET : une guerre silencieuse entre puissances numériques (Avril-Septembre 2025)    Samsung Vision AI Companion : L'AI conversationnelle au service des ménages du monde entier    Inondations et glissements meurtriers frappent la région : des dizaines de morts    Météo en Tunisie : pluies orageuses sur plusieurs régions du nord    Choc : Trump réexamine les cartes vertes de migrants de 19 pays, dont 4 arabes !    Tunisie convoque l'ambassadrice des Pays-Bas pour ingérence    Kaïs Saïed répond fermement au Parlement européen : La souveraineté tunisienne n'est pas négociable    Tunisie Telecom, acteur clé d'une IA responsable et compétitive    nouvelair lance sa promo Black Friday: 30% de réduction sur tout son réseau    Sonia Dahmani libre ! Le SNJT renouvèle sa demande de libération des journalistes Chadha Haj Mbarek, Mourad Zghidi et Bourhen Bssaies    Chine: L'Orient du développement, modèle d'avenir pour le Sud ?    Météo en Tunisie : pluies éparses attendues jeudi et vendredi    Prix Abou El Kacem Chebbi 2025 : La Tunisie au cœur de la création littéraire arabe    L'artiste tunisienne Bochra Mohamed est décédée    Ghalia : la chanson qui secoue la Tunisie contre les violences faites aux femmes    Epson L11050: l'imprimante A3 multifonction pensée pour les environnements professionnels exigeants    La Présidente de Malte remet à Mounir Ben Miled le Prix Mare Nostrum Lifetime Achievement 2025    Hommage à René Passet, pionnier de l'approche transdisciplinaire en économie et le développement durable    Elyes Ghariani: L'Union européenne à l'épreuve des nouvelles dynamiques sécuritaires    Ce vendredi à la librairie Al Kitab Mutuelleville: Jilani Benmbarek présente son nouveau livre «Lumière sur une aventure»    Météo en Tunisie : pluies orageuses attendues à l'extrême nord    Triomphe tunisien au Caire : Afef Ben Mahmoud sacrée meilleure actrice pour « Round 13 »    Les nouveaux ambassadeurs du Burkina Faso, du Liban et des Etats-Unis d'Amérique présentent leurs lettres de créances au Président Kais Saied (Vidéo et album photos)    Khadija Taoufik Moalla - Dépasser la notion de "race": vers une humanité réconciliée    Le jour où: Alya Hamza...    Alerte Technique : Cloudflare frappé par un ''pic de trafic inhabituel''    Le SNJT organise un mouvement national dans toute la Tunisie pour défendre la liberté et la dignité des journalistes    Ridha Bergaoui: Des noix, pour votre plaisir et votre santé    Match Tunisie vs Jordanie : où regarder le match amical préparatif à la CAN 2025 du 14 novembre?    Hafedh Chekir: Accroissement naturel de la population en Tunisie    Jamila Boulakbèche et Isra Ben Taïeb remportent 2 médailles d'or aux Jeux de la Solidarité islamique 2025    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Comprendre le Coran
Publié dans Le Temps le 06 - 07 - 2014

Cette rubrique ne constitue nullement une exégèse du Coran, mais un essai à fin
d'en faciliter la lecture et la compréhension.
Sourate Al Fatiha (Le Prologue), la voie de l'absolution
1-Bismi Allahi ar-Rahmani ar-Rahimi
Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux.
2. Al Hamdu Lillahi Rabbi al'Al Âalamina
Louange à Dieu, le Maître de l'Univers,
3. Arrahmani ar-Rahimi
Le Clément le Miséricoridieux
4. Maliki yawmi ad-Dini
Mon Maître le jour de la Rétribution
5. Iyaka na'budu wa-Iyaka nasta'înu
C'est Toi Seul que nous implorons et c'est Toi Seul dont nous implorons secours
6. Ihdina As-Sirata Al-Mustaqima
Guide nous vers le droit Chemin
7. Sirata al-Ladhina An'âmta Âlayhim Ghayri Al Maghdhubi Âlayhim Wa LA Adh-dhallina
Le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs non pas de ceux qui ont encouru Ta colère , ni des égarés.
A M I N E
Maliki Yawmi-dini
Cet attribut peut être lu de deux façons :
-Maliki , sans le prolongement du m par un alif dans la transcription coranique arabe, ce qui donne le sens de Souverain. Allah est en effet le Souverain du monde et le Juge Suprême.
Selon un Hadith rapporté par Ibn Abbas : « « le jour du jugement dernier est le jour de compte final où toutes les créatures seront jugées selon leurs actes et leurs œuvres pour être soit récompensées soit châtiées à moins que Dieu ne leur accorde Son pardon.
Toutefois il ne faut jamais désespérer du pardon d'Allah. Parmi Ses attributs « Al Ghafour » Celui Qui pardonne. Selon un Hadith rapporté par Muslim, à l'aube de l'Islam, le Prophète s'est déplacé lui-même assister aux obsèques d'un Médinois qui n'était pas très pieux, buvait continuellement et n'accomplissait pas la salat. Les compagnons du Prophète avaient auparavant refusé d'assister aux obsèques de cet individu qu'ils considéraient comme un mécréant.Ils furent cependant très étonnés de la réaction du Prophète, mais se résignèrent à assister finalement à ses obsèques. Ils étaient d'autant plus étonnés qu'ils constatèrent que le Prophète était souriant pendant les obsèques.Ils allèrent ultérieurement trouver le Prophète pour lui demander les raisons de son attitude à l'égard de quelqu'un censé être mécréant dont le sort est la Géhenne.
Le Prophète leur a révélé que Dieu a pardonné à cet individu pour ses bons actes et son attitude pieuse.
Ce qui ajouta à leur étonnement. Comment ce bonhomme pouvait-il avoir une attitude pieuse, alors qu'il buvait et n'accomplissait pas la prière ? S'étaient-ils demandés.
En effet, leur répondit le Prophète , il suffit de croire profondément et sincèrement, sans attendre nécessairement de récompense car elle est de toutes les façons acquise, Dieu étant Juste et équitable. Ce bonhomme ne cessait pas de se rappeler de Dieu et d'invoquer Son pardon et Sa miséricorde, même dans les moments où il est en extase, ou les moments où il n'a pas toutes ses facultés après avoir trop bu.Par ailleurs ses bons actes envers les nécessiteux et les indigents auxquels ils n'avait jamais hésité de tendre la main pour les aider, et c'est pour cette raison que le bon Dieu lui a prescrit le Paradis c'est la raison pour laquelle le Prophète était souriant au moment où ce bonhomme était inhumé. En effet les bons actes constituent en eux-mêmes une piété.
Dieu est notre Souverain le jour du jugement dernier Selon un Hadith rapporté par Ibn Maj «l'Homme sensé est celui qui juge soi-même ici bas et œuvre pour la vie future.
-Màliki avec un prolongement du m arabe par un alif pour donner le sens de Possesseur.
Selon le cheikh Tahar Ben Achour , ce serait plutôt ce sens qu'il faut comprendre dans ce contexte coranique, Dieu étant Celui Qui dispose à sa guise de tout ce qui existe dans ce bas monde et à l'au-delà, étant donné qu'il en est le Créateur .
En tout état de cause les deux sens se rejoignent, car le Souverain suprême dispose de tout indéfiniment. C'est là ce qui fait Sa transcendance et Son pouvoir qui dépassent l'entendement humain.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.