صوّرت مجلة شارلي إبدو الفرنسية، المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل بأشكال مختلفة على غلاف أول عدد من نسختها الألمانية، على مقعد المرحاض تارة، وعلى رافعة ميكانيكية في ورشة إصلاح سيارات تارة أخرى. ظهر الغلاف أن فولكس فاجن، شركة صناعة السيارات التي تضررت سمعتها بسبب فضيحة الانبعاثات، تقف خلف ميركل، ويظهر الكاريكاتير المستشارة مستلقية على قمة منصة إصلاح، ويقف بجوارها ميكانيكي قائلاً "مع أنبوب عادم جديد، سوف تكون صالحة لأربع سنوات أخرى"، وفق ما نشره تقرير لصحيفة الغارديان البريطانية. كما أظهر رسم كاريكاتيري آخر ميركل تجلس على المرحاض وهي تقرأ المجلة، وقد طبع عليها شعار: "شارلي إبدو سوف تحرّرك". الطبعة الأولى باللغة الأجنبية هي ابتكار تقوم به المجلة لأول مرة، بعد ما يقرب من عامين من مقتل موظفيها في هجوم إرهابي في باريس.