La Cité des Sciences à Tunis accueille le Cosmonaute russe Kirill Peskov    Dernier rappel fiscal: la date à ne pas dépasser    QNB publie des résultats solides au premier trimestre 2026 malgré un contexte régional tendu    Autoroute Enfidha-Kairouan : des entreprises tunisiennes décrochent 102 millions d'euros face à un géant chinois    Carrefour Tunisie célèbre les 25 ans de ses hypermarchés avec plus de 200 000 dinars de gains et des offres exceptionnelles chaque jour    Etude : une sœur "bavarde" protège du stress et améliore le bien-être    Ministère du Commerce : un répit attendu sur les prix des légumes dans la période à venir    Météo en Tunisie : pluies éparses parfois orageuses au nord et au centre    Tunisie : fortes pluies, crues et retour du soleil attendu dès la fin de semaine    Retraite anticipée des femmes : une audition décisive au Parlement    Le Géoparc Dahar inscrit sur la liste des géoparcs mondiaux de l'UNESCO    Centenaire de Youssef Chahine : L'ESAC et l'ATPCC organisent un séminaire à Gammarth    Avis aux étudiants tunisiens, découvrez le guide 'Etudes à l'International — Edition 2026'    Riadh Zghal: L'IA, une opportunité pour l'innovation et la révision de la pédagogie universitaire    Agil Energy met à l'épreuve ses dispositifs de gestion de crise lors d'une opération blanche à dimension internationale    Météo en Tunisie : pluies orageuses sur le nord et le centre , l'INM actualise la carte de la vigilance    Où voir en direct Bayern Munich vs Real Madrid et à quelle heure ?    Mondial 2026 : voici le prix des billets des matchs de la Tunisie    ISIE : fin du siège loué, l'instance mise sur ses propres locaux pour réduire les coûts    Agil Energy met à l'épreuve ses dispositifs de gestion de crise lors d'une opération blanche à dimension internationale    Liverpool vs PSG et Atlético de Madrid vs FC Barcelone : ou regarder les demi-finales de Ligue des Champions UEFA    Université tunisienne: qui fait quoi? Repenser la gouvernance    Korbous : un projet touristique pour faire de la station thermale tunisienne un joyau méditerranéen    Recrutement de travailleurs tunisiens : la Tunisie et l'Italie signent un accord    Météo en Tunisie : pluies éparses et temporairement orageuses    Mondial 2026 : calendrier des matchs de la Tunisie    Turquie : attaque dans une école, 16 blessés    Le député Tarak Mahdi présente ses excuses au peuple tunisien    Habib Touhami: Quand le Plan s'appelait Tas'mim تَصْمِيم    Inauguration de Isharat Gallery à Sid Bou Saïd: une réhabilitation lumineuse de l'abstraction tunisienne    Le ciel va s'éteindre en plein jour... une éclipse exceptionnelle attendue en 2026    Tahar Ben Lakhdar - Sadok Belaïd,L'architecte silencieux d'une réforme qui a changé la Tunisie: Comment la réforme des études d'ingénieurs des années 1990-1991 a refondé le paysage de l'enseignement supérieur tunisien    Général Mohamed Nafti - Trois Lettres Persanes    La caille domestique: Un grand potentiel nutritionnel et économique peu exploité    El Kazma et K-off : Sous le signe du rire, la résilience et la réflexion    Lotfi Chedly - Sadok Belaïd: Un professeur, un modèle...un ami    70 ans de relations Tunisie–Japon : un nouvel accord pour booster l'économie nationale    9 avril : Musées et sites historiques gratuits en Tunisie    Match PSG vs Liverpool : où regarder le match des Quarts de finale aller de la ligue des champions UEFA du 08 avril    Vidéo-Buzz : la pub LEGO spécial Coupe du monde 2026 avec les stars du foot : secrets de tournage    L'Université de Tunis et l'Université Gustave Eiffel à Paris scellent une coopération académique et scientifique    Analyse - Récupération en Iran: «Il faut sauver le pilote Ryan»    Augmentation tarifs Musées Tunisie 2026 : Agences de voyage en colère    Gouverner dans le brouillard permanent: les trois qualités du dirigeant de demain    Artémis II lancée : une mission spatiale habitée vers la lune, plus de 50 ans après Apollo 17    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Carthage dance n'aura pas lieu: Manifeste de « Carthage dance »
Publié dans Tekiano le 06 - 07 - 2020

"Carthage dance 2020", le festival de danse de Tunisie n'aura pas lieu cette année. Le rendez-est reporté pour 2021, pour continuer la danse. Nous publions ci dessous la lettre manifeste de Mariem Guellouz directrice des journées chorégraphiques de Carthage:
« Carthage dance » n'aura pas lieu.
Et si, sans la nommer, l'on parlait d'elle ?
Elle, c'est la beauté du quotidien. Elle, c'est le geste absolu. Elle, c'est la joie du partage. Elle, c'est le rêve incessant. Elle, c'est l'infinitude des corps, la plénitude des espaces et des temps. Elle, c'est le sens de nos mouvements. Elle, c'est la poétique du politique.
Et si, sans la nommer, l'on parlait d'elle pour ne pas oublier nos histoires et nos mémoires ?
Elle, c'est ceux et celles qui y ont cru. Elle existe grâce à des générations qui ont fait le choix
de prendre son chemin difficile pour la vivre à l'absolu. Elle, c'est vous quand elle remplit votre regard de beauté et de force. Elle, c'est nous, quand on vous l'offre. Sa mémoire est bafouée, oubliée. Ses plaques cassées, ses centres fermées, son histoire inconnue. Elle arrache sa place et veut exister. A côté de ses voisins, elle peine à être reconnue, connue. Elle, c'est la mémoire des corps maltraités, instrumentalisés, torturés. Elle, c'est aussi la mémoire des corps jouissants, joyeux et puissants. Elle n'oublie pas. Elle, c'est notre raison de vivre. Nous la défendrons, nous la chérirons, et pour elle, nous souffrons, et nous ne l'abandonnerons jamais.
Main dans la main, pour elle, nous nous unirons. Main dans la main, pour elle, nous survivrons.
Elle, c'est le foyer. Elle, c'est le sens. Elle, c'est le désir, jusqu'au bout, jusqu'au bout…comme dit la chanson (sans la nommer de Georges Moustaki).
Elle, c'est la danse.
« Carthage dance » n'aura pas lieu.
Les rues ne danseront pas. Les salles n'accueilleront pas. Les artistes n'exposeront pas. La
danse n'aura pas lieu. Les corps dansants n'envoleront pas nos rêves en suspension. Nous ne danserons pas. Techniciens, artistes, danseurs, acteurs culturels, programmateurs, spectateurs ne partageront pas, cette année, les espaces de joie et de création. Nous ne rêverons pas ensemble de danses, d'engagement et d'un monde où les logiques du sensible priment sur le commercial et le compétitif.
« Carthage dance » n'aura pas lieu.
A tous les danseurs arabes et africains, Carthage dance s'est toujours engagé à être une
plateforme de rencontres et de partages. Nous ne nous retrouvons pas cette année mais gardons en tête notre devise : il n'y a pas de danse sans dignité des corps.
La dignité des corps dansants, est la reconnaissance du métier de danseur par nos Etats et le respect des conditions de vie des corps dansants.
La dignité des corps, c'est d'en finir avec la survie pour faire le choix de la vie.
La dignité, c'est leur responsabilité de respecter nos libertés.
La dignité, c'est de danser toujours, encore, inconditionnellement.
La dignité, c'est de se permettre une lenteur créatrice.
La dignité, c'est de ne pas répondre aux injonctions néolibérales et les logiques du marché.
La dignité, c'est imposer ses pratiques face aux exigences des institutions locales ou
internationales.
La dignité, c'est de se libérer de toute forme de domination qu'elle soit coloniale, patriarcale ou sociale.
La dignité, c'est le respect de la liberté absolue de nos corps au-delà des normes imposées.
La dignité, c'est une danse qui refuse l'assujettissement.
« Carthage dance » n'aura pas lieu. La danse survivra.
Nous danseurs, corps dansants, amateurs, professionnels, spectateurs, nous la ferons exister au-delà des barrières imposées par les Nords sur les Suds, au-delà des visas et des titres de séjours, au-delà des règles du marché, au-delà de tout.
Nous offrons cette édition à ceux et celles qui ont cru à la dignité, aux blessés de la révolution, aux victimes des violences policières dans le monde entier et à tous ceux qui ont vu l'intégrité de leur corps, un jour, bafouée.
La danse est un lieu de mémoire, qui choisit de ne pas se plier, se lève, se relève et se soulève.
« Carthage dance » n'aura pas lieu. La dignité restera notre combat.
Retrouvons nous en 2021 et ensemble, continuons à danser…
Mariem Guellouz pour l'équipe de Carthage dance 2020


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.