Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    Demain, entrée en vigueur de l'obligation des caisses enregistreuses pour cafés et restaurants    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    Taekwondo : la Tunisie s'impose parmi les quatre meilleures nations    Un jeune homme tué par l'arrachage d'une porte de métro à Tunis : la TRANSTU dénonce un sabotage    Coopération tuniso-japonaise : la Tunisie se dote de deux navires de contrôle maritime    Tozeur : trois blessées dans l'effondrement du hall de la gare lors du passage du Train Rose    Kaïs Saïed annonce la création du premier hôpital numérique en Tunisie    Le "Djerba Music Land" en lice pour les Heavent Festival Awards 2025: Une reconnaissance internationale pour le festival emblématique de l'île des rêves    Sousse: un colloque méditerranéen sur la durabilité du secteur oléicole face au changement climatique    La Tunisie enregistre environ 4 400 cas de cancer du sein par an    Congrès mondial de la JCI en Tunisie du 4 au 8 novembre 2025 sous le thème 'Innover pour diriger'    Huile d'olive : le prix initial du litre dévoilé    Marché de gros : réduction des peines de prison pour neuf « 'habbata »    Exposition hommage à Adel Megdiche : quand la peinture devient théâtre    2026 : plus de 22 000 recrutements prévus dans la fonction publique    Tunisiens de l'étranger : dernier jour pour payer 30 % des droits sur vos véhicules !    Match Espérance de Tunis vs Club Bizertin : où regarder le match de la ligue 1 tunisienne du 30 octobre    Sidi Bouzid : Deux écoles victimes d'incendie et de vandalisme    Ciné Jamil à El Menzah 6 ferme ses portes définitivement, une page se tourne…    Météo en Tunisie : pluies éparses sur le nord    Le Grand Musée Egyptien, premier musée vert d'Afrique    Vol du musée du Louvre : 5 autres suspects arrêtés    Douze médailles pour la Tunisie aux championnats d'Afrique d'aviron de plage    Alerte jaune dans plusieurs gouvernorats en raison de perturbations météorologiques    Tunisie : La justice maintient en détention Abdelkrim Harouni et Mohamed Frikha    Kharjet Sidi Ali Azzouz : bientôt inscrite au patrimoine culturel immatériel    Nouvelle loi française : 3 750 € d'amende pour les étrangers, les Tunisiens sont-ils concernés ?    Vers l'inscription de 'Kharjet Sidi Ali Azzouz' sur la liste de l'Inventaire national du patrimoine culturel immatériel.    Le Congrès National de Médecine consacre sa 50ème édition à l'impact de l'IA sur sur la recherche et la rédaction scientifiques    Wafa Masghouni sacrée championne du monde de taekwondo des -60 kg en Chine    Nouvelles nominations aux Affaires étrangères : 5 ministres plénipotentiaires hors classe et 5 ministres plénipotentiaires    Wafa Masghouni brille en Chine et se hisse en demi-finales du Mondial de Taekwondo    Météo en Tunisie : températures en légère hausse    Travaux d'extension : modification du trafic sur l'entrée sud de Tunis    Billets Coupe du Monde 2026 : 72 heures pour s'inscrire au tirage anticipé et tenter d'en acheter    Testour : demain, coup d'envoi de la neuvième édition du festival de la grenade    Saïed : « Les décisions à venir répondront aux attentes du peuple tunisien »    Ciné Jamil El Menzah 6 ferme définitivement ses portes    Zoubaier Bayya démissionne de la présidence de l'Etoile du Sahel    Pas d'autorisations de crédit : La Poste tunisienne clarifie sa position    Le dernier rêve d'Abdessalem Kallel    Rafaâ Ben Achour - L'avis de la Cour internationale de Justice du 22 octobre 2025: Obligations d'Israël    S.E. Roderick Drummond ambassadeur du Royaume-Uni : La Tunisie est un pont entre tradition et modernité    Aziz Krichen, ce vendredi à Al Kitab; pour débattre de son nouveau livre «A contre-courant»    Quand le trottoir devient un tribunal : l'Allemagne se penche sur le catcalling    Sarkozy se rend en prison à bord de sa voiture personnelle    Pétrole russe : Pékin dénonce les “intimidations” de Trump et défend ses achats “légitimes”    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Carthage dance n'aura pas lieu: Manifeste de « Carthage dance »
Publié dans Tekiano le 06 - 07 - 2020

"Carthage dance 2020", le festival de danse de Tunisie n'aura pas lieu cette année. Le rendez-est reporté pour 2021, pour continuer la danse. Nous publions ci dessous la lettre manifeste de Mariem Guellouz directrice des journées chorégraphiques de Carthage:
« Carthage dance » n'aura pas lieu.
Et si, sans la nommer, l'on parlait d'elle ?
Elle, c'est la beauté du quotidien. Elle, c'est le geste absolu. Elle, c'est la joie du partage. Elle, c'est le rêve incessant. Elle, c'est l'infinitude des corps, la plénitude des espaces et des temps. Elle, c'est le sens de nos mouvements. Elle, c'est la poétique du politique.
Et si, sans la nommer, l'on parlait d'elle pour ne pas oublier nos histoires et nos mémoires ?
Elle, c'est ceux et celles qui y ont cru. Elle existe grâce à des générations qui ont fait le choix
de prendre son chemin difficile pour la vivre à l'absolu. Elle, c'est vous quand elle remplit votre regard de beauté et de force. Elle, c'est nous, quand on vous l'offre. Sa mémoire est bafouée, oubliée. Ses plaques cassées, ses centres fermées, son histoire inconnue. Elle arrache sa place et veut exister. A côté de ses voisins, elle peine à être reconnue, connue. Elle, c'est la mémoire des corps maltraités, instrumentalisés, torturés. Elle, c'est aussi la mémoire des corps jouissants, joyeux et puissants. Elle n'oublie pas. Elle, c'est notre raison de vivre. Nous la défendrons, nous la chérirons, et pour elle, nous souffrons, et nous ne l'abandonnerons jamais.
Main dans la main, pour elle, nous nous unirons. Main dans la main, pour elle, nous survivrons.
Elle, c'est le foyer. Elle, c'est le sens. Elle, c'est le désir, jusqu'au bout, jusqu'au bout…comme dit la chanson (sans la nommer de Georges Moustaki).
Elle, c'est la danse.
« Carthage dance » n'aura pas lieu.
Les rues ne danseront pas. Les salles n'accueilleront pas. Les artistes n'exposeront pas. La
danse n'aura pas lieu. Les corps dansants n'envoleront pas nos rêves en suspension. Nous ne danserons pas. Techniciens, artistes, danseurs, acteurs culturels, programmateurs, spectateurs ne partageront pas, cette année, les espaces de joie et de création. Nous ne rêverons pas ensemble de danses, d'engagement et d'un monde où les logiques du sensible priment sur le commercial et le compétitif.
« Carthage dance » n'aura pas lieu.
A tous les danseurs arabes et africains, Carthage dance s'est toujours engagé à être une
plateforme de rencontres et de partages. Nous ne nous retrouvons pas cette année mais gardons en tête notre devise : il n'y a pas de danse sans dignité des corps.
La dignité des corps dansants, est la reconnaissance du métier de danseur par nos Etats et le respect des conditions de vie des corps dansants.
La dignité des corps, c'est d'en finir avec la survie pour faire le choix de la vie.
La dignité, c'est leur responsabilité de respecter nos libertés.
La dignité, c'est de danser toujours, encore, inconditionnellement.
La dignité, c'est de se permettre une lenteur créatrice.
La dignité, c'est de ne pas répondre aux injonctions néolibérales et les logiques du marché.
La dignité, c'est imposer ses pratiques face aux exigences des institutions locales ou
internationales.
La dignité, c'est de se libérer de toute forme de domination qu'elle soit coloniale, patriarcale ou sociale.
La dignité, c'est le respect de la liberté absolue de nos corps au-delà des normes imposées.
La dignité, c'est une danse qui refuse l'assujettissement.
« Carthage dance » n'aura pas lieu. La danse survivra.
Nous danseurs, corps dansants, amateurs, professionnels, spectateurs, nous la ferons exister au-delà des barrières imposées par les Nords sur les Suds, au-delà des visas et des titres de séjours, au-delà des règles du marché, au-delà de tout.
Nous offrons cette édition à ceux et celles qui ont cru à la dignité, aux blessés de la révolution, aux victimes des violences policières dans le monde entier et à tous ceux qui ont vu l'intégrité de leur corps, un jour, bafouée.
La danse est un lieu de mémoire, qui choisit de ne pas se plier, se lève, se relève et se soulève.
« Carthage dance » n'aura pas lieu. La dignité restera notre combat.
Retrouvons nous en 2021 et ensemble, continuons à danser…
Mariem Guellouz pour l'équipe de Carthage dance 2020


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.