ألمانيا: تساؤلات عن الإسلام الذي سيتم تدريسه في المدارس بالرغم من العمل على وضع منهج جديد لتدريس الدراسات الإسلامية، إلا أنه مازال هناك العديد من التساؤلات عن نوع التعاليم الإسلامية - الموجودة في العالم بأنماط مختلفة - التي سيتم تدريسها للطلاب وتدريب المعلمين عليها.
كما أنه من المهم أن يتم توضيح: كيف يتم النظر إلى الإسلام في "ألمانيا"، وما الدور الذي يلعبه المسلمون في المجتمع الألماني؟ ولابد أن يكونون على دراية بالانتقادات الحادة التي تم توجيهها في بعض الأحيان إلى الرئيس الألماني "كريستيان فولف" حين صرح في الخريف الماضي أن الإسلام ينتمي إلى "ألمانيا"، وإلى الأحكام التي صدرت بحقه، ومدى كون تلك القضية الإسلامية محل جدل كبير في الوقت الراهن. المصدر: شبكة الألوكة. --------------------------------
Welche Art von Islam im Schulunterricht?
Die Einrichtung des neuen Studiengangs wirft aber auch Fragen auf. Zunächst einmal die Frage, mit welcher Art von Islam – der weltweit in den verschiedensten Ausprägungen existiert – sich Lehrende und Studierende überhaupt beschäftigen werden.
Dabei ist auch zu klären, wie der Islam in Deutschland wahrgenommen wird, und welche Rolle Muslime in der hiesigen Gesellschaft spielen. Die teils scharfe Kritik, die Bundespräsident Christian Wulff im vergangenen Herbst auf seinen Satz "Der Islam gehört zu Deutschland" erfahren hat, zeigt, wie umstritten diese Fragen derzeit sind.