عاجل: سنيت تباشر مشروع ''العقبة 2'': 5000 مسكن نموذجي في منوبة..تفاصيل    بُشرى للتوانسة: سدود جندوبة عامرة 100٪ لأول مرة منذ سنين!    حجّاج 2026! حضّر روحك قبل السفر مع اللقاءات التدريبية في ولايتك    الإطاحة بلص خطير تورط في سرقات من داخل السيارات بالمنارات    حاجة تعملّها في ''الكوجينة'' خاصة في الّليل...تهدّد صحتك direct    نجاح تجربة واعدة لعلاج السكري من النوع الأول    قضايا فساد مالي: تأييد الحكم بسجن مروان المبروك 4 سنوات    الشبيبة القيروانية : "الأخطاء التحكيمية أثّرت على النتيجة"    الحكم غيابيا بالسجن 16 شهرا على لاعب دولي سابق    سباح تونسي يشعل المنافسة ويحصد الذهب عن جدارة في المسابح الفرنسية    رئيس الاتحاد الاوروبي لكرة القدم يحذر إيطاليا من خسارة استضافة كأس أوروبا 2032 إذا لم تطور ملاعبها    إطفاء الشاشة الأشهر في مصر ضمن إجراءات ترشيد الطاقة    المعهد العالي للعلوم التطبيقية والتكنولوجيا بالقيروان ينظم تظاهرة احتفالية من 13 الى 18 افريل 2026    مختصّ يدقّ ناقوس الخطر: اللي نعيشوه توّا موش مجرد طقس عابر    فرنسا: إطلاق سراح النائبة الأوروبية ريما حسن وإحالتها على القضاء    علي الزيتوني يحكي: موش كل واحد يقربلك يحبك، برشا ناس على مصلحتهم    الرابطة الأولى: برنامج مواجهات اليوم من الجولة التاسعة إيابا    مونديال 2026 - الفيفا تمنح البطولة المكسيكية مهلة إضافية لتسليم الملاعب    كيفاش تعرف إذا قلبك صحي والا لا؟    جرعة صغيرة من هذه العشبة صباحا تغيّر مستوى السكر... تعرف شنّوة؟!    علاش الدجاج مفقود والنّاس بالصف عليه؟    واشنطن تفرض رسوما جمركية جديدة على الأدوية    عاجل: أسد ڨفصة ياكل خس وطماطم؟ شنّوة الحقيقة؟    كيفاش تربّي صغيرك يفيق بالخطر من غير ما يخاف؟    وزير التجهيز والإسكان يتابع سير أشغال مشروع الطريق السيارة تونس – جلمة    عين دراهم: إعادة فتح طريق واد الظلمة مؤقتًا إثر انزلاق أرضي    عاجل/ استهداف مصفاة ميناء الأحمدي في الكويت بمسيرات..    عاجل: بعد البرد... السخانة راجعة تدريجيا وهذا موعدها    محل 60 منشور تفتيش... ليلة الإطاحة بالمكنى" اوباما" أخطر منحرف في سيدي حسين    جريمة قتل مروعة تهزّ قصر السعيد    طقس اليوم: أمطار متفرقة وارتفاع طفيف في الحرارة    نائبة تكشف: صابة الزيتون لم تُجمع بعد في هنشير تابع للدولة بسيدي بوزيد    ترامب يهدد بضرب الجسور ومحطات توليد الكهرباء في إيران    ألمانيا: شاب مسلح بسكينين يفجّر عبوات ناسفة داخل قطار    مجلس الأمن الدولي يرجئ التصويت على استخدام القوة لحماية مضيق هرمز    النائبة سامية السويسي " صابة الزيتون لم تُجمع في هنشير على ملك الدولة بسيدي بوزيد ويجب محاسبة المقصرين"    ما وراء موجة التطهير في صفوف البنتاغون؟    الحرب على إيران.. ترمب يهدد بضرب الجسور ومحطات الكهرباء وطهران تعلن إسقاط طائرة إف-35    تمساح المنوفية يثير الرعب في دلتا مصر    قفصة: حجز قرابة 360 كغ من لحوم الدواجن غير الصالحة للاستهلاك بمذبح عشوائي بقفصة المدينة    تزويد السوق بالاضاحي واللحوم البيضاء والتحكم في الاسعار ابرز محاور جلسة عمل بين وزارتي الفلاحة والتجارة    كذبة أفريل؟!    المهدية ..نقيب الفلاّحين ل«الشروق».. انخفاض في أسعار الدجاج الحيّ    المسرح البلدي خارج الخدمة من جديد...هل أصبح الغلق سياسة ثقافية؟!    قصور الساف ... «جلسات الرّبيع».. تعزيز لدور القيادات الشابّة    خطبة الجمعة: مكانة المسجد في الإسلام    أولا وأخيرا .. إلى اللقاء في «الكاسة»    تصنيع الأدوية المفقودة    المركز القطاعي للتكوين في الاتصالات بحيّ الخضراء ينظم السبت 4 أفريل تظاهرة "رحلة في قلب الثقافات" بمشاركة 7 بلدان افريقية    مصير جينارو جاتوزو سيُحسم في الاجتماع المقبل لمجلس الاتحاد الإيطالي    شريف علوي: إنفصلت على زوجتي الفرنسية خاطر تشمّتت في موت صدام حسين    سليم الصنهاجي مديرا لأيام قرطاج المسرحية    كأس تونس: برنامج الدور ثمن النهائي لموسم 2025-2026    تونس مسارح العالم : العرض التركي "آخر إنسان" يستنطق عزلة الإنسان وتشظي ذاته    كميات الأمطار المُسجلة خلال ال24 ساعة الأخيرة    فتوى الأضحية..شنوا حكم شراء العلوش بالتقسيط ؟    بداية من اليوم: تعريفات جديدة لدخول المتاحف والمعالم التاريخية والمواقع الأثرية..وهذه التفاصيل..    شهر أفريل: أهم المواعيد ..مالشهرية لنهار ''الفيشتة'' شوف وقتاش    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



في عظمة الرجال: «سنغور» الانسان أو شاعر ذاكرة الوطن
نشر في الشروق يوم 18 - 06 - 2005


أذكر «نيتشه» كلما طرقت باب هؤلاء الرجال:
«انهم اناس يقودون ويشرّعون ويقولون سوف تكون الامور هكذا» ويحدّدون مقاصد الانسان وغاياته ويتصرفون للقيام بهذه الامور... انهم يبسطون نحو المستقبل ايادي خلاقة ويصبح كل ماهو موجود وسيلة في ايديهم وأداة ومطرقة فمعرفتهم خلق وخلقهم تشريع وإرادة الحقيقة عندهم ارادة القوة».
انهم صنف من الناس عاهدوا انفسهم على تغيير ذواتهم وتغيير العالم انهم جماعة آمنت بأن الكون لابدّ ان يعاد نظامه وتنسيق حضوره امام الآخرين فكانت رحلتهم محفوفة بالمغامرة ولكنها اثمرت فتوحات جسدتها كتاباتهم وعلاقاتهم بالواقع.
ولعل «سنغور» الشاعر السينغالي الكبير والقائد السياسي الافريقي المحترم والذي مرّت ذكرى ميلاده في صمت 9 أكتوبر 1906 قد استطاع ان يكون بحق واحدا من الذين غيّروا وجه الانسان اذ ان ما كتبه وما فعله قبل وعند حكمه للسينغال يدخل في باب هذا السعي الافريقي لتغيير حضور هذا الانسان في ذهنية الآخر تعريفا بقدراته الحقة فإذ به يتخطى «الزنجية» في رمزيتها الحيوانية مرتفعا بها الى افق انسانية تكشف لذاك «الآخر» جذوة تاريخ يزخر بالجذور القيمية العميقة.
انها ذكرى ميلاده ذكرى إعادة الوعي بذاك التاريخ الشعري للرجال فقد يكون آن الاوان للدخول الى عوالم شعرية تكشف ثراء مخيلة حبلى بالصور والدلالات او لعلها ذاكرة تستشرف مستقبل انسانها؟ او لعلها ذاكرة الوطن تشتاق لطرق ابواب لا يعرفها سوى ابطال حركات التحرير الوطني؟ او لسنا مع ثقافة عانت من ويلات تغريبها وتشويه رموز انسانها؟
انه عالم المشافهة ذاك الذي بدأت به حكاية الانسان مع الكون ففي تلك الاصوات اختزل الانسان حسرات وأبلغها للسامع فأطربه ولعل عالم المشافهة اخترقه عالم المكتوب وحمله الى افق تحدث فيه انسانه فصار القول للقول مدوّنة يحفظها الانسان للانسان.
ولعل القارة الافريقية كانت ولازالت تحتفي بهذا الشفوي فيتحلق حوله الناس ويستمعون الى منطوقه غير ان تطوّر انسانها حتم ضرورة تطوّر وعيها بالقول فكان «المكتوب» شهادة على هذا التحول اذ لا يمكن لصوت ولشعب ولحضارة ان تعانق «الآخر» بغير وعي بالكلمات ضمن نظام ونسق وبنية تعرف اصولها.
ولعل الشاعر الراحل «ليوبولد سيدار سنغور» قد استطاع ان يعي قيمة فعل المكتوب في تصوير ثقافة ثرية يتداخل فيها الظاهر بالخفي يقول «سنغور» في قصيدته الطوطم :
«عليّ اخفاؤه في عمق شراييني
السلف ذو الجلد المخطط بالرعود
والصاعقة
حيواني الحارس عليّ اخفاؤه
فلا أحطّم حاجز الفضائح
هو دمي الامين الطالب للامانة
حاميا فخاري العاري ضد نفسي
وأبهى الأعراق السعيدة...» (*)
انه الصوت الافريقي ذاك الذي يبحث عن اصل وجوده فيحصل التميز عن «الأخر» ذاك الذي توهّم يوما تفوقه على هذا الزنجي ولكن هيهات وهيهات يرتجي فهذا الافريقي له سلالة منها ينحدر وبها يباهي انه يمعن في إثارة «الآخر» فلا يكشف له عن مصدرها فكفى انها حيوان يجمع بين القوة والأمانة.
لعلنا امام صورة شعرية جديرة ان ترفع الى منزلة رمزية لا تفضح ذاتها بذاتها بل تجعلها تتوق الى تأويل يصعب بلوغه اذا لم نفهم هذه الروح الحضارية التي يختلط فيها الواقعي بالعجيب والمباشر بالمدهش.
ففي قصيدة «مناسبة للنايات والبالافونج» اختلطت العوالم واحتشدت الصور والقى بنا الشاعر في ازمنة يصعب علينا الوقوف على حدودها:
«تدفع بي دون استراحة عبر
أدغال الزمن
تتبعني وهي دمي الأسود عبرالحشود حتى الفرجة التي ينام فيها
الليل الابيض
اعود احيانا الى الشارع وأرى
من جديد النخلة الضاحكة تحت الرياح
صوتها مصوّتا يلامسني بضربة جناح
خفيف وأقول:
«انها السيدة حقا»
... هذه الرحلة الطويلة، ياحبيبتي هذه
القبلة البطيئة ذات المذاق اللذيذ المر
كنت اكره اكثر فأكثر يوميا الجناح البعيد
للنورس
كنت اكره يوميا اكثر فأكثر وجه الشرق
الذي للخطيبة الزرقاء
فهل نحن امام ذات في مواجهة ذاتها؟ أم نحن امام ذات في مواجهة «الآخر»؟ أم نحن امام ذات في مواجهة اللغة لتصنع اشياءها وتكشف عن عمق وعيها بعالم خاص ومتميّز؟
اننا امام شاعر وما في ذاك شك يتوضح حضوره في اتقانه لفن التخيل وفن مراوغة العوالم الجاهزة فيفكك العالم ويعيد تركيبه ويدعونا الى ذاك الجمال الذي يقطر لذة من لدن اجساد «زنجية».
تزخر بهجة وحياة:
«أيتها الصبايا ذوات الصدور المنتصبة غنين النسغ اعلن عن الربيع لم تسقط نقطة ماء واحدة منذ ستة شهور ولا كلمة رقيقة ولا برعما للسرور».
انها شاعرية لا تتحرك ضمن وعيها بواقع سياسي وتاريخي جعل من هذا البلد الاسود ومن خلفه القارة الافريقية مطمعا لاستعمار يمتهن امتصاص ثرواتها وتكبيل انسانها ولذلك قام هذا الشاعر الرئيس للتصدي لتلك الروح الغازية والقوة الغاشمة والإرادة السالبة المتوجهة للاستيلاء على الارواح والاجساد والثروات:
«اعرف ان الزوجات رحلن باتجاه امهاتهن والشبان انتزعوا نصيبهم من المشاع والممتلكات العمومية مباعة بالمزاد العلني والكبار ينظمون زوجاتهم في تجمّعات منتجي الفحم الصلب... هاهي الأثيوبية متوحشة مثل الذهب اليانع.
ونزيهة مثل الذهب نعومة الزيتون بشوشة في وجهها الناعم بشوشة في ابهتها متوشحة بالأخضر والغيم».
ولعلنا مع شاعر يحذق الكتابة مثلما يحذق توظيف الكلمة فاذا به يجمّع الناس حوله فيغدو قائدا للناس انه يجمع بين الوعي الجمالي بالكلمة وبين حسن توظيفها.
اننا ندرك جيدا اننا مع هذا الشاعر سنغور نستدعي ضرورة نصا شعريا ثريا تداخلت فيه الوقائع بالرموز والظاهر بالخفي والانساني بالاسطوري انه ذاك الانسان وهو ينفتح على ذاته فلا يجد غير ذاكرته وغير تاريخها الموغل في الحضور المبهم المربك لكل الازمنة.
«انت الأفعى المقدسة غير المتكلمة يا واضعة
الألغاز الجميلة الا اني تعلمت من
أسياد العلم فك اسرار الهيروغليفية فوق
الرمل
انت ملاك الابن الضال ملاك الحلول
التي لها جلاء الفجر حين ضغط الضباب
طوال الليل عميقا على جزعي
انت باب الجمال باب النعمة الساحر
امام مدخل الزمن الاولي كنت ألعب
مع الحصى والحمام».
شاعر هو او ذاكرة الوطن... شاعر يفرض علينا ان نذكره في كل آن ولتكن عودتنا اليه دعوة للبحث الجدي في موروثه الشعري لعلنا نؤسس نصا آخر يعمّق هذه الكتابة ويزيد في تأصيل كيانها انها كتابة ما جفّ بعد حبر صاحبها...
** المصدر والهوامش:
ليوبولد سيدار سنغور: طام طام زنكي
ترجمة: د. شربل داغر
مراجعة د.ليلى عثمان فضل سلسلة ابداعات عالمية الكويت جوان 2002
نيتشه: ما بعد الخير والشر اليمار باريس
تشنوا اشيبي: كثبان النمل في السافانا
ترجمة فرج الترهوني
مراجعة عامر الزهير
سلسلة ابداعات عالمية الكويت ديسمبر 2002


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.