كرة اليد: الترجي يتفوق على المكارم في المهدية    بلاغ هام لرئاسة الحكومة بخصوص ساعات العمل في الوظيفة العمومية..    عاجل/ المحامون يدخلون في اضراب عام بكامل محاكم الجمهورية..    الاشتباه في وفاة 4 أشخاص بسبب احتسائهم "القوارص"..#خبر_عاجل    عاجل/ وفاة ثلاثة اطفال غرقا في خزان ماء بهذه الجهة..    وزير الخارجية يُشيد بتوفر فرص حقيقية لإرساء شراكات جديدة مع العراق    العثور على شابين مقتولين بتوزر    حفوز: العثور على جثث 3 أطفال داخل خزّان مياه    باجة: اطلاق مشروع "طريق الرّمان" بتستور لتثمين هذا المنتوج و ترويجه على مدار السنة [صور + فيديو]    افتتاح نقطة بيع من المنتج إلى المستهلك وسط العاصمة لعرض منتوجات فلاحية بأسعار الجملة وسط إقبال كبير من المواطنين    وزارة التجارة: تواصل المنحى التنازلي لأسعار الخضر والغلال    قادة الجيش يتهمون نتنياهو بتعريض حياة الإسرائيليين والجنود للخطر وهاليفي يؤكد إن حرب غزة بلا فائدة    مؤشر جديد على تحسن العلاقات.. رئيس الوزراء اليوناني يتوجه إلى أنقرة في زيارة ودّية    رجة أرضية بقوة 3.1 درجة على سلم ريشتر بمنطقة جنوب شرق سيدي علي بن عون    البطولة العربية لالعاب القوى (اقل من 20 سنة): تونس تنهي مشاركتها ب7 ميداليات منها 3 ذهبيات    رسمي.. فوزي البنزرتي مدربا للنادي الإفريقي    أخصائي نفسي يحذّر من التفكير المفرط    سليانة: عطب في مضخة بالبئر العميقة "القرية 2 " بكسرى يتسبب في تسجيل إضطراب في توزيع الماء الصالح للشرب    التهم الموجّهة لبرهان بسيّس ومراد الزغيدي    وفاة 3 أشخاص وإصابة 2 اخرين في حادث مرور خطير بالقصرين    المحكمة الابتدائية بسوسة 1 تصدر بطاقات إيداع بالسجن في حق اكثر من 60 مهاجر غير شرعي من جنسيات افريقيا جنوب الصحراء    شركة "ستاغ" تشرع في تركيز العدّادات الذكية "سمارت قريد" في غضون شهر جوان القادم    مدنين: نشيد الارض احميني ولا تؤذيني تظاهرة بيئية تحسيسية جمعت بين متعة الفرجة وبلاغة الرسالة    سيدي بوزيد: تظاهرات متنوعة في إطار الدورة 32 من الأيام الوطنية للمطالعة والمعلومات    مصر تهدد الاحتلال بإنهاء اتفاقيات كامب ديفيد    زهير الذوادي يقرر الاعتزال    صفاقس تتحول من 15 الى 19 ماي الى مدار دولي اقتصادي وغذائي بمناسبة الدورة 14 لصالون الفلاحة والصناعات الغذائية    سبيطلة.. الاطاحة بِمُرَوّجَيْ مخدرات    امين عام التيار الشعبي يلتقي وفدا عن حركة فتح الفلسطينية    ر م ع الصوناد: بعض محطات تحلية مياه دخلت حيز الاستغلال    في الصّميم ... جمهور الإفريقي من عالم آخر والعلمي رفض دخول التاريخ    سيدي بوزيد.. اختتام الدورة الثالثة لمهرجان الابداعات التلمذية والتراث بالوسط المدرسي    المالوف التونسي في قلب باريس    الناصر الشكيلي (أو«غيرو» إتحاد قليبية) كوّنتُ أجيالا من اللاّعبين والفريق ضحية سوء التسيير    نتائج استطلاع رأي أمريكي صادمة للاحتلال    إصدار القرار المتعلّق بضبط تطبيق إعداد شهائد خصم الضريبة من المورد عبر المنصة الإلكترونية    حضور جماهيري غفير لعروض الفروسية و الرّماية و المشاركين يطالبون بحلحلة عديد الاشكاليات [فيديو]    اليوم: إرتفاع في درجات الحرارة    حوادث: 07 حالات وفاة و اصابة 391 شخصا خلال يوم فقط..    انشيلوتي.. مبابي خارج حساباتي ولن أرد على رئيس فرنسا    أولا وأخيرا: نطق بلسان الحذاء    مع الشروق .. زيت يضيء وجه تونس    قيادات فلسطينية وشخصيات تونسية في اجتماع عام تضامني مع الشعب الفلسطيني عشية المنتدى الاجتماعي مغرب-مشرق حول مستقبل فلسطين    حل المكتب الجامعي للسباحة واقالة المدير العام للوكالة الوطنية لمقاومة المنشطات والمندوب الجهوي للشباب والرياضة ببن عروس    الدورة 33 لشهر التراث: تنظيم ندوة علمية بعنوان "تجارب إدارة التراث الثقافي وتثمينه في البلدان العربيّة"    النادي الافريقي - اصابة حادة لتوفيق الشريفي    مفتي الجمهورية : "أضحية العيد سنة مؤكدة لكنها مرتبطة بشرط الاستطاعة"    مدير مركز اليقظة الدوائية: سحب لقاح استرازينيكا كان لدواعي تجارية وليس لأسباب صحّية    نحو 6000 عملية في جراحة السمنة يتم اجراؤها سنويا في تونس..    عاجل: سليم الرياحي على موعد مع التونسيين    أسعارها في المتناول..غدا افتتاح نقطة بيع من المنتج إلى المستهلك بالعاصمة    عاجل : إيلون ماسك يعلق عن العاصفة الكبرى التي تهدد الإنترنت    لتعديل الأخطاء الشائعة في اللغة العربية على لسان العامة    بعيداً عن شربها.. استخدامات مدهشة وذكية للقهوة!    تونس تشدّد على حقّ فلسطين في العضوية الكاملة في منظمة الأمم المتّحدة    في تونس: الإجراءات اللازمة لإيواء شخص مضطرب عقليّا بالمستشفى    منبر الجمعة .. الفرق بين الفجور والفسق والمعصية    دراسة: المبالغة بتناول الملح يزيد خطر الإصابة بسرطان المعدة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تقديم كتاب /صور من تونس/ لألفونصو دي لاسيرنا
نشر في وات يوم 17 - 04 - 2010

تونس 17 افريل 2010 (وات) - أصبح كتاب //صور من تونس// لصاحبه سفير اسبانيا السابق في تونس الفونصو دي لاسيرنا(1968-1973) والصادر بمدريد سنة 1979 متوفرا حاليا في نسخته الفرنسية الصادرة بتونس عن دار /منشورات ابولونيا/. والكتاب في نسخته الجديدة هو ثمرة تعاون بين سفارة اسبانيا بتونس ومؤسسة /الليغادو اندالوسي/ والوكالة الاسبانية للتعاون الدولي.
كتاب //صور من تونس// تم تقديمه بعد ظهر اليوم الجمعة بالعاصمة خلال حفل حضره السيدان كمال مرجان وزير الشوءون الخارجية وميغال انجال موراتينوس الوزير الاسباني للشؤون الخارجية والتعاون. كما حضره السيد خوان رامون مارتيناز سفير اسبانيا بتونس وارملة الكاتب ونجله الأكبر.
وأكد السيد كمال مرجان أن هذا الكتاب الذي يتزامن صدور نسخته الفرنسية مع اختتام اشغال الدورة الثامنة لوزراء خارجية دول الحوار 5 زائد 5 الهادفة إلى بناء مستقبل مشترك يمثل فرصة لاعادة اكتشاف كل فصل من فصول التاريخ المشترك بالمنطقة وفهم خصوصيات الروابط الوثيقة التي تجمع شعوبها.
وقال ان السيد الفونصو دي لا سيرنا، هذا الكاتب ذي الحس الانساني المرهف والديبلوماسي المتميز قد توفق الى الاندماج كليا في تونس لآنه رجل لم يكتف بالعيش فيها بل انه عايشها بعمق.
واشار الوزير الذي كتب رفقة نظيره الإسباني توطئة الكتاب أن هذا الموءلف الصادر عن ملاحظ مطلع على الواقع المغاربي بشكل عام وعلى روابط الصداقة العميقة التي تم نسجها بين تونس واسبانيا يعد أحد الشهادات البليغة عن الارث الثقافي المشترك كما يمثل رسالة تضامن وحوار وتسامح في المتوسط مؤكدا أنها ذات القيم التي تعمل تونس الرئيس زين العابدين بن علي على الدفاع عنها واشاعتها.
ومن جهته تولى السيد ميغال انجال موراتينوس الذي عرف عن قرب الفقيد تقديم بسطة عن مسيرة هذا الصديق الكبير لتونس مشيدا بما بذله من جهود دوءوبة من أجل تعزيز الروابط بين اسبانيا والمغرب العربي بشكل عام ومع تونس بالخصوص.
ولاحظ أن هذه الكتاب المترجم يمثل رسالة للتقارب وفهم الآخر مضيفا ان تونس كانت بالنسبة للفقيد الفونصو دي لاسيرنا //البلد الذي أدرك فيه كنه الروح المغاربية//.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.