Le directeur du Forum International Kateb Yacine à Guelma (Algérie) et président de l'Association organisatrice, l'Association Promotion Touristique et Action Culturelle à Guelma (Algérie) a annoncé, samedi 24 octobre 2015, à l'occasion d'une cérémonie commémorative du décès du « Rimbaud algérien », un certain 28 octobre 1989, l'ouverture officielle des candidatures pour le Prix Littéraire International Kateb Yacine (Deuxième édition). La première a dévoilé son palmarès en janvier 2014, avec Le Prix littéraire du roman de langue française décerné au Tunisien Mansour M'henni pour son roman La Nuit des mille nuits ou Le Roi des pendus, et un prix spécial du jury attribué à l'Algérien Benamar Médiène. A partir de cette deuxième édition, le Prix littéraire International Kateb Yacine est attribué au roman de langue française (1500 euros) et à la poésie de langue française (1000 euros). Les livres en compétition doivent avoir été publiés entre le premier janvier 2014 et le 31 décembre 2015. Il est à signaler aussi que le paragraphe scientifique du forum est constitué d'un colloque international consacré cette fois à « Théâtralité et théâtralisation dans l'œuvre de Kateb Yacine ». La date du forum est fixée du 19 au 21 mars 2016 à Guelma. Un programme touristique et culturel, riche et varié, à toujours caractérisé ce forum désormais un événement international incontournable, pour ceux qui s'intéressent, de près ou de loin, à Kateb Yacine. ++++++++++++ Prix littéraire International Kateb Yacine (Nouvelle version) L'Association Promotion Touristique et Action Culturelle de Guelma (APTACG), organisatrice du Forum International Kateb Yacine à Guelma (Algérie), et la direction administrative du Forum ont décidé de réviser la nature et le fonctionnement du Prix Littéraire International Kateb Yacine pour sa seconde édition 2016, la première ayant déclaré ses résultats et décerné ses prix en janvier 2014 (Prix littéraire du Roman : 2000 Euros et Prix spécial : 1000 Euros). Après examen et évaluation de la première session et à la lumière de consultations élargies, il a été décidé d'organiser la seconde édition du Prix Littéraire International Kateb Yacine, à l'occasion du 7ème Forum International Kateb Yacine de Guelma qui se tiendra du 19 au 21 mars 2016. Le prix couvrira les genres suivants : 2 - Le Prix littéraire Kateb Yacine pour la Poésie de Langue Française : 1000 Euros + trophée. Il récompense un roman de langue française ayant candidaté pour le prix par une demande émanant soit de l'auteur, soit de l'éditeur et publié entre le 1er janvier 2014 et le 31 décembre 2015. Le dossier de participation doit impérativement comprendre la susdite demande au nom de M. le Directeur du 7ème Forum International Kateb Yacine de Guelma et 5 exemplaires du roman. Il est expédié à l'adresse postale suivante : à l'adresse suivante : Monsieur Ali Abbassi, président de l'Association Promotion Tourisme et Action Culturelle, Rue abdelmadjid amrani, n°1 Guelma 24000, Algérie. Le prix est attribué à l'auteur. Les demandes de candidatures doivent parvenir au Directeur du forum et président de l'APTACG au plus tard le 31 janvier 2016 à minuit, la cachet de la poste faisant foi. Le Président de l'APTACG et directeur du Forum Ali Abbassi +++++++++++ Colloque : Théâtralité et théâtralisation dans l'œuvre de Kateb Yacine Argumentaire Faut-il consacrer un colloque au théâtre de Kateb Yacine ? Oui bien sûr, mais ce faisant, peut-on éviter les autres types formes d'expression littéraire quand on sait combien les frontières sont fragiles entre les genres. Ni Nedjma ni le Polygone étoilé ne sont vides de passages franchement théâtraux, indépendamment de toutes les autres stratégies de théâtralisation qui font partie de la poétique katébienne dans ce qu'on convenu d'appeler « Le Cycle de Nedjma ». La question devient plus complexe quand Kateb se met au théâtre en langues populaires d'Algérie et fonde, en 1978, sa troupe au théâtre Régional de Sidi Bel Abbes. « Nous travaillons toujours en dialectal, dit-il, pour la bonne raison que nous voulons toucher l'ensemble du public et pas seulement une partie du public. C'est-à-dire les gens du peuple, le grand public. » Voilà qui pose déjà le problème de la réception de ce théâtre entre sa première étape, autrement dit dans Le Cycle de Nedjma, et sa seconde étape, celle des langues populaires. D'une certaine façon, il y a lieu de s'interroger sur les lieux de convergence et ceux de divergence entre un premier théâtre, tourné vers la textualité, et un second centré sur le spectacle. Peut-être, en même temps, s'interroger sur la part d'influence de la tragédie grecque et sur celle du théâtre brechtien en passant de l'un à l'autre. A ce propos, faudrait-il considérer L'Homme aux sandales de caoutchouc comme un lieu de transition avec une poétique mixte ? C'est de ces questions que pose le théâtre katébien ou qu'il permet qu'on lui pose que le conseil scientifique du 7ème Forum International Kateb Yacine de Guelma (Algérie) est parti pour inviter à la réflexion sur « Théâtralité et théâtralisation dans l'œuvre de Kateb Yacine ». Quelques axes peuvent être proposés à titre indicatif : 1 – Le poétique, le tragique et le comique dans le théâtre du Cycle de Nedjma 2 – Le théâtre dans les textes non narratifs du Cycle de Nedjma 3 – Le théâtre populaire katébien entre le français et le dialectal 4 – L'écrivain à l'oeuvre entre les deux chaises de la création personnelle et l'écriture collective 5 – Kateb et son public 6 – Le théâtre kétébien, l'Histoire et la politique Il est bien entendu que d'autres ouvertures sont laissées à l'appréciation des intervenants, quant à la lecture des auteurs qui auraient marqué l'oeuvre de Kateb. Les propositions de communication sont à adresser avant le 10 décembre 2015 sur le mail du président du conseil scientifique : [email protected] Pour des raisons de prévision et de commodité organisationnelles, il est recommandé de mettre en CC du mail d'envoi, M. Ali Abbassi, le président de l'association organisatrice du forum, Association Promotion Touristique et Action Culturelle de Guelma. Son mail est : [email protected] Le conseil scientifique donnera sa réponse le 10 janvier 2016 au plus tard et la direction du Forum précisera les conditions de participation dans le même courrier. Il est à préciser qu'en plus du colloque, le Forum International Kateb Yacine comprend des manifestations culturelles (théâtre, cinéma, musique, exposition, etc.) et deux excursions touristiques et culturelles, une à Guelma et une dans la région. Membres du conseil scientifique Président du conseil : Mansour M'HENNI (Tunisie) Membres : Zineb ALI BENALI (Algérie) Zohra BOUCHENTOUF-SIAGH (Algérie) Sanae GHOUATI (Maroc) Marc GONTARD (France) Samir MARZOUKI (Tunisie) Dalila MEKKI (Algérie) Abderrahman TENKOUL (Maroc) Le Président de l'APTACG et directeur du Forum Ali Abbassi
