جلستان عامتان بالبرلمان الجمعة لتوجيه أسئلة شفاهية إلى وزيري التشغيل والشؤون الدينية    يهم التوانسة : سوق الفلاح يرجع    عاجل/ اندلاع حريق ببناية في باب سويقة..وهذه التفاصيل..    الرابطة الأولى: دفعة معنوية للنادي الإفريقي في مواجهة الإتحاد المنستيري    مفاجأة صادمة لسبب وفاة العندليب الاسمر ...العائلة تكشف    اتحاد الشغل يدين بشدّة العدوان الهمجي على لبنان    عاجل: بعد الأشغال ...بلدية تونس هذا شنوا تقلّكم على أسعار تذاكر البلفيدير    كأس تونس لكرة اليد: تعيينات منافسات الدور ثمن النهائي    بمناسبة عيد الشهداء.. مجلس الجهات والأقاليم يؤكد ضرورة مواصلة النضال الوطني    وزير السياحة: السياحة التونسية في نسق تصاعدي والوجهة التونسية تعزز حضورها في المنصات الرقمية    جلسة استماع للجنة المالية حول مقترحي القانونين المتعلقين بتنقيح وإتمام قانون ضبط النظام الأساسي للبنك المركزي التونسي    أُستاذ التّاريخ المُعاصر يحذر:''ستتحول الأعياد الوطنية في نظر الشباب إلى مجرد عطلة لا غير    جندوبة: زيارة ميدانية لمعاينة أضرار الانزلاقات الأرضية بعين دراهم    بريطانيا: يجب أن يشمل وقف إطلاق النار لبنان    المعهد الوطني للتكنولوجيا والعلوم بالكاف يتحصل على شهادة المطابقة للمواصفة الدولية ايزو 2018 21001    وزارة التربية تنشر روزنامة الدروس الحيّة لمنصة "جسور للدعم والمرافقة"    ملتقى خبراء التميز الرياضي البارلمبي يومي 11 و12 افريل بالمركز الدولي للنهوض بالأشخاص ذوي الإعاقة بقمرت    رسالة غاضبة تُكلفه غاليًا: النادي الإفريقي يفتح ملف فهد المسماري    للي مبرمجين خرجة : شوفوا طقس الويكاند    عاجل : التقلبات الجوية ترجع ... برشا مطر و برد الجمعة الجاية    التمديد في إيقاف عناصر شبكة دولية لترويج المخدرات    سيدي البشير : الإحتفاظ بأب عنف طفله الرضبع بعصا!    مسؤول إقليمي بمنظمة الأغذية والزراعة يؤكّد إلتزام المنظمة بمواصلة دعم جهود تونس في تحقيق التنمية الفلاحية المستدامة وتعزيز الأمن الغذائي    المهرجان الدولي لفيلم الطفولة والشباب بسوسة: جلسة حوارية لتوعية الأطفال ضد خطابات الكراهية    الادارة العامة للكتاب تنظم يوما اعلاميا للتعريف بالمنصة الرقمية يوم 14 افريل 2026 بمدينة الثقافة    خبير أمريكي يحذر من خدعة ربما يعد لها ترامب بموافقته على الهدنة مع إيران    رابطة أبطال أوروبا: سان جيرمان وأتلتيكو مدريد يحققان الأفضلية ذهابًا    جثة تكشف شبكة تنقيب عن الآثار في المهدية ...شنوا الحكاية ؟    سفير إيران: جهود باكستان لوقف الحرب تقترب من مرحلة حاسمة    تونس تحيي الذكرى ال88 لعيد الشهداء    حداد وطني في لبنان على ضحايا الغارات الاسرائيلية..#خبر_عاجل    منوبة: حجز 800 كغ من السميد في محل لصنع الخبز التقليدي بالجديدة    درجات الحرارة اليوم الخميس الموافق لعطلة 9 أفريل..    ترامب يعلن: القوات الأميركية ستبقى حول ايران حتى تلتزم بالاتفاق..    الديمقراطيون في الكونغرس يتخذون خطوة نحو تفعيل التعديل الخامس والعشرين لعزل ترامب    مراجعة علمية تكشف عن فوائد صحية غير متوقعة للتين الشوكي    عاجل/ رصد هذا المرض ووزارة الفلاحة تحذر..    بهدوء ...نساء في ظلال الذّاكرة    سوسيولوجيا المقهى    ما مستقبل اللغة العربية في ظل الذكاء الاصطناعي؟    قصة....طيف من البلاستيك    حين يُصبح التصفيق وهمًا..    الاحتفاظ ب8 أشخاص من أجل شبهة القتل العمد والتنقيب عن الآثار..وهذه التفاصيل..    النبض الذي لا يُسمع    دخول مجاني للمواقع الأثرية والمتاحف    كلاسيكو مشوّق بين الترجي والنادي الصفاقسي: وقتاش ووين الفُرجة؟    بعد التقاعد: علاش كبار السنّ يحسّوا بأوجاع مزمنة؟...دكتورة تكشف الحقيقة    بشرى للتونسيين..ودعا ل"باقات" الفارينة..    تونس تشارك ب13 رياضيا في بطولة العالم للتايكواندو للاواسط والوسطيات بطشقند من 12 الى 17 افريل    قبل ما تشري : شوف الفرق بين خبز الفارينة و خبز النخالة ؟    تغيير مفاجئ في برنامج مباريات الرابطة الأولى: تعرف على المواعيد الجديدة    أذكار الاربعاء...ملازمكش تفوتهم    بين تراجع التزويد وتقاطع المواسم: ما سرّ غلاء المواد الغذائية في الأسواق؟    طقس اليوم: ارتفاع طفيف في درجات الحرارة    تكريم الطاهر شريعة في الولايات المتحدة: مسار ثقافي بين نيويورك وبرينستون وواشنطن    قبل فقدان الذاكرة.. إشارات خفية تكشف الإصابة بالخرف    كيف تُغذّي الصهيونية المسيحية نرجسية ترامب؟    لحياة أسعد وأبسط.. 6 دروس في الاكتفاء الذاتي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الفائزة بجائزة نوبل للآداب:الدكتاتورية دفعتني للكتابة والأدب يخلق من قسوة الحياة
الفجر نيوز نشر في الفجر نيوز يوم 09 - 10 - 2009

برلين(رويترز)الفجرنيوز:عادت جائزة نوبل للأدب هذا العام إلى ألمانيا بعد عشرة أعوام من حصول الكاتب الألماني الشهير غونتر غراس عليها. وتعد الأديبة والكاتبة الكبيرة صاحبة الصوت العالي للأقلية الرومانية في ألمانيا وشاهد عيان على المعاناة الشحصية والملاحقة السياسية وتعرض ابداعاتها الروائية للحظر قبل استقرارها في العاصمة برلين في عام 1987 .وتعكس مؤلفات الأديبة خبراتها الكبيرة في وصف مآسي وفظائع النظام الشيوعي بكل ما يحمله من انتهاك لحقوق الإنسان.وقالت هرتا مولر عقب فوزها بالجائزة انها
وجدت نفسها مدفوعة للكتابة عن طريقة تمكن الحكام المستبدين من السيطرة على بلد ما نظرا لأنها نشأت في رومانيا الشيوعية.
وأشادت الأكاديمية السويدية في وقت سابق اليوم بمولر لدى اعلان فوزها بالجائزة التي تبلغ قيمتها عشرة ملايين كرونة سويدية (1.4 مليون دولار) وقالت انها "صورت من خلال تكثيف الشعر وصراحة النثر حياة المحرومين".
ومن أشهر أعمال مولر التي ولدت في رومانيا من أصل ألماني "أرض أشجار البرقوق الخضراء" التي أهدتها لأصدقائها الذين قتلوا أثناء فترة حكم نيكولاي تشاوشيسكو في رومانيا التي استمرت نحو 20 عاما ورواية "الموعد" التي تحكي قصة امرأة كانت تحيك كتابات على بزات رجال متجهة الى ايطاليا تقول "تزوجني".
وقالت مولر: "كتاباتي كانت دائما عن كيفية صعود الدكتاتورية. كيف يمكن أن يحدث وضع يسيطر فيه حفنة من الرجال الأقوياء على بلد فيختفي البلد ولا تبقى سوى الدولة".
واضافت مولر: "أعتقد أن الأدب يظهر دائما من أشياء ألحقت الضرر بشخص ما وهناك نوع من الأدب حيث لا يختار الأدباء موضوعاتهم ولكن يتعاملون مع موضوع يلح عليهم .. لست الكاتبة الوحيدة في هذا الشأن".
وأبلغت مولر الصحافيين في برلين انها كانت واثقة من انها لن تفوز بالجائزة ابدا.
وقالت الكاتبة (56 عاما) "لست الفائزة .. انها كتبي وهي الاعمال المكتملة ولست أنا.. لست أنا شخصيا".
ومضت تقول "ما زلت غير قادرة على تصديق ذلك. لم أتوقعها كنت واثقة انها لن تحدث. ما زلت غير قادرة على الحديث بشأنها. هذا مبكر جدا. أعتقد أنني في حاجة الى مزيد من الوقت لأستوعب ما حدث".
وتعكس أعمالها المرهفة ذات النظرة الثاقبة القمع وقسوة الحياة تحت حكم تشاوشيسكو الذي أطيح به وأعدم عام 1989. وغادرت مولر رومانيا مع زوجها ريتشارد فاجنر عام 1987 وتعيش الآن في برلين.
وقالت مولر: "هذا البلد أنقذني. عندما وصلت عام 1987 التقطت أنفاسي أخيرا... وعندما انهارت الدكتاتورية شعرت أنني لم أعد مهددة".
واضافت: "أشعر بأني حرة الآن. الأشياء التي حدثت لم تمح من الذاكرة بل بقيت في رأسي. لدي رأس واحد.. وهو الذي أحمله.. وبداخله كل شيء وبه وصلت الى هذا البلد".
وفي ردود الفعل قال عمدة برلين كلاوس فوفرايت إن مشاعر "المفاجأة والسعادة البالغة" اعترته لدى سماع نبأ فوز الأديبة التي تعيش في برلين بالجائزة. وأضاف: "أهنئ مواطنتنا هيرتا مولر باسم جميع سكان برلين على هذا النجاح المبهر الذي ربما يكون فاجأها هي الأخرى".
وأكد عمدة برلين سعادته بحصول مولر على "أعلى تقدير في عالم الأدب" وذلك بعد حصولها على جائزة الأدب في برلين عام 2005.
من جهة ثانية بعث لفيف من الأدباء الرومانيين برسائل تهنئة للأديبة الالمانية الجنسية الرومانية الاصل هرتا مولر.
وقال أندري بليسو وهو فيلسوف و مؤرخ فني روماني "هيرتا مولر كانت دائما في نظري فائزة بجائزة نوبل ..لذا لا يسعني سوى الابتهاج لأن حدسي تأكد رسميا".
وأضاف بليسو قائلا لوكالة الأنباء الألمانية (د ب أ) "أنا معجب بذلك
المزيج الذي تتمتع به هيرتا موللر من موهبة ومسؤولية إنسانية وسياسية وأيضا ذلك الحس الأخلاقي الذي تجده في أعمالها".
وقال بليسو: "لقد ظل الرومانيون يشعرون بالحزن لسنوات لأن أديبا رومانيا واحدا لم يفز بنوبل ..الآن يمكن لجذوة حزنهم أن تهدأ".

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.