L'équipe de contrôle économique de la Direction Régionale du Commerce de Médenine a saisi une quantité de lait lors d'un contrôle nocturne au secteur de Koutine. Selon les données, 26 880 litres de lait demi-écrémé ont été saisis, chargée à bord d'un camion, dont le propriétaire n'a pas produit de documents prouvant sa provenance et sa destination. Un procès-verbal de recherche a été dressé contre le contrevenant, et la saisie a été sécurisée pour être réinjectée dans les circuits légaux, tout en complétant le reste des procédures légales conformément à la législation en vigueur.