Kaïs Saïed, Ahmed Jaouadi, mosquée Zitouna…Les 5 infos de la journée    Nafaa Baccari nommé directeur général de l'Agence nationale pour la maîtrise de l'énergie    Mouvement dans le corps des magistrats militaires    La Tunisie mise sur la coopération économique africaine pour ouvrir de nouveaux marchés    Tennis de table – Championnats d'Afrique (U19) : Wassim Essid médaillé d'or    Un conseil ministériel consacré à l'initiative de l'ESCWA relative à la conversion de la dette extérieure en investissements    Vague d'indignation après le retour ignoré d'Ahmed Jaouadi    Pharmacie, pétrole, douanes : l'Inde et la Suisse dans le viseur de Trump    Reconnaissance de la Palestine: l'Italie pose ses conditions    Le Comité National Olympique accueille avec fierté Jaouadi    Hafedh Laamouri : le vrai enjeu du système de sécurité sociale, c'est l'emploi, pas le vieillissement !    Kerkennah: parution de l'évaluation multidimensionnelle des risques qui pèsent sur l'archipel    La SFBT publie son 10ᵉ rapport ESG : performance, responsabilité et engagement durable    Grave accident de la route à Mareth : deux morts et sept blessés    Ahmed Jaouadi rentre à Tunis sans accueil officiel    Orchestre du Bal de l'Opéra de Vienne au Festival d'El Jem 2025 : hommage magique pour les 200 ans de Strauss    Le Théâtre National Tunisien ouvre un appel à candidatures pour la 12e promotion de l'Ecole de l'Acteur    Données personnelles, IA, caméras : ce que changerait la proposition de loi déposée au Parlement    Pèlerins tunisiens : 24 000 consultations médicales prévues pour le Hajj 2025    Ridha Zahrouni: « le retard de la réforme éducative impacte négativement la rentrée scolaire »    Patrimoine arabe : la Mosquée Zitouna parmi les sites retenus par l'ALECSO    Comment le SMU Startup Fest propulse les jeunes startups de l'idée au marché    Vous voulez obtenir un prêt en Tunisie ? Voici tout ce qu'il faut savoir    Météo en Tunisie : ciel clair, températures entre 29 et 34 degrés    Tunisie : plus de 25 000 signalements d'enfants en danger chaque année    De Douza Douza à Jey Men Rif : Balti fait résonner Hammamet    Gouvernorat de Tunis : un plan d'action pour éradiquer les points noirs    Des ministères plus réactifs que d'autres à la communication du président de la République    Plastique : Démêler le vrai du faux à l'ouverture des négociations du traité mondial à Genève    Un séisme de magnitude 5,7 secoue le sud de l'Iran    Visa USA : une caution financière de 15 000 dollars pour certains pays    La police municipale dresse le bilan de ses dernières interventions    Jeux africains scolaires : la Tunisie brille avec 155 médailles, dont 34 en or    Place Garibaldi et rue Victor Hugo : Sousse repense son centre-ville avec le projet Femmedina    Israël : Netanyahu envisage une occupation totale de Gaza, selon des fuites    Photo du jour - Ahmed Jaouadi, le repos du guerrier    Soupçons de manipulation de l'orientation universitaire : le service des crimes informatiques chargé de l'enquête    À quelques jours de l'ultimatum, Trump déploie ses sous-marins et envoie son émissaire à Moscou    Ahmed Jaouadi champion du monde à nouveau à Singapour dans la catégorie 1500 m NL (vidéo)    Elles ont osé : Portraits de tunisiennes qui ont fait trembler le patriarcat    La Nuit des Chefs au Festival Carthage 2025 : la magie de la musique classique a fait vibrer les cœurs    Robyn Bennett enflamme Hammamet dans une soirée entre jazz, soul et humanité    Fierté tunisienne : Jaouadi champion du monde !    Au Tribunal administratif de Tunis    Najet Brahmi - La loi n°2025/14 portant réforme de quelques articles du code pénal: Jeu et enjeux?    Ces réfugiés espagnols en Tunisie très peu connus    Le Quai d'Orsay parle enfin de «terrorisme israélien»    Mohammed VI appelle à un dialogue franc avec l'Algérie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Migalo et Bahta défigurés sur Tunisie 7
Publié dans Tekiano le 11 - 01 - 2010

Khali9a TV sur le web, Seyes Khouk sur Mosaique FM ou Lassaad Sans Plomb dans «2050». Pour la CAN, le concept glisse dans la peau des guignols dans une émission sportive sur «Tunisie 7». Sauf que Migalo et Bahta y perdent leur crédibilité !
Après avoir été exporté du web à la radio, sous le slogan «Seyes Khouk», voici que le concept de Khali9a TV passe à la télé. Une véritable consécration, donc, pour les personnages Bahta et Migalo et leur créateur Wassim Herissi. Après le franc-succès enregistré sur Mosaique FM, voici que «Stade 7», la nouvelle émission quotidienne concoctée par Cactus Prod et dédiée à la Coupe d'Afrique des Nations leur consacre une rubrique. Plus que jamais les khalayeq (NDLR : pluriel de khali9a) ont le vent en poupe. Même s'ils se sont déguisés pour l'occasion, et n'ont désormais de khali9a que le nom. Les guignols de «Stade 7» ont en effet été affublés de costards de circonstance, plutôt BCBG. C'est qu'un passage télé, dans nos contrées, obéit à certaines règles, plutôt pesantes, en l'occurrence. Quitte à faire perdre à Bahta et Migalo tout le piquant qui faisait leur charme. Les marionnettes façon Guignols de l'Info, que l'on aurait imaginées plutôt en street wear, avec casquette, baskets et survêt se retrouvent en flagrant décalage avec leur image.
Le concept, reposant sur des personnages au lexique trash venus tout droit d'un milieu populaire, a été clairement malmené pour sa déclinaison télévisuelle. L'incohérence est claire, la fausse note saute aux yeux autant qu'aux oreilles. Si nos bons vieux khalayq n'ont pas perdu leur argot au passage, leur crédibilité, elle a sans doute été oubliée… aux vestiaires. Leurs traits de caractères, leur voix ainsi que leur vocabulaire se veulent témoins de profils issus des quartiers chauds. Bahta et Migalo se sont forgés une identité certes caricaturale mais reflétant la réalité des bas-fonds de notre société. La proximité de la masse a fait le succès du concept dans le média de masse par excellence en Tunisie, à savoir la radio FM. Selon le département web de Mosaique FM, la rubrique «Seyeskhouk.tn» du site officiel de cette radio privée a été visitée 376 328 fois durant le mois de décembre, d'après les statistiques de Google Analytics.
Bahta et Migalo, en tenue BCBG, perdent la crédibilité et la proximité qui ont sculpté leur succès médiatique. La touche d'autodérision et d'humour décalé les quittent dès qu'ils se glissent dans les vestes et les chemises classiques. «Stade 7», émission sportive animée par Moez Ben Gharbia, leur donne une image non-conforme à leur attitude. Autant le dire, la réputation de Bahta et Migalo risque d'en prendre un sacré coup. Même si les sketches de Wassim Herissi même en version télévisuelle restent sous le toit de la même maison mère, à savoir Karthago. Mosaique FM et Cactus Prod faisant somme toute partie du même groupe.
Adaptés des cultissimes «Guignols de l'info», de Canal+ les khalayeq de «Stade 7» ne semblent pourtant avoir tiré les leçons de leur référence. A titre d'exemple, l'image et le concept de Monsieur Sylvestre, personnage phare de l'émission de Canal+, sont d'une cohérence exemplaire. Caricature de Sylvester Stallone à l'origine, ce personnage phare incarne la puissance américaine, le capitaliste par excellence. Le choix n'est pas anodin. Le personnage de Rambo, incarne le héro à l'américaine, le GI invincible. Les Guignols de Canal+, eux, ont compris l'évident rapport entre le son et l'image, le discours et la marque. La prise en compte du lien entre discours et image par l'équipe de «Stade 7» est absolument nécessaire. Pour que notre khali9a national ne soit pas… balafré!
Thameur Mekki
Lire sur le même thème :
Tunisie : Seyes Khouk attitude
Tunisie : La série «2050» en DVD, gare aux pirates !
Tunisie : Khali9a chez Mosaique FM
Tunisie : Web TV pour Khali9a


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.