اللهجة التونسية متميزة جدا عن كل اللهجات العربية من حيث المعاني والمفردات، وأهم ما يميزها كلمة برشا أو برشة التي تعني '' كثيرا'' حسب القاموس التونسي '' هجرة الكلمات '' المختص في أصول الكلمات التونسية فأن كلمة '' برشة '' هي بطاقة تعريف التونسي في الدول العربية. نفس المصدر يعطي فرضيتين لأصل الكلمة: - الكلمة من أصل تركي عثماني (Birçok) وتعني الكلمة العديد - الكلمة من العربية الفصحى ( البرشاء) هي الأرض كثيرة العشب وقد تكون هذه الكلمة منتشرة في تونس على عكس غيرها من البلدان العربية لكثرة المزارع والمناطق الخضراء فيها.